Що таке ФРАНЦІЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• france and

Приклади вживання Францію та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подивіться на Францію та інші країни.
Look at in Africa and other countries.

В рамках цієї поїздки ми також відвідали Францію та Італію.
During my trip I visited Italia and France as well.

Іран, Велику Британію, Францію та деякі частини Південно-Східної Азії зображено за допомогою алмазів.
Iran, Britain, France, and parts of South Asia are shown in diamonds.

Однак у прагнення Росії не влаштовувало Францію та Туреччину.
However, Russia did not satisfy the aspirations of France and Turkey.

Через Швейцарію, Францію та Англію Вінтери емігрували до Нью-Йорку в жовтні 1939 року.
Via Switzerland, France, and England, the Winters emigrated to New York City in October 1939.

Також негода стала причиною призупинення руху потягів Eurostar, що з'єднують Францію та Великобританію.
There is of course also the Eurostar, connecting the UK and France.

За повідомленням"Супер-модератора" офіційного форуму онлайн-користувачів китайської компанії, Mi 8 зробив свій шлях на кілька не китайських ринків, включаючи Францію та Росію.
According to a‘Super moderator' on the Chinese company's official online user forum, the Mi 8 has made it way to a few non-Chinese markets, including France and Russia.

В середині XVI століття томат потрапив в Іспанію, Португалію, а потім в Італію, Францію та інші європейські країни.
In the middle of the XVI century tomato came to Spain, Portugal and then to Italy, France and other European countries.

Увечері 4 вересня 1939 р. близько 80 тонн золотих злитків разом з іншими активами та банкнотами було відправлено у подорож через Румунію, Туреччину, Африку, Францію та Нью-Йорк.
On the evening of September 4, 1939, about 80 tonnes of gold bullion, along with other assets and banknotes, were sent on a journey that took them through Romania, Turkey, Africa, France and New York.

В битві на рівнині Авраама в 1759, наприклад, Британія перемогла Францію та зайняла місто Квебек.
At the battle of the Plains of Abraham in 1759 for instance, the British defeated the French and captured the city of Quebec.

Вони потрапили в Європу, коли хрестоносці 13-го століття привезли їх з Палестини в Англію, Францію та Італію.
It spread to Europe when 13th century Crusaders brought back samples from Palestine to England, France, and Italy.

Що розширить свій сервіс кібербезпеки AccountGuard до 12 нових ринків в Європі, включаючи Німеччину, Францію та Іспанію, щоб допомогти співробітникам захистити свої акаунти.
Microsoft's cybersecurity service AccountGuard will be expanded to 12 new markets in Europe including Germany, France, and Spain, to help customers secure their accounts, the company said.

Найбільш впливовими в ЄС державами Politico називає Німеччину, Великобританію, Францію та Італію.
The most influential EU States Politico calls Germany, Britain, France, and Italy.

Україна у процесах удосконалення державного управління більш за все спадкує Францію та Великобританію, їх національні інститути та структурі дуже схожі.
Ukraine in the process of enhancement of state governance most of all folllows example of France and Great Britain, their national institutions and structures are very common.

Ще до того як США вступило у війну, Холт вже відвантажив 1200 тракторів в Англію, Францію та Росію.
Prior to World War I, Holt had delivered over 1,200 Caterpillar tractors to England, Russia, and France.

Ми маємо повернення Росії до ПАРЄ, активізацію Кремля в справі MH-17, тиск Москви на європейські країни, зокрема Францію та Німеччину, скандал із розслідуванням діяльності Гантера Байдена в Україні.
There is the return of Russia to PACE, Moscow's aggressive efforts around MH17, and its pressure on European capitals, especially France and Germany, and the scandal over investigating Hunter Biden in Ukraine.

При цьому, як звернув увагу президент Сирії, США не хочуть нікого визнавати в якості партнера«в справі світового лідерства»- навіть Великобританію, Францію та інші великі держави.
At the same time, as the Syrian president drew attention to, the USA does not want to recognize anyone as a partner“in global leadership”- even Great Britain, France and other large states.

На верхньому поверсі з панорамним видом на три країни- Німеччину, Францію та Швейцарію- знаходиться шикарний ресторан, що використовується для проведення фуршетів для членів клубу, які приїжджають суботніми вечорами на Базельські уїк-енди.
On the top floor with panoramic views of three countries- Germany, France and Switzerland- there is a chic restaurant used for receptions for club members coming on Saturday evenings to“Basel weekends”.

Український гурт Ignea представив анімаційне лірик-відео"How I Hate The Night" напередодні європейських гастролей, які зачеплять Австрію, Німеччину, Бельгію, Нідерланди, Францію та інші країни.
The Ukrainian female-fronted metal act Ignea presented an animated lyric video"How I Hate The Night" ahead of the European tour, which will include shows in Austria, Germany, Belgium, the Netherlands, France and other countries.

Незважаючи на Францію та інтегруючись у Корону Арагону, Барселона юридично залишалася графством Франції, а король Франції зберігав де-юре право голосувати в судах Барселону в наступні століття.
While independent of France and integrated in the Crown of Aragon, Barcelona remained legally a county of France and the King of France retained a de jure right to vote in the Barcelone Courts in the next centuries.

Джонсон заявив, що хоче домогтися зміненої угоди на саміті ЄС 17-18 жовтня, і сказав, що"велика кількість важливих гравців", включаючи Британію, Німеччину, Францію та Ірландію, бажають досягти домовленостей.
Johnson has said he wants to secure an amended deal at an EU summit on Oct 17-18, and said“a large number of the important players” including Britain, Germany, France and Ireland wanted to reach an agreement.

Так, Microsoft Corp запропонує свій сервіс кібербезпеки Account Guard для 12 нових ринків у Європі, включаючи Німеччину, Францію та Іспанію, щоб закрити прогалини в безпеці і захистити клієнтів у політичному просторі від злому.
Microsoft Corp on Feb 20 said it will offer its cybersecurity service AccountGuard to 12 new markets in Europe including Germany, France and Spain, to close security gaps and protect customers in political space from hacking….

Джонсон заявив, що хоче домогтися зміненої угоди на саміті ЄС 17-18 жовтня, і сказав, що"велика кількість важливих гравців", включаючи Британію, Німеччину, Францію та Ірландію, бажають досягти домовленостей.
Johnson has said he wants to secure an amended deal at an EU summit on October 17-18, and said“a large number of the important players”, including Britain, Germany, France and Ireland, wanted to reach an agreement.

Так, Microsoft Corp запропонує свій сервіс кібербезпеки Account Guard для 12 нових ринків у Європі, включаючи Німеччину, Францію та Іспанію, щоб закрити прогалини в безпеці і захистити клієнтів у політичному просторі від злому.
February 2019 Microsoft Corp said it will offer its cyber security service AccountGuard to 12 new markets in Europe including Germany, France and Spain, to close security gaps and protect customers in political space from hacking.

За його словами, він щотижня дві-три години розмовляє по телефону з українським керівництвом, закликаючи проводити реформи, а також умовляючи Німеччину, Францію та Італію зберегти санкції.
According to the Vice-President, since 2014 he weekly spends two or three hours to communicate by phone with the Ukrainian leadership, calling strongly to reform, as well as putting pressure on Germany, France and Italy with the aim of preserving the anti-Russian sanctions.

Microsoft Corp у середу заявила, що запропонує свій сервіс кібербезпеки Account Guard для 12 нових ринків в Європі, включаючи Німеччину, Францію та Іспанію, щоб закрити прогалини в безпеці та захистити клієнтів у політичному просторі від злому".
(Reuters)- Microsoft Corp on Wednesday said it will offer its cyber security service AccountGuard to 12 new markets in Europe including Germany, France and Spain, to close security gaps and protect customers in political space from hacking.

Монастир процвітав упродовж 12-13 століть завдяки своєму розташуванню вздовж вулиці Віа Франциґена- основного торгового та паломницького маршруту, який з'єднував Францію та Північну Європу з Римом протягом усього середньовіччя.
The monastery flourished during the 12-13th centuries thanks to its location along the Via Francigena, a major trade and pilgrimage route, which connected France and Northern Europe with Rome throughout the entire Middle Ages.

За словами віце-президента США, він щотижня з початку кризи в Україні дві-три години розмовляє по телефону з українським керівництвом, закликаючи його проводити реформи, а також вмовляє Німеччину, Францію та Італію зберегти санкції проти РФ.
According to the Vice-President, since 2014 he weekly spends two or three hours to communicate by phone with the Ukrainian leadership, calling strongly to reform, as well as putting pressure on Germany, France and Italy with the aim of preserving the anti-Russian sanctions.