Приклади вживання Фредді крюгер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фредді Крюгер.
Freddy Kruger.Костюмі Фредді Крюгера.
Фредді Крюгер.
Freddy Krugger.Хто такий Фредді Крюгер?
Who is Freddy Krueger?Фредді Крюгер.
Freddy Krueger.Як викликати Фредді Крюгера?
How to pronounce freddy krueger?Фредді Крюгер повернеться!
Freddy Krueger is back!Ніхто не може зрівнятися з Фредді Крюгером.
You cannot defeat Freddy Krueger.Фредді Крюгер повернеться.
Freddy Krueger is coming.Всі ми в дитинстві боялися злого Фредді Крюгера.
As a child, he feared Freddy Krueger most.Фредді Крюгер повернеться!
Freddy Kruger has returned!Всі ми в дитинстві боялися злого Фредді Крюгера.
As a kid, I was deathly afraid of Freddy Kruger.Або Фредді Крюгер повертається.
Freddy Krueger is back.Незабаром Джон і медсестра Меггі дізнаються, що у Фредді Крюгера був дитина.
Або Фредді Крюгер повертається.
Freddy Krueger will return.Невідомий в костюмі Фредді Крюгера розстріляв людей на вечірці у США.
Man dressed in Freddy Krueger costume shoots 5 people at party.Тому вони подумали, що це або шаблезубий тигр, або Фредді Крюгер.
So they was thinking it was either an escaped tiger or Freddy Krueger.Невідомий в костюмі Фредді Крюгера розстріляв людей на вечірці у США.
Gunman in Freddy Krueger costume shoots 5 people at house party.Це не улюблена жіноча верхівка Фредді Крюгера, хоча це могло бути.
It is not Freddy Krueger's favorite woman's top, although it could Фредді Крюгер з“Жаху на вулиці В'язів” є одним з найстрашніших лиходіїв з фільмів жахів.
Freddy Krueger from A Nightmare On Elm Street is among the most terrifying horror movie villains.Крейвен стверджував, що назвав Фредді Крюгера за ім'ям хлопця, який знущався над ним у школі.
Wes Craven apparently named Freddy Krueger after a kid who bullied him in school.У якийсь момент вам починає здаватися, що історії про Фредді Крюгера реальніше, ніж ви думали.
At some point, you begin to feel that the stories about Freddy Krueger are more real than you thought.Насправді, спочатку бренд називався Krug(на честь персонажа Веса Крейвена,відомого як Фредді Крюгер).
The brand actually started out being called Krug(in homage to the Wes Craven created character,later to become Freddy Krugger).Фредді Крюгер- вигаданий маніяк-вбивця, головний негативний персонаж серії фільмів жахів«Кошмар на вулиці В'язів».
Freddy Krueger is the fictional serial killer, the negative character of a series of horror films"a Nightmare on elm street".То там, то тут команда натикається на речі, які хоч би яким нереальним це не здавалося,судячи з усього, належать зловісному маніякові- Фредді Крюгеру.
Here and there, the team stumbles upon things that, no matter how unreal it may seem,apparently belong to an ominous maniac- Freddy Krueger.Які пережили напад безсмертного серійного вбивці Фредді Крюгера, що переслідує своїх жертв в їхніх снах, вчаться керувати своїми власними снами, маючи намір дати йому відсіч….
Survivors of undead serial killer Freddy Krueger- who stalks his victims in their dreams- learn to take control of their own dreams in order to fight….Приходьте в лігво Фредді Крюгера з друзями і постарайтеся впоратися з напливом страху і паніки, компенсувавши їх позитивними емоціями від командної гри і підтримки!
Come to Freddy Krueger's lair with friends and try to cope with the influx of fear and panic, compensating them with positive emotions from team play, mutual assistance and support!На відміну від популярної думки, Роберт Енглунд,найбільш відомий своєю роллю як Фредді Крюгер, не прослуховував роль Люка Скайуокера перед тим, як розповісти Марку Хеміллу про це.
Contrary to popular belief, Robert Englund,best known for his role as Freddy Krueger, did not audition for the role of Luke Skywalker before telling Mark Hamill about it.Коли мені було 19, я серйозно захворів. Результатом стала втрата обох рук до ліктів, ніг нижче коліна та страхітливі шрами на обличчі,яким позаздрив би Фредді Крюгер.
When I was 19, I contracted a disease that resulted 
