Що таке ФУНГІЦИДАМИ Англійською - Англійська переклад

• fungicides

Приклади вживання Фунгіцидами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передчасна обробка насіння здійснюється фунгіцидами.
Premature treatment of seeds with fungicides is.

Так само і з багатьма фунгіцидами та інсектицидами.
The same goes for many of the herbicides and insecticides.

Препарат сумісний з інсектицидами та іншими фунгіцидами.
The product is compatible with insecticides and other fungicides.

Банкол можна поєднувати з деякими фунгіцидами та стимуляторами росту.
Bankole can be combined with some fungicides and growth stimulants.

У разі появи білого нальоту на листках, обробіть рослину фунгіцидами.
If white leaves appear on the leaves, treat the plant with fungicides.

Фунгіцид Хорус добре поєднується з іншими фунгіцидами та пестицидами.
Fungicide Horus well combined with other fungicides and pesticides.

Ефективний антистресор при спільному застосуванні з гербіцидами і фунгіцидами.
An effective antistressant if applied with herbicides and fungicides.

Сумісність з гербіцидами, інсектицидами, фунгіцидами та добривами.
Compatibility with herbicides, insecticides, fungicides and fertilizers.

Цю хворобу не можна вилікувати фунгіцидами, краще видаліть хвору частину рослини.
This disease cannot be cured by fungicides, it is better to remove the diseased part of the plant.

Перед посадкою обробити посадковий матеріал фунгіцидами або народними засобами.
Before planting, treat the plant material with fungicides or folk remedies.

Для більшої ефективності народні засоби можна поєднувати з магазинними біологічними фунгіцидами.
To be most effective folk remedies can be combined with biological fungicides stores.

Після цього проводять обприскування рослин фунгіцидами або розчином мідного купоросу.
After that, spray the plants with fungicides or copper sulfate solution.

Під час обробки фунгіцидами не можна користуватися харчової посудом, курити, пити і приймати їжу.
During treatment with fungicides can not use food utensils, smoking, drinking and eating.

Сумісний з іншими інсектицидами, акарицидами, фунгіцидами, що мають нейтральну реакцію.
It is compatible with other insecticides, acaricides, fungicides, which have a neutral reaction.

Потім їх потрібно обробити спеціальними препаратами(наприклад, медьсодержащими фунгіцидами або фундазолом).
Then they need to be treated with special preparations(for example, copper-containing fungicides or Fundazole).

Контактними фунгіцидами також можна обприскувати до дощу, але тільки їх залишковий ефект після дощу(під час стадії проростання) має захисну дію.
Contact fungicides can be put on before the rain, but only the residue still present after the rain during the germination window is active.

Лікування уражених рослин проводиться методом обприскування фунгіцидами або бордоською рідиною.
Treatment of affected plants is carried out by spraying with fungicides or Bordeaux mixture.

Бордоською рідиною не можна змішувати з іншими препаратами, а також використовувати одночасно з іншими фунгіцидами.
Bordeaux liquid can not be mixed with other drugs, as well as used simultaneously with other fungicides.

Щоб розширити спектр дії Борея, його можна поєднувати з іншими фунгіцидами, створюючи бакові суміші.
To expand the range of action of Boreas, it can be combined with other fungicides, creating a tank mix.

Коренева губка або строката гниль лікуванню не піддаються, ялина спилюють, пень викорчовують, грунт обробляють фунгіцидами.
Root sponge or mottled rot treatment can not be, spruce tree cut down, stump uprooting, the soil is treated with fungicides.

Невизначеність призводить до більшої, ніж це потрібно, кількості обприскувань фунгіцидами або до збитків, спричинених паршею- і в першому і другому випадку- до нижчого прибутку.
Uncertainty leads to more fungicide treatments than necessary or damage by scab. So in either case to higher costs.

Обприскування посівів біопрепаратами замість внесення азотного підживлення в фазу кущення і обприскування рослин фунгіцидами;
Spraying over of crops with bio-preparations instead of applying of nitric nutriments during phase of tillering and spraying plants with fungicides;

Вплив обробки бадилля картоплі фунгіцидами та їх сумішами з біологічно-активними сполуками на ураженість рослин хворобами, 2011 рік.
Impact of potato top treatment with fungicides and their mixtures with biologically active formulations on plant susceptibility to diseases, year 2011.

Якщо ви вирощуєте огірки в теплиці, неодмінно міняйте грунт раз в декілька років або обробляйте землю і огороджувальні конструкції фунгіцидами.
If you grow cucumbers in a greenhouse, by all means change the soil every few years or till the ground and the enclosing structures with fungicides.

Виникненню резистентності, рекомендується ротація з фунгіцидами різноманітних ме-ханізмів дії, якщо знадобиться провести багаторазові обробки протягом одного вегетаційного періоду.
In order to prevent the occurrence of resistance, rotation with fungicides of various mechanisms of action is recommended, if multiple treatments are required to be made during one growing season.

Опис Консенто, КС- препарат з комплексною дією, обумовленим входять в його склад двома активними компонентами- системним і системно-контактним фунгіцидами.
Description Consento, COP- a drug with a complex effect, due to its constituent two active ingredients- systemic and system-contact fungicides.

Ад'юванти і засоби захисту рослин, добрива, поживні мікроелементи і регулятори росту рослин доповнюють один одного і застосовуються разом з гербіцидами, фунгіцидами для підвищення ефективності їх дії.
Adjuvants are complementary to crop protection chemicals, fertilizers, micronutrients, and plant growth regulators and are used with herbicides, fungicides.

При кімнатному вирощуванні при перших ознаках захворювання рослину необхідно ізолювати, провести обробку препаратами колоїдної сірки або фунгіцидами.
Under indoor cultivation at the first sign of the disease the plants should be isolated, to carry out the treatment with preparations of colloidal sulfur or fungicides.

Масове поширення цього захворювання призвело до того, що повстяну вишню як культуру неможливо розводити без профілактичної обробки фунгіцидами.
The massive spread of this disease has led to the fact, that felt cherry as a culture it is impossible to breed without preventive treatment with fungicides.

При постійній обробці кісточкових і зерняткових культур(більше 3 раз) можуть утворитися резистентні форми хвороб, тому рекомендують чергувати препарат з іншими фунгіцидами.
At a constant treatment of pome and stone fruit crops(more 3 time) can develop resistant forms of diseases, therefore recommended to alternate the drug with other fungicides.