Що таке ФУРМАН Англійською - Англійська переклад

• furman
• fuhrmann

Приклади вживання Фурман Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ернст Фурман.
Ernst Fuhrmann.

Що думає Фурман про силові сценарії?
What does Ehrman think about his scenario?

Ашріта Фурмана.
Ashrit Furman.

Фурман був замінений на початку 1980-х років Пітером на В.
Fuhrmann was replaced in the early 1980s by Peter W.

Олексія Фурмана.
Alexey Furman.

Рідина Фурман розбавляє загуслий лак, очищає кисті від акрилу 100 мл.
Liquid Furman dilutes thickened varnish, cleans brushes from acrylic 100 ml.

Проект представляє: Олексій Фурман, COO в New Cave Media, Киев.
The project is presented by: Alexey Furman, COO at New Cave Media, Kiev.

Рідина для зняття лаку Фурман з ацетоном 1 л ідеально підходить для зняття звичайного лаку.
Liquid for removing varnish Furman with acetone 1 l Ideal for removing conventional lacquer.

Customers who bought Рідина для зняття лаку Фурман з ацетоном 1 л also bought.
Customers who bought Liquid for removing varnish Furman with acetone 1 l also bought.

Дюкського університету Девідсон коледжу Університету Фурмана Університету Джонсона Сміта.
Duke University Davidson College Furman University Johnson C Smith University.

Рідина для зняття гель-лаку Фурман 500 мл тепер у вашому кошику покупок.
Liquid for removing gel-lacquer Furman 500 ml is now in your shopping cart.

Фурман уперше побував у США у 1980-х роках, але згодом повернувся в Україну й заснував кілька підприємств.
Fruman first arrived as a young adult in the 1980s, but later moved to Ukraine and established a series of businesses.

Рідина для зняття лаку Фурман з ацетоном 1 л is now in your shopping cart.
Liquid for removing varnish Furman with acetone 1 l is now in your shopping cart.

Фурман був замінений на початку 1980-х років Пітером на В. Шутца, американський менеджер і самопроголошений шанувальник 911-го.
Fuhrmann was replaced in the early 1980s by Peter W. Schutz, an American manager and self-proclaimed 911 aficionado.

Рідина для зняття нарощених волосся Фурман 100 мл без етикетки тепер у вашому кошику покупок.
Liquid for removing hair extensions Furman 100 ml without label is now in your shopping cart.

Водночас Фурман зазначив, що це не означає, що банки, особливо маленькі, не банкрутуватимуть або самоліквідуватимуться.
At the same time, Furman noted that this does not mean that banks, especially small, will not go bankrupt or to self-destruct.

У бесіді фотожурналіст-практик Олексій Фурман поділився з нами своїми думками щодо фотомистецтва та його опанування.
In an interview a practicing photojournalist Oleksii Furman shared with us his thoughts on photography and his mastery.

У той же час Фурман зазначив, що це не означає, що банки, особливо маленькі, не будуть банкрутувати або самоліквідовуватися.
At the same time, Furman noted that this does not mean that banks, especially small, will not go bankrupt or to self-destruct.

Команда лікарів: Марія Імшенецкая- лікар-куратор, ортопед; Вікторія Фурман- ортодонт; Інна Ярош- ендолікування; Максим Воронін- хірургія;
Team of doctors: Maria Imshenetskaya- doctor-curator, orthopedist; Victoria Furman- orthodontist; Inna Yarosh- endotherapy; Maxim Voronin- surgery;

Фурман водночас зазначив, що це не означає, що банки, особливо маленькі, не банкрутуватимуть або не будуть самоліквідовуватися.
At the same time, Furman noted that this does not mean that banks, especially small, will not go bankrupt or to self-destruct.

Щаблем нижче Самерса розташований Джейсон Фурман, який працював на Рубіна в клінтонівському Білому домі й був одним із перших директорів рубінівського Hamilton Project.
Just below Summers is Jason Furman, who worked for Rubin in the Clinton White House and was one of the first directors of Rubin's Hamilton Project.

Тепер Фурман і його колеги кажуть, що вони можуть вказати один аспект, за допомогою якого споживання кофеїну збільшує тривалість життя, і це може відноситись до його протизапальних властивостей.
Now, Furman and colleagues say that they may have pinpointed one way by which caffeine consumption increases lifespan, and it may be down to its anti-inflammatory properties.

Приклади включають один студент, який навчався в Фурман університеті в рамках своєї програми по басейну науково-дослідного та іншого, який брав участь в університеті зразків моніторингу РЕУ програма водних Делавера в області Chesapeake Bay.
Examples include one student who studied at Furman University as part of their Basin Research program and another who participated in the University of Delaware's REU program monitoring water samples in the Chesapeake Bay area.

Фурман був відповідальний за так званий Фурман-двигуна, використовуваний в 356 Carrera моделях, а також 550 Spyder, який має чотири верхніх розподільчі вали замість центрального розподільного вала з штовхачами, як в Volkswagen, отриманих з серійних двигунів.
Fuhrmann was responsible for the so-called Fuhrmann-engine used in the 356 Carrera models, as well as the 550 Spyder, having four over-head camshafts instead of a central camshaft as in the Volkswagen-derived serial engines.

Фактично, їх можна охарактеризувати як приклад того, що політолог Дмітрій Фурман називає«імітацією демократії»,«що характеризуються величезними невідповідностями між формальними конституційними принципами та реальністю авторитарного правління».
In fact, they can be characterized as representative of what the political scientist Dmitri Furman refers to as‘imitation democracies'-“characterized by a huge disparity between formal constitutional principles and the reality of authoritarian rule.”.

Провідний автор Девід Фурман, доктор медицини Інституту імунітету, трансплантації та інфекції в Стенфордському університеті в Каліфорнії, і його колеги недавно повідомили про свої висновки в журналі Nature Medicine.
Lead author David Furman, Ph.D., of the Institute for Immunity, Transplantation and Infection at Stanford University in California, and colleagues published their study in the journal Nature Medicine.

Фурман був відповідальний за так званий Фурман-двигуна, використовуваний в 356 Carrera моделях, а також 550 Spyder, який має чотири верхніх розподільчі вали замість центрального розподільного вала з штовхачами, як в Volkswagen, отриманих з серійних двигунів.
Fuhrmann was responsible for the so-called Fuhrmann-engine, used in the 356 Carrera models as well as the 550 Spyder, having four overhead camshafts instead of a central camshaft with pushrods, as in the Volkswagen-derived serial engines.

Більше того, у перший день Школи пані Катаржина Фурман, яка репрезентувала Варшавський університет та активно долучалася до організації усього заходу, представила діяльність Європейської мережі юридичних клінік(ENCLE) до Правління якої вона входить.
Moreover, on the first day of the School, Ms. Katarzyna Furman, who represented the Warsaw University and actively participated in organizing the whole event, presented the activities of the European Network of Legal Clinics(ENCLE), as she is its Board of Directors member.

Василь Фурман, член Ради Національного Банку України, зауважив, що саме«повільне проведення протягом 28 років Незалежності структурних реформ» гальмують розвиток держави, а тому тільки через якісні зміни на законодавчому рівні та побудову сильних державних інституцій європейського зразка можна домогтися швидких позитивних зрушень.
Vasyl Furman, a member of the Board of the National Bank of Ukraine, noted that the“slow structural reforms for 28 years of the independence” decelerated development of the country, so the high-quality changes at the legislative level and development of the powerful government institutions based on the European standards were the only way to ensure prompt positive shifts.