Приклади вживання Футбольним клубом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми вже давно перестали бути лише футбольним клубом.
Моїм другим улюбленим футбольним клубом є«Реал» Мадрид.
Ми вже давно перестали бути лише футбольним клубом.
Выдоме в першу чергу своїм однойменним футбольним клубом і портвейном- вином, яке виготовляэться тільки тут.
It's famous for a football club and Ми вже давно перестали бути лише футбольним клубом.
We are more than a football club after all.TECNO оголосила про своє багаторічне партнерство з футбольним клубом«Манчестер Сіті» в листопаді 2016 року.
TECNO announced its multi-year partnership with Manchester City Football Club in November 2016.Ми вже давно перестали бути лише футбольним клубом.
We have just been relegated as a football club.З футбольним клубом"Шахтар" я з дитинства, з 1971 по 1992 рік не пропустив жодного їхнього домашнього матчу.
With the football club“Shakhtar” since my childhood, from 1971 to 1992, never missed one home match.Ми вже давно перестали бути лише футбольним клубом.
We became more than a football club Також він уклав контракт з футбольним клубом Real Madrid, який буде виплачувати зірці ще 50 млн євро в рік.
Also he has extended his contract with Real Madrid Football Club that will pay him 50 Million USD for each of the next four years.Але, тим не менш, керувати своїм футбольним клубом можна і так.
But, nevertheless, to lead his football team can be so.Як заявив бізнесмен, він не знає, як керувати футбольним клубом.
The problem is that they don't know how to run a football club.Ще катарський уряд має вигідну спонсорську угоду з футбольним клубом«Барселона» і володіє французьким клубом«Парі Сен-Жермен».
The Qatari government has a lucrative sponsorship deal with soccer club FC Barcelona and it owns French Як заявив бізнесмен, він не знає, як керувати футбольним клубом.
He is В березні 2009 року«Домовичок» провів товариську зустріч з футбольним клубом«Маестро», що складається з зірок українського шоу-бізнесу та естради.
In March 2009,“Domovenok” had a friendly match with FC“Maestro” consisting of the stars of Ukrainian show business and pop.Робота під часматчу дозволяється виключно на підставі акредитації, виданої футбольним клубом«Дніпро».
Working during match isallowed only on Згідно з дослідженням агентства“Kantar”,англійський Манчестер Юнайтед є найпопулярнішим футбольним клубом у світі й нараховує 659 мільйонів фанатів у кожному з куточків Землі.
A recent surveyhas found that England's Manchester United is the most popular football club with 659 million followers worldwide.Раніше компанія уклала угоди з низкою відомих партнерів, у тому числі- з іспанською Ла Лігою,італійською Серією А та футбольним клубом“Барселона“.
Previously, the company has entered into agreements with a number of well-known partners, including the Spanish La Liga,the Italian Serie A and Barcelona football club.Ми раді співпраці з футбольним клубом«Шахтар», адже завдяки їй можемо надати зручні послуги мільйонам вболівальників цього титулованого клубу. .
We are glad to cooperate with the football club Shakhtar, because thanks to it we can provide convenient services to millions of fans of this famous Клас початкової школи без вчителя, підписання контракту з престижним футбольним клубом і новорічна вечірка.
An elemenary school class without a teacher,a contract signing with a giant football club and a new year's eve party.Першим футбольним клубом Німеччини став дрезденський англійський футбольний клуб, який складався з англійців, які жили і працювали в Дрездені.
The Dresden English Football Club is considered the first modern Власник«Бостон Ред Сокс» це Fenway Sports Group, що також володіє англійським футбольним клубом«Ліверпуль».
The Boston Red Sox are owned by Fenway Sports Group,who also own Liverpool Football Club of the Premier League in England.Першим футбольним клубом Німеччини став дрезденський англійський футбольний клуб, який складався з англійців, які жили і працювали в Дрездені.
The Dresden English Football Club is considered the first modern Успішне представництво одного з футбольних клубів ЄС у суперечці з іншим латиноамериканським футбольним клубом стосовно передачі гравця та спортивних санкцій.
Successful representation of one of the EUФК«Маккабі» є найтитулованішим клубом в ізраїльському футболі і найуспішнішим ізраїльським футбольним клубом за межами країни, вигравши двічі Лігу чемпіонів АФК.
Maccabi Tel Aviv F.C. is the most titled Щоб відсвяткувати 25-річчя співпраці з футбольним клубом Liverpool, Carlsberg зварив лімітовану серію пива RED HOPS, в якому зібрана фанатська атмосфера всіх матчів FC Liverpool за останні 25 років.
To celebrate the 25th anniversary of its partnership with Liverpool Football Club, Carlsberg has brewed a limited edition beer using unique research and state-of-the-art technology that harnesses the fan atmosphere of 25 years of Liverpool FC matches.
