Що таке ФІГУ Англійською - Англійська переклад

• figo

Приклади вживання Фігу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Луіш Фігу.
Luis Figo.

Фігу сказав:«Я залишаю футбол, але не Інтер».
Figo said,"I am leaving football, not Inter.".

Луїш Фігу.
Luнs Figo.

Навчити його складати тут же з пальців фігу.
Teach him to fold immediately from fig fingers.

Луїша Фігу.
Luis Figo.

Фігу зайняв батьківську позицію, і говорив:«Намагайся ще раз, продовжуй спроби.
Figo took a position, saying'My son, try again, keep trying.

За іронією долі Сон почав свою професійну кар'єру як правий вінгер і Луїш Фігу був його найбільшим ідолом.
Song started his professional career as a right winger and Luís Figo was his greatest idol.

Фігу є засновником Network90, приватного мережевого сайту Професіональної Футбольної Індустрії.
Figo is the founder of Network90, a private members' networking site for the Professional Football Industry.

За іронією долі Сон почав свою професійну кар'єру в якості правого вінгера і Луїш Фігу був його найбільшим ідолом.
Ironically, Song started his professional career as a right winger and Luís Figo was his greatest idol.

Сам Фігу зазначив:"Мені пощастило отримати цінний досвід, і я впевнений, що можу з користю передати свої знання.
Figo added:“I have been lucky to gain a wealth of experience and I believe I can have a positive influence in passing on my knowledge.

Захисник мадридського клубу Іван Кампо так прокоментував цю ситуацію одному з журналістів:«Того вечора, коли Фігу вперше повернувся, було неймовірно.
Madrid defender Iván Campo commented,"That night when Figo first went back was incredible.

Жовтня 2000 року, коли Фігу вперше повернувся до Барселони у футболці«Реал Мадрида», на стадіоні«Камп Ноу» був оглушливий свист.
When Figo returned to Barcelona for the first time in a Real Madrid shirt on 21 October 2000, the noise at Camp Nou was deafening.

Давні індійці використовували паразитичну рослину(повзучу фігу), використовуючи паразит як чоловіче начало.
The ancient Indians used a parasite(the climbing fig) as the borer using the parasite as the male concept.

У 2015 році ігрова компанія Konami оголосила, що Фігу буде на обкладинці відеоігор Pro Evolution Soccer 2016 як один з нових гравців myClub Legends[42].
In 2015, the arcade game company Konami announced that Figo would feature in their football video game Pro Evolution Soccer 2016 as one of the new myClub Legends.

Забивши другий м'яч у ворота"Лаціо"(20 грудня), італієць віддячив своєму партнерові Луїшу Фігу, який віддав точну передачу, поцілувавши праву бутсу португальця.
Scoring the second goal against Lazio"(December 20), the Italian thanked his partner Luis Figo, who gave the accurate transmission of kissing the right Shoe Portuguese.

Я пам'ятаю Фігу, Дель П'єро і Тотті, а зараз на слуху одні й ті ж гравці, і я впевнений, що міг би конкурувати з Мессі і Роналду, тому що в мій час грати було складніше.
I remember Figo, Del Piero or Totti, now you always hear about the same players and I am pretty sure I could challenge with Messi and Ronaldo because football was harder in my times.

Незважаючи на відсутність завойованих трофеїв«Золотою генерацією», Фігу як капітану команди вдалося привести свою збірну до найкращих результатів на Чемпіонатах світу починаючи з епохи Еусебіу 1966 року, а також допоміг Португалії продемонструвати найкращий результат на Чемпіонатах Європи, допоки вони не виграли цей турнір у 2016 році.
Despite having no trophies to show for the"Golden Generation," Figo managed to captain the team to their best World Cup performance since the Eusébio era in 1966, as well as helping Portugal to their best-ever result in the UEFA European Championship until they won it in 2016.

Луїш Фігу, Офіційний амбасадор UniCredit для UEFA Champions League в Мілані, зазначив, що«Турне Кубка- важлива подія, воскрешає хороші спогад і емоції. Це чарівний захід, і я щасливий в цьому році знову бути його частиною».
Luís Figo, UniCredit Ambassador for the UEFA Champions League Trophy Tour in Milan, who will be part of the tour for the fourth time states,“The Trophy Tour is the top of the top, it brings back good memories and emotions. It is a magical event and I'm excited to be part of it again this year”.

У своєму зверненні Фігу наголосив про свою підтримку розширенню кількості команд-учаснць на Чемпіонату світу з футболу до 48, а також пообіцяв збільшення інвестицій у футбольні асоціації та національні федерації.
In his manifesto, Figo mentioned his support for expanding the World Cup to 48-team finals tournaments, and promised greater investment in grassroots football and national federations.

Фіга: ще один цікавий варіант для десерту.
Pout: another interesting option for dessert.

Фіга: ще один цікавий варіант для десерту.
Yep, again his choice for dessert.

Інжир називають винної ягодою, фіговим деревом або фігами.
Figs are called grapes, figs or figs.

Та ти ні фіга не знаєш.
You don't know shit.

Проте критики і глядачі прийняли фільм режисера Пола Фіга дуже добре, а деякі навіть охрестили його кращою комедією минулого року.
Nevertheless, critics and viewers took Paul Poig's film very well, and some even dubbed it the best comedy of the past year.

Гранат і Фіга- уповільнює старіння шкіри завдяки антиоксидантам плодів граната і фігового дерева.
Pomegranate and fig- slows skin aging with the help of antioxidants of pomegranate and fig tree.

Сушені інжири є харчовими продуктами рослинного походження, отриманими при обробці плодів дерева, що зазвичай називають"фігою";
Dried figs are foods of vegetable origin obtained by processing the fruits of the tree commonly called"fig";

Звичайно ні, і в сезон там напевно краще взяти за основу харчування свіжими фігами, виноградом, кукурудзою, і зеленню.
Of course not, and in the season there is probably better to base food fresh figs, grapes, corn, and greens.

Відомо, що перший римський імператор Август був отруєний фігами зі свого саду.
It is believed that Rome's first emperor Augustus was poisoned by a fig from his wife that was coated in poison.

Ні фіга собі!
No shit!