Що таке ФІЗИЧНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• physical satisfaction
• physical pleasure

Приклади вживання Фізичне задоволення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сексуальні стосунки- не лише фізичне задоволення.
Sex is not a mere physical satisfaction.

Емоційне і фізичне задоволення або незадоволення.
Emotional and physical satisfaction or dissatisfaction.

Вони приносять психологічне й фізичне задоволення.
They produce intellectual and physical pleasure.

Буває так, що малюк просто відчуває фізичне задоволення від самого процесу обкушування нігтів.
It so happens that the crumb just feels physical satisfaction from the process of biting the nails.

Тут значення має більше психологічний фактор, ніж фізичне задоволення.
Here the meaning has a more psychological factor than physical pleasure.

Слід пам'ятати, що йога повинна приносити моральне та фізичне задоволення й полегшення, а не дискомфорт чи травмування.
You should remember that yoga must bring moral and physical satisfaction and relief, not discomfort or injury.

Ви не просто відчуваєте приплив сил у всьому тілі, а й отримуєте фізичне задоволення.
You do not just feel a surge of strength in the whole body, but you also get physical satisfaction.

Даний вид масажу привабливий тим, що поєднує в собі фізичне задоволення з естетичною насолодою від споглядання молодих чарівних чарівниць.
This type of massage is attractive because it combines the physical pleasure with the aesthetic pleasure by watching the work of lovely young professionals.

Приворот на секс хороший в тих випадках, коли ви не хочете пов'язувати ні себе, ні обранця серйозними узами, а лише хочете отримати фізичне задоволення.
Love spell for sex is good in those cases where you do not want to bind either yourself or your chosen one with serious ties, but only want to get physical pleasure.

Це поняття застосовується до людини, яка не може контролювати свої інтимні бажання і прагне отримати фізичне задоволення стільки разів, скільки це взагалі буде можливо.
This concept is applicable to a person who is unable to control intimate desires, and aspiring to receive physical satisfaction as many times as possible.

Ви будете отримувати як моральне, так і фізичне задоволення після того, як почнете правильно виконувати такі процедури як прийняття контрастного душу або обливання холодною водою.
You will receive both moral and physical satisfaction after you begin to properly perform such procedures as taking a contrast shower or dousing with cold water.

Заняття на тренажерах, плавання, групові ігри(футбол, баскетбол), катання на лижах, ковзанах- все це принесе моральне, фізичне задоволення, загартує організм, нормалізує гормональний фон.
Classes on simulators, swimming, group games(football, basketball), skiing, ice skating- all this will bring moral, physical satisfaction, temper the body, normalize hormonal levels.

Коли ви розслабитеся в потрібному ступені, дівчина перейде до набагато більш яскравого і чарівного масажу, задіявши при цьому свої найапетитніші частини тіла- пишні груди, пружні сідниці, плоский животик- все це доставки вам немислиме як естетичне, так і фізичне задоволення.
When you relax to the extent necessary, the girl goes to a much more vivid and magical massage by employing this their most delicious part of the body- magnificent breasts, firm buttocks, flat tummy- all that you deliver the unthinkable as an aesthetic and physical pleasure.

У«Пасифік 231» я не прагнув імітувати шум, видаваний локомотивом, але, скоріше, передавав візуальне враження і фізичне задоволення за допомогою музичного конструювання».
What I sought to achieve in Pacific 231 was not the imitation of the noises of the locomotive but rather the translation of a visual impression and of the physical enjoyment through a musical construction.

І стане лише фізичним задоволенням за гроші.
It's just a physical pleasure.

І стане лише фізичним задоволенням за гроші.
This is merely physical pleasure.

І стане лише фізичним задоволенням за гроші.
It was just about a physical pleasure.

При всій цілісності свого характеру і внутрішньої схильності любити і бути коханим, він не в змозі дати свій жінці фізичного задоволення її пристрасті.
With all the integrity of its character and the central tendency to love, he is not able to give his wife the physical satisfaction of her passion.

Секс у шлюбі означає не тільки фізичні задоволення, але який втілює в собі актом емоційні та фізичні задоволення; вони доповнюють один одного і один.
Sex in a marriage doesn't only mean physical pleasure, it embodies an act of emotional and physical pleasure- they complete each other and are one.

Їх сила швидше в розумі, ніж у почуттях, вони шукають швидше духовного, ніж фізичного задоволення.
Their strength is in their mind, and in all they seek spiritual rather than physical satisfaction.

Дослідники, безумовно, мали рацію, встановивши зв'язок між фізичним задоволенням і типом емоційного задоволення, яке можливе в рамках безпечних відносин.
The researchers were surely right to draw a connection between physical satisfaction and the type of emotional satisfaction that is possible within a secure relationship.

При всій цілісності свого характеру і внутрішньої схильності любити і бути коханим, він не в змозі дати свій жінці фізичного задоволення її пристрасті.
Notwithstanding the true integrity of his nature and his inner talent to love and be loved, he is incapable of providing his woman with physical satisfaction of her passions.

Як їжа і питво і обміну інших фізичних задоволень, сміючись разом облігації людей в природних, невимушених шляху.
Like eating and drinking and sharing other physical pleasures, laughing together bonds people in a natural, unforced way.

Мусульмани розглядають рай(рай в ісламі) як місце радості і блаженства, Коран має опис його особливостей і фізичних задоволень по прибуттю.
Muslims view paradise(jannah) as a place of joy and bliss, with Qur'anic references describing its features and the physical pleasures to come.

Мусульмани розглядають рай(рай в ісламі) як місце радості і блаженства, Коран має опис його особливостей і фізичних задоволень по прибуттю.
Muslims view heaven as a place of joy and bliss, with Qurʼanic references describing its features and the physical pleasures to come.

На цьому духовному рівні, що випробовується щастя від досконалого безкорисливого вчинку затьмарює за своїми відчуттями будь-які фізичні задоволення, оскільки являє собою більш якісне і тонке наповнення всього людської істоти.
At this spiritual level, the happiness experienced from the complete disinterested act overshadows any physical pleasures in its sensations, since it represents a better and more subtle filling of the whole human being.

Звичайно, сам Бонд ніколи не був канонічним геєм, попри те, що він як любитель пригод, завжди зображувався стильним, цікавим співрозмовником, який прагне фізичного задоволення.
Sure, Bond himself has never been canonically queer, though he's clearly an adventurous lover, always portrayed as a stylish, swaggering companion, eager for physical pleasure.

Не тільки невіруючі, а й багато сучасних християн в основному турбуються про збирання матеріального багатства та мирських статків, про успішну кар'єру, досягнення фізичного щастя та фізичного задоволення.
Not only unbelievers but many contemporary Christians as well are mostly concerned about gathering material wealth and worldly fortunes, about making a successful career, achieving physical happiness and physical gratifications.