Що таке ФІЗИЧНИЙ РОЗВИТОК Англійською - Англійська переклад

• physical development
• physical growth

Приклади вживання Фізичний розвиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізичний розвиток Вашої дитини.
The physical development of your baby.

Пропорційне фізичний розвиток;
Proportional to the physical development;

Слабкий фізичний розвиток до і після народження.
Slow physical growth before and after birth.

Фізичний розвиток вашого 16-місячного малюка.
Physical developments for your 8-month-old baby.

Ви бачили фізичний розвиток дітей.
And you have seen children develop physically.

Не слід забувати і про фізичний розвиток дитини.
Do not forget about the physical development of the child.

Слабкий фізичний розвиток до і після народження.
Stunted or slowed physical growth before and after birth.

Вплив музики на фізичний розвиток дітей.
The influence of music on the physical development of children.

Що таке фізичний розвиток. Спорт і фізичний розвиток..
What is physical development. Sport and physical development..

Спортивний сектор- впливає на фізичний розвиток студентів.
Sporting activities definitely help in physical growth of the students.

Якщо ви вибрали своїй дитині танцювальну кар'єру, або хочете дати дитині базове фізичний розвиток- Вам сюди.
If you choose your child dance career, or want to give a child the basic physical development- you here.

Тільки в цьому випадку можна робити висновки про фізичний розвиток і здоров'я дитини.
Only in this case it is possible to draw conclusions about the physical development and health of the child.

Взаємодія з дельфіном у воді дозволяє значно стимулювати психомовний і фізичний розвиток дитини.
Interaction with a dolphin in the water significantly stimulates both psychospeech and the physical development of the child.

У ранньому віці відбувається інтенсивне фізичний розвиток дітей, формування функціональних систем дитячого організму.
At an early age there is an intensive physical development of children, the formation of functional systems of the child's body.

Одна з головних турбот сучасної мами- фізичний розвиток малюка.
One of the main concerns of the modern mother is the physical development of the baby.

На жаль, не всі батьки розуміють, як сильно фізичний розвиток дітей і підлітків залежить від регулярної рухової навантаження.
Unfortunately, not all parents understand how strongly the physical development of adolescents depends on regular physical activity.

Іноваційні програми з оздоровчого плавання та їх вплив на фізичний розвиток жінок 30- 40 років.
Innovative programs for recreational swimming and their impact on the physical development of women 30- 40 years old.

Фізичний розвиток соціально розрізняються популяцій дітей і підлітків, які проживають на різних територіях Росії в першому десятилітті XXI століття.
Physical development of socially different populations of children and adolescents living in various territories of Russia in the first decade of the 21st century.

Мета: проаналізувати показники впливу занять з оздоровчого плавання на фізичний розвиток жінок 30- 40 років.
Purpose: to analyze the impact indicators of recreational swimming classes on the physical development of women 30- 40 years old.

Якщо порівнювати в цілому фізичний розвиток архантропов і палеоантропів, то останні значно поступалися за фізичними показниками.
If we compare in general the physical development of the archanthropes and paleanthropines, the latter were considerably inferior in physical terms.

Крім того, у дитячій кімнаті бажано встановити невеликий спортивний комплекс, адже хороший фізичний розвиток- запорука здоров'я вашої дитини.
In addition, the nursery is desirable to install a small sports complex, as well as physical development- the key to the health of the child.

Основні аспекти аналізу: сімейні відносини, характер освіти, фізичний розвиток, головні потреби і інтереси, особливості інтелекту, товариськість.
The main aspects of the analysis: family relations, the nature of education, physical development, the main needs and interests, the characteristics of intelligence, sociability.

Дитяче освіта-це освітній етап, для дітей від народження до шести років, метою якого є фізичний розвиток, емоційний, соціальний та інтелектуальний.
Child education is an educational stage for children from birth to six years, the purpose of which is physical development, emotional, social and intellectual.

Такі фактори, як фізичний розвиток, гормональний фон, стан нервової системи і багато інші, впливають на функціонування органів репродуктивної системи.
Factors such as physical development, the hormonal background, the state of the nervous system and many others, affect the functioning of the organs of the reproductive system.

Зріст, маса тіла, а ще величина окружності голови і грудей- це основні показники, за допомогою яких оцінюється фізичний розвиток новонародженої дитини.
Height, body weight, and also the size of the head and chest circumference are the leading indicators with which doctors evaluate the physical development of a newborn baby.

Фізичний розвиток(динамічний процес збільшення довжини і маси тіла, розвиток органів і систем організму і біологічного дозрівання дитини в певному періоді дитинства).
Physical development is a dynamic process of growth(increase in body length and weight, the development of organs and body systems, etc.), and biological maturation of the child in a certain period of his childhood.

З метою надання допомоги дітям наших співробітників в розкритті свої талантів через фізичний розвиток, командний дух і соціальну взаємодію, пропонуючи задоволення в літній період, ми заснували літні спортивні школи, розташовані на наших об′єктах.
In an aim to help the children of our employees discover their talents through physical development, team spirit and social interaction while offering fun during the summer period, we run a summer sports school located in our facilities.

Це ілюструє фізичний розвиток інших частин тіла таке ж, як у щелеп, і свідчить, що тренування щелеп- не єдина причина їхніх чудових зубів, бо чудовий розвиток мускулатури включає всі частини тіла.
This illustrates the physical development of other parts of the body as well as the jaws, and suggests that the exercising of the jaws is not the sole reason for their very fine teeth, since the superb development of the musculature includes all parts of the body.