Що таке ФІЗИЧНО АКТИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• physically active

Приклади вживання Фізично активним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не був курцем, не був ожирінням і був фізично активним.
He wasn't a smoker, wasn't obese, and was physically active.

А ті, хто був фізично активним, мали лише два поганих дні.
For those who were physically active, this reduced to only two days.

Головна мета- залишатися настільки фізично активним, наскільки це можливо.
So, your goal should be to stay as physically active as possible.

Бути фізично активним- це найкраще, що ви можете зробити для себе.
Being physically active is the best thing that you can do for yourself.

Ви ніколи не будете здоровою, енергійною та життєрадісною людиною, якщо не будете фізично активним.
You will never be in good health if you are not physically active.

Важливо бути фізично активним, щоб у м'язах не накопичувалася напруга.
You should be physically active so that your muscles do not accumulate tension.

Діти у віці 2 років і старше та підлітки повинні бути фізично активним принаймні 60 хвилин в день.
Kids 2 years of age and older and teens should be physically active at least 60 minutes a day.

Я намагаюся достатньо спати, їсти здорову їжу, бути фізично активним, робити щеплення, а також робити вибір на користь здорового способу життя.
I am trying to sleep enough, eat healthy, be physically active, be vaccinated and also do healthy choices in my life.

З віком ризик розвитку діабету збільшується, так що рекомендуємо залишатися фізично активним і вести здоровий спосіб життя.
The risk of developing diabetes increases with age, so we recommend that you stay physically active and lead a healthy lifestyle.

Зокрема, бізнесмен приймає сотні харчових добавок, дотримується суворої дієти, контролює режим сну та залишається фізично активним.
In particular, the businessman takes hundreds of food supplements, follows a strict diet, controls sleeping regime, and remains physically active.

Для цього потрібно захистити себе від стресу, бути фізично активним і вести здоровий спосіб життя.
It is necessary to protect themselves from stress, be physically active and lead a healthy lifestyle.

У психології здоров'я е-здоров'я націлено на широкий спектр характеристик способу життя, наприклад, як бути більш фізично активним або кинути палити.
Within health psychology, e-health targets a wide range of lifestyle behaviours like, for example, being more physically active or quitting smoking.

Головна мета"Європейського тижня спорту"- це продемонструвати людям, як приємно бути фізично активним, та надати їм нові можливості більше займатись спортом.
The main purpose of the European Sport Week is to demonstrate to people how to be physically active and to give them new opportunities to play sports more.

Бути фізично активним і притримуватися здорової та збалансованої дієти є давно відомими важливими факторами в зниженні ризику людей захворіти на рак та інші хвороби.
Being physically active and eating a healthy, balanced diet are already known to be important factors in reducing people's risk of developing cancer and other diseases.

Але те, що ви повинні зробити, це зобов'язання бути фізично активним і роблять це весело, тому що, якщо вам не подобається діяльність, то Ви, менш імовірно, щоб його дотримуватися.
But what you have to do is commit to being physically active and have fun doing it, because if you don't enjoy an activity, then you're less likely to stick with it.

A- Це була слабка рекомендація, оскільки якість доказів була низькою, а чиста користь між фізично активними жінками та тими, хто не був фізично активним, була невеликою.
AThis was a weak recommendation because the quality of evidence was low, and the net benefit between women who were physically active and those who were not was small.

Залишатися розумово і фізично активним можна і після 60-ти, коли ви тільки звикаєте до думки, що окуляри для читання і зморшки вже неминучі.
Staying mentally and physically active can help keep you, well, younger- particularly in your 60s, when you're just getting used to the idea that the reading glasses and wrinkles are here to stay.

Дослідники зазначають, що захворювання нирок та інші неінфекційні захворювання стають все більш поширеними, частково із-за того, що світове населення старіє, спосіб життя стають все менш фізично активним і дієти більш витонченими.
The researchers note that kidney disease and other non-communicable disease are becoming more common- partly because the world's population is getting older, lifestyles are becoming less physically active and diets more refined.

Залишаючись фізично активним і дотримуючись здорової дієти, ви можете запобігти або відстрочити втрату зору за рахунок контролю рівня цукру в крові, плюс ви також повинні носити сонцезахисні окуляри, перебуваючи на сонці.
Staying physically active and maintaining a healthy diet can prevent or delay vision loss by controlling blood sugar, plus you should also wear sunglasses when in the sun.

Можливо, вам доведеться поговорити з експертом фітнесу і здоров'я, щоб знати, що добре для вас, але регулярна ходьба, легкий біг підтюпцем, розтягування, і навіть легкий ліфтинг може бути шлях, щоб залишатися менталітет сильним і фізично активним.
You may need to speak with a fitness and health expert to know what is good for you, but then regular walking, light jogging, stretching, and even light weight-lifting might be the way to go to remain mentality strong and physically active.

Наші висновки настійно говорять про те, що, якщо мова йде про депресію, гени не є долею і що бути фізично активним може потенційно нейтралізувати додатковий ризик майбутніх епізодів у людей, які є генетично вразливими",- сказав головний автор Кармель Чой.
Our findings strongly suggest that, when it comes to depression, genes are not destiny and that being physically active has the potential to neutralize the added risk of future episodes in individuals who are genetically vulnerable," said lead author Karmel Choi.

Підтримуйте фізично активний спосіб життя і зробіть заняття частиною вашого повсякденного життя.
Maintain a physically active lifestyle and make exercise a part of your daily routine.

Чим більше вони фізично активні, тим швидше розвиваються ці навички.
The more physically active they are, the faster these skills develop.

Вести фізично активний спосіб життя.
Maintaining a physically active lifestyle.

Ведення фізично активного способу життя;
Maintaining a physically active lifestyle;

Під час сексу більш фізично активний партнер ставить трохи.
During sex, the more physically active partner puts slightly more stress on their.

Дитина не лише розважається, але і залишається фізично активною.
Playing is not just fun but also keeps you physically active.

Що активнішою є мама, тим більше фізично активною буде її дитина.
The more active a mother is, the more physically active her child will be.

Як заохочувати дитину бути фізично активною?
How can you Encourage Children to be Physically Active?