Що таке ФІЗІОТЕРАПЕВТ Англійською - Англійська переклад

• physiotherapist
• physical therapist

Приклади вживання Фізіотерапевт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сем- тепер фізіотерапевт.
Sam's a physical therapist now.

Я фізіотерапевт з Малайзії.
I am physical therapist from Malaysia.

Як правило, це невропатолог або фізіотерапевт.
It's usually a neurologist or psychiatrist.

Моя фізіотерапевт хвилювалася за мене.
My psychiatrist has me worried.

Як правило, це невропатолог або фізіотерапевт.
This is usually a neurologist or psychiatrist.

Моя фізіотерапевт хвилювалася за мене.
My roommates were worried about me.

Є всі- кардіологи, неврологи, фізіотерапевт і навіть психіатр.
There are all cardiologists, neurologists, physical therapist and even a psychiatrist.

Моя фізіотерапевт хвилювалася за мене.
My psychiatrist is worried about me.

Часто малюк буде бачити фізіотерапевт або фахівець з трудотерапії.
Often a kid will see a physical therapist or occupational therapist..

Фізіотерапевт з реабілітаційного центру сказав:.
A physiotherapist at the rehabilitation centre said:.

Але програма гнучка, і фізіотерапевт може також створювати власні вправи.
But the software is very customizable, and physical therapists can also create their own exercises.

Фізіотерапевт може навчити вас, як виконувати ці типи вправи вдома.
The therapists may teach you how to conduct these sessions at home.

Поставте себе в руки фізіотерапевт це не означає, що роль батьків поза грою;
Put yourself in the hands of a physiotherapist it does not mean that the role of the parents is out of the game;

Фізіотерапевт допоможе навчитися правильно проробляти ці вправи.
A physical therapist will teach you how to do these exercises correctly.

Протягом першого часу відновлення, фізіотерапевт може навчити або допомогти вам виконувати спеціальні вправи для зміцнення вашого стегна.
During the first few weeks of recovery, a physical therapist might teach or help you perform particular exercises to reinforce your hip.

Його фізіотерапевт Ян Колер одружився з його дочкою Кім у 1995 році.
His physical therapist, Ian Kohler, married his daughter Kim in 1995.

По мірі розвитку програми реабілітації фізіотерапевт вибере більш складні вправи, щоб безпечно просувати силу і функцію коліна.
As the rehabilitation program evolves, our physiotherapist will choose more challenging exercises to safely advance the knee's strength and function.

Фізіотерапевт займається з Володимиром у Трускавецькому центрі.
Volodomyr works with a physical therapist at a training center in Truskavets.

У мене був інший фізіотерапевт, який працював в 40 років, кажучи, що я найбільше чудесним випадком, коли він працював.
I had another physiotherapist who had been working for 40 years tell me that I was the most miraculous case he had ever worked on.

Фізіотерапевт може навчити вас робити вправи з малюком за участю розтягування методи, які поступово і прогресивно.
A physical therapist can teach you exercises to do with your baby involving stretching techniques that are gradual and progressive.

Якщо ви фізіотерапевт, лікар, професійний догляд, дослідник або аналогічний;
If you are a physiotherapist, physician, professional caregiver, researcher or similar;

Фізіотерапевт допоможе знайти спосіб виконання ваших завдань, що не потребують занадто великого навантаження на кисть і зап'ястя.
Our physiotherapist will help you find ways to do your tasks that don't put too much stress on your thumb and wrist.

Спочатку фізіотерапевт працює з пацієнтом, але потім пацієнт повинен робити ці вправи вдома.
At first, a physical therapist works with patients, but then it's up to the patients to do their exercises at home.

Фізіотерапевт зможе визначити безпечні вправи та заняття спортом, оскільки це залежатиме від того, наскільки слабкі м'язи.
The physical therapist will be able to advise which exercises or sports are safe, as this will depend on how weak the muscles are.

Наприклад, фізіотерапевт може допомогти дитині створити ефективну модель ходьби, яка не буде призводити до болю в ногах6.
For example, a physical therapist might help a child establish an efficient walking pattern, rather than one that might lead to foot pain.

Фізіотерапевт навчить вашої дитини ряду фізичних вправ, щоб зміцнити і розтягнути свої м'язи, які вони можуть виконувати кожен день.
The physiotherapist will teach your child a number of physical exercises that they can carry out every day to strengthen their leg muscles.

Фізіотерапевт навчить вашої дитини ряду фізичних вправ, щоб зміцнити і розтягнути свої м'язи, які вони можуть виконувати кожен день.
A physiotherapist will teach your child a number of physical exercises that they can carry out every day to strengthen and stretch their muscles.

Фізіотерапевт пояснює пацієнту методику спеціальних вправ, які допомагають зміцнити суглоб і відновити нормальну рухову активність.
The physiotherapist explains to the patient the technique of special exercises that help to strengthen the joint and restore normal motor activity.

Фізіотерапевт: фізіотерапевт використовує вправи, розтяжки, і інші методи підвищення мобільності, зменшити біль і зменшити будь інвалідності пов'язаних з хворобою або травмою.
Physical therapist: A physical therapist uses exercises, stretches and other techniques to improve mobility, decrease pain and reduce any disability related to illness or injury.