Що таке ФІЛОСОФІЯ БРЕНДУ Англійською - Англійська переклад

• philosophy of the brand

Приклади вживання Філософія бренду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філософія бренду CAVA- Будь особистістю!
CAVA Brand Philosophy- Be a Person!

У зимовій колекції знову відображена філософія бренду-«Less is more».
The brand's philosophy,“Less is more”, was again reflected in the winter collection.

Філософія бренду: лаконічність і жіночність.
The brand's philosophy: laconic and feminine.

В осінній колекції знову відображається філософія бренду, яка звучить як«Less is more».
The brand's philosophy, which sounds like“Less is more”, was again reflected in the autumn collection.

Філософія бренду- максимальна безпека, надійність, комфорт, естетичність.
Brand philosophy- maximum safety, reliability, comfort, aesthetics.

Високі стандарти та філософія бренду- Créative Technologie- відслідковуються в кожному елементі автомобілів Citroen.
Each element of Citroen vehicles following the high-level standards and philosophy of the brand-“Créative Technologie”.

Філософія бренду- принести у світ додаткове"о" від краси й унікальності предмета.
Philosophy of the brand is to create an extra‘O' in terms of value and beauty.

Це одяг для творчих людей, для поціновувачів мистецтва, а отже, філософія бренду- функціональність, зручність і можливість змінювати образ під свій настрій або погодні умови.
The philosophy of the brand is functionality, convenience and ability to change the image to your mood or weather conditions.

У цьому філософія бренду- створювати речі, що прикрашають будь-яку фігуру.
In this brand philosophy- to create things that adorn every figure.

За весь період було випущено чимало капсульних і повноцінних колекцій, кожна з яких несе свою безпосередню історію та ідею, але всі вони так чи інакше перетинаються з трьома головними китами, на яких базується філософія бренду. Це- футуризм, темна романтика та естетика молодості.
During its existence brand made several collections and capsules each of them has its own history and idea and is based on three main principles of brand's philosophy: futurism, dark romance and aesthetic of youth.

Адже філософія бренду Optimeal- досконалість через харчування.
After all, the philosophy of the Optimeal brand is perfection by nutrition.

Філософія бренду-«Less is more», свідомий вибір меншої кількості речей на користь їх якості.
The brand's philosophy is“Less is more”, a conscious choice of fewer things in favor of their quality.

Модна філософія бренду закохала у себе багатьох клієнтів бренду і активно.
Fashion philosophy of the brand has fallen in love with many brand clients and active.

Філософія бренду, яка завоювала світ багато років тому, сьогодні продовжує переможну ходу.
The philosophy of the brand, won the world many years ago, today continues winning streak.

Філософія бренду- протест проти не зручної білизни, пуш-апу та неприродніх форм одягу.
The philosophy of the brand lies in a protest against uncomfortable lingerie, push-up and false forms of clothing.

Філософія бренду несе в собі пристрасть до довершенності, незалежність, сміливість та відкритість до світу.
Our brand's philosophy introduces passion for excellence, independence, courage and openness to the world.

Філософія бренду- створення за допомогою прикрас образів, що запам'ятовуються і допомагають бути в центрі уваги.
Brand's philosophy is to create looks detailed with accessories which help to be memorized and to be the center of attention.

Філософія бренду зрозуміла і доступна- це бажання створювати білизну, яка задовольнить всі потреби жінок різного віку та соціального стану.
The philosophy of the brand is clear and simple: it's a desire to create lingerie that will suit the women of all ages and various social statuses.

Філософія бренду полягає в тому, що всі товари виробляються тільки на американських фабриках, а не в країнах Азії, куди інші компанії масово переносять виробництво.
Brand philosophy is manufacturing all the products at the American factories, not in Asian countries, where other companies transfer production massively.

Такий прийом дозволив передати філософію бренду в максимально доступній формі.
The tool enabled it to support brand's philosophy in the most user-friendly manner.

Філософію бренду можна висловити трьома словами: якість, ефективність, безпека.
The brand's philosophy can be expressed in three words: quality, effectiveness, safety.

Підкреслити ідею і філософію бренду;
To emphasize the idea and philosophy of the brand;

У деяких галузях необхідно знати і ототожнювати себе з філософією бренду, в той час як інші будуть генерувати продажі тільки через вигідну пропозицію.
In some industries, it is necessary to get to know and identify with the brand's philosophy, while others will generate sales only thanks to a favorable offer.

Кампанія відображає філософію бренду-«We art the world»- архітектура та дизайн як нове мистецтво.
The art campaign reflects the philosophy of the brand‘we art the world'. The studio represents architecture and design as a new art.

Саме дизайн робить ваш сайт унікальним і виразним, візуально транслюючи в маси філософію бренду.
It is the design that makes your website unique and expressive and visually conveys the brand's philosophy to the customer.

Будь-яка велика компанія час від часу змушена приводити свій логотип у відповідність з часом, філософією бренду, а також власними цілями.
Each big company is from time to time forced to harmonize its logo with time, philosophy of the brand, as well as with its own purposes.

Будь-яка велика компанія час від часу змушена приводити свій логотип у відповідність з часом, філософією бренду, а також власними цілями.
Any big company from time to time change the corporate identity- gives your logo in accordance with the time, the philosophy of the brand, as well as their own goals.

Менеджери компанії запевняють, що таку назву повністю відображає суть філософії бренду- допомога суспільству і окремій людині через технології.
Managers of the company assure this name fully reflects the essence of the brand's philosophy- helping society and an individual via technology.

SLAVA- це впевненість та амбіційність, нові форми, креативні конструктивні рішення, чіткі лінії, грамотно вивірені графічні форми, глибокі відтінки кольорів та різностороння краса- все разом складають філософію бренду.
SLAVA means confidence and ambitiousness. New graphically balanced shapes, creative cuts, clear lines, deep colours and multifaceted beauty comprise the brand's philosophy.

Студенти навчаються рекламувати філософію бренду, використовуючи стратегію стратегічного маркетингу, і тому зможуть дотримуватися всього процесу розробки та продажу продукту, пов'язаного з брендом, приділяючи особливу увагу стилю, якості продукції, іміджу та ефективність рекламних кампаній…[-].
Students learn how to promote a brand's philosophy using working and strategic marketing strategies, and therefore will be able to follow the whole development and sales process of a product associated with a brand, paying particular attention to style, quality of products, image, and the efficiency of advertising campaigns…[-].