Що таке ФІЛЬМУ ВЖЕ Англійською - Англійська переклад

• the movie is

Приклади вживання Фільму вже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільму вже понад піввіку.
The movie is half over.

Як відомо, фільму вже понад піввіку.
But the movie is only half over.

Фільму вже понад піввіку.
The movie is only half over.

Як відомо, фільму вже понад піввіку.
So at that point, the movie is about half over.

Фільму вже понад піввіку.
The movie is not even halfway over.

Права на прокат фільму вже придбала Amazon Studios.
The film has been acquired by Amazon Studios.

Фільму вже понад піввіку.
The movie was over half way through.

Офіційний трейлер фільму вже оприлюднено.
The official trailer of the film is already out.

Фільму вже понад піввіку.
At this point the movie is more than half-over.

Зйомки фільму вже почалися і йдуть повним ходом.
The shoot of the film has started and it's going great.

Хоча зйомки фільму вже щосили йдуть на Гавайських островах і в Детройті, досі залишається загадкою з'явиться сам Кінг-Конг на екранах саме в цьому фільмі..
While shooting the film already in full go to Hawaii and Detroit, still remains a mystery whether he will be King Kong on the screen in this film..

Зйомки фільму вже почалися і йдуть повним ходом.
The shooting of the film has commenced and has progressed well.

Проект фільму вже був презентований для широкого загалу на фестивалі популярної культури Comic Con та окремо для бізнес-аудиторії, де був тепло прийнятий глядачами.
The project of the film has already been presented to the general audience at the Kyiv Comic Con festival of popular culture, as well as for the business audience, where it was warmly received.

Більшість фільму вже була знята з Лі, і залишилося тільки кілька сцен.
A majority of the film had already been completed with Lee and only a few scenes remained to be done.

Цей фільм вже закінчено.
That movie is over.

Наступний фільм вже цієї суботи!
The film has a premiere upcoming this Saturday!

Цей фільм вже не вперше звинувачують у плагіаті.
This is not the first time the film has been charged with plagiarism.

Фільм вже на фінальній стадії.
The film is still in the final draft stage.

Скільки фільмів вже знято з сюжетом помсти?
How many movies are made with the theme of getting revenge?

Але до того часу його фільми вже не користувалися колишнім успіхом.
However in recent years his films have failed to live up to his previous success.

Цей фільм вже вийшов в прокат.
The movie has already been rented.

Фільм вже має швейцарського продюсера.
Phonak are a Swiss manufacturer.

Цей фільм вже вийшов в прокат.
This movie is already out for rental.

Цей фільм вже подивилося 9979 чоловік.
So far the movie has been viewed 9979 times.

Цей фільм вже подивилося 500 чоловік.
The movie has been seen by 500 million people.

Подивіться, які фільми вже там є.
See what movies are showing today.

Обидва фільми вже встигли зібрати по кілька престижних нагород.
Both films have been nominated for various awards.

Подивіться, які фільми вже там є.
But look at what movies are working today.

Добре, що такий фільм вже є.
So glad that there is already a film out there.

Зінда Лааш» була відновлений настільки добре, що важко повірити у той факт, що фільм вже не демонструвався протягом тридцяти років.
Zinda Laash has been restored so well it's hard to believe the film has languished unseen for over thirty years.