Приклади вживання Фільму став Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Режисером фільму став Ноам Мурра.
The film is directed by Noam Murro.Зіркою фільму став валлійський актор Ентоні Хопкінс, який зіграв ув'язненого людожера Ганнібала Лектора.
The film's breakout star was Welsh actor Anthony Hopkins, who played imprisoned cannibal Hannibal Lecter.Режисером фільму став Тед Мелфі.
The film is being directed by Ted Melfi.Режисером фільму став Декстер Флетчер, а сценарій написав Лі Холл.
The film is directed by Dexter Fletcher and written by Lee Hall.Режисером цього фільму став Девід Ф. Сандберг.
This film was directed by David F. Sandberg.Продюсером фільму став Джонатан Нолан, брат Крістофера Нолана.
Автором та режисером фільму став сам Дзідзьо.
Режисером фільму став Браян А. Міллер.
The film is directed by Brian A. Miller.Режисером фільму став Роберт Лукетич, продюсерами- Гарі Лучезі, Марк Рід та Марк Коршак, а виконавчим- Сара Гайленд[1].
The film will be directed by Robert Luketic, produced by Gary Lucchesi, Marc Reid, and Mark Korshak, and executive produced by Sarah Hyland.[1].Корпорація KIA Motors запрошує шанувальників марки іфраншизи«Люди Ікс» вгадати, хто з персонажів фільму став прообразом для створення унікального дизайну.
KIA Motors Corporation invites fans of the brand andfranchise“X-Men” guess which of the characters of the film became the prototype to create such a unique design.Режисером фільму став австралієць Джастін Курзель.
The film was directed by Australian Justin Kurzel.Режисером фільму став Крейг Брюер, сценарій написали Девід Шеффілда, Баррі В. Блаустейн і Кенія Барріс за мотивами персонажів, створених Едді Мерфі.
The film will be directed by Craig Brewer, from a screenplay by David Sheffield, Barry W. Blaustein, and Kenya Barris, based on characters created by Eddie Murphy.Наступним фільмом став"Титанік".
Our next film was Titanic.”.Цей фільм став третьою картиною для тандему Джеймса Кемерона і Арнольда Шварценеггера.
The film became the third picture to the tandem of James Cameron and Arnold Schwarzenegger.Режисером цього фільму стане Марк Стівен Джонсон.
That film was directed by Mark Steven Johnson.Другим її великим фільмом став"Шугарлендский експрес"(1974).
His first full-length film was The Sugarland Express(1974).Цей фільм став останньою спільною роботою Скорсезе і Де Ніро.
The film will be the ninth collaboration between Scorsese and De Niro.Фільм став відомим як 'Piper Film'.
That film is known as the'Piper Film'.Фільм став повнометражним дебютом для його режисерки Христини Сиволап.
The film was a feature Фільм стане шостою спільною роботою ДіКапріо і Скорсезе.
This film will be the seventh collaboration between Scorsese and DiCaprio.Хоча по суті цей фільм стане першим.
Although in practice this film will be the first.Фільм став одним з найбільших гітів дуету, але зараз втрачений.
The film was one of the duo's biggest hits but Його першим фільмом став«Обличчя у натовпі», режисер Еліа Казан.
His first film was«A Face in the Crowd”, directed by Elia Kazan.По суті, фільм став клеймом на весь сербський кінематограф.
In fact, the film was a stigma on the whole Serbian Її останнім фільмом став" Рим"Фелліні(1972).
Her last film was Fellini's"Roma," in 1972.Даний фільм став його першою роботою після такої тривалої перерви.
This film was his first work after such a long break.Фільм став дебютом в кіно для 14-річної моделі Дженніфер Коннеллі.
The film was the debut in the cinema for a 14-year-old model Jennifer Connelly.Другим її великим фільмом став"Шугарлендский експрес"(1974).
Their first film was The Sugarland Express in 1974.Її першим фільмом став"Encino Man", де вона грала незначну роль.
Her first film was“Arunachalam” where she played a small role.Також для режисера Кріса Едісона даний фільм став першою повнометражною роботою.
Also for the director Chris Edison, this film was the first full-length work.
