Що таке ФІНАНСОВА МОДЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• financial model

Приклади вживання Фінансова модель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Базова фінансова модель.
The Base Financial Model.

Фінансова модель на період кредитування.
Financial model for the credit period.

М і вище фінансова модель вже працює.
M and above the financial model is working.

Незабаром має бути опрацьована фінансова модель.
There has to be a financial model that shows up.

Фінансова модель до бізнес-плану(бізнес-конструктор).
Financial models to the business plans(business constructor).

Зазвичай це план на 5 років- продаж, виробництво, фінансова модель на 5 років.
Usually this is a plan for 5 years: sales, production, 5-year financial model.

Фінансова модель- ефективний інструмент при прийнятті рішення.
The financial model is an effective tool for decision-making.

Альтернативний варіант назви такого бізнес плану- фінансова модель інвестиційного проекту.
An alternative name for such a business plan is a financial model of an investment project.

Наша фінансова модель схожа на більшість навчальних закладів.
Our financial model is similar to most educational institutions.

В результаті даної роботи була розроблена детальна фінансова модель заводу з виробництва сонячних батарей, що передбачає кілька можливих сценаріїв інвестпроекту.
As a result of this work was to develop a detailed financial model of the plant for the production of solar modules, providing several possible scenarios of the investment.

Фінансова модель- математико-економічна модель функціонування бізнесу.
A financial model is a mathematic-economic model of business functioning.

Організовано маркетингові дослідження і вивчена структура попиту на ринку на даний формат нерухомості, після чого розроблена нова маркетингова стратегія, а також фінансова модель з метою найбільш ефективної реалізації концепції проекту.
Market research has been organized and the demand structure for this real estate format has been studied, after which a new marketing strategy has been elaborated, as well as the financial model for the most efficient project conception realization.

Фінансова модель на період кредитування(повинна містити розрахунок окупності проекту).
Financial model for the credit period(it should include the payback calculation of the project).

Якщо певні обов'язкові умови договору комерційної концесії є досить об'ємними(стандарти фірмової мережі, фінансова модель бізнесу, посібник з відкриття центру фірмової мережі, посібник з управління персоналом, правила виготовлення, продажу продукції або надання послуг тощо), то доцільно зазначити їх як додатки, а в тексті самого договору зробити на них відповідне посилання.
If certain mandatory conditions of a commercial concession agreement are quite voluminous(company network standards, business financial model, guidelines for opening a company network center, personnel management guidelines, rules for manufacturing, selling products or providing services, etc.), then it is advisable to note them as annexes, and in the text of the contract itself, make an appropriate link to them.

У той же час, фінансова модель має обмежений опис порядку організації інвестиційного проекту особливо на ранній стадії.
At the same time, the financial model has a limited description of the organization of an investment project, especially at an early stage.

Фінансова модель- це узагальнюючий документ, який відображає прогнозовані обсяги доходів і витрат на конкретний період.
The financial model is a generalizing document that reflects the forecasted amounts of revenue and expenditure over a specific period of time.

Це найприбутковіша фінансова модель, адже люди не хочуть їздити по годині на роботу й назад, вони хочуть працювати під своїм вікном.
This is the most profitable financial model, because people do not want to spend hours on their way to work and back, they want to work near their homes.

Фінансова модель це відмінний інструмент для проведення переговорів з потенційними інвесторами або кредиторами на передінвестиційній стадії проекту.
The financial model is an excellent tool for negotiating with potential investors or lenders at the pre-investment stage of the project.

Фінансова модель інвестиційного проекту, це ефективний інструмент інвестиційного планування, а також зручний документ для проведення переговорів з інвестором.
The financial model of an investment project is an effective investment planning tool, as well as a convenient document for negotiating with an investor.

Фінансова модель на відміну від пропонованого пакета послуг, включає меншу описову частину проекту з рівнозначною фінансової оцінкою періоду окупності проекту.
The financial model, unlike the proposed package of services, includes a smaller narrative of the project with an equivalent financial assessment of the payback period of the project.

Фінансова модель, може не включати в себе ряд спеціальних розділів бізнес плану, таких наприклад як виробничий розрахунок і вивчення ринку, або включати коротку частину таких розрахунків для формування розуміння про проект в цілому.
The financial model may not include a number of special sections of the business plan, such as production calculation and market research, or include a short part of such calculations to form an understanding of the project as a whole.

Підтримано концепцію та фінансову модель розвитку інфраструктури ринків капіталу;
The concept and the financial model of development of the capital markets infrastructure were approved;

Розробляємо фінансову модель.
Develop a financial model.

Створення фінансових моделей.
Created financial models.

Як побудувати фінансову модель?
How can I build a financial model?

Об'єкт дослідження- фінансові моделі світу, їх фіскальний відсоток.
Financial models and their fiscal percent.

А про фінансову модель?
What about the Financial Model?

Розробка фінансових моделей;
Build financial models;

Як побудувати фінансову модель.
How to Build a Financial Model.

Фінансові моделі та прогнози.
Financial Models and Forecasts.