Що таке ФІНАНСОВИМ ЦЕНТРОМ Англійською - Англійська переклад

• financial center
• financial centre
• financial hub
• economic center

Приклади вживання Фінансовим центром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мілан є фінансовим центром Італії.
Milan is Italy's economic center.

Ліхтенштейн ставав все більш значущим фінансовим центром у Європі.
Liechtenstein became increasingly important as a financial center.

Мілан є фінансовим центром Італії.
Milan is the economic center of Italy.

Лондон був і залишається найбільшим фінансовим центром світу.
London is and should remain the financial centre of the world.

Нікосія є фінансовим центром острова.
Nicosia is the island's financial hub.

В результаті золотої лихоманки Мельбурн став фінансовим центром Австралії та Нової Зеландії.
Melbourne became the financial centre of Australia and New Zealand.

Гуанчжоу є фінансовим центром Південного Ки….
Guangzhou is the financial center of Sout….

Сінгапур, один з найбільш космополітичних міст світу, став юридичним та фінансовим центром Азії.
Singapore, one of the world's most cosmopolitan cities, has emerged as Asia's legal and financial hub.

Місто є фінансовим центром у Великобританії.
City is the financial centre of the Great Britain.

Сьогодні Антверпен є фінансовим центром північної Бельгії.
Today Antwerp is a financial center of northern Belgium.

Місто є фінансовим центром у Великобританії.
The City is the financial centre of the UK.

В результаті золотої лихоманки Мельбурн став фінансовим центром Австралії та Нової Зеландії.
As a result of the gold rush, Melbourne had by then become the financial centre of Australia and New Zealand.

Столиця є фінансовим центром країни.
The capital is the financial center of the country.

Амстердам був найважливішим центром в Європі по відвантаженню товарів і був провідним фінансовим центром західного світу.
Amsterdam was Europe's most important point for the shipment of goods and was the leading Financial centre of the western world.

Лондон вже давно є фінансовим центром для всього континенту.
London has long been a financial centre for the entire continent.

DIFC DIFC є фінансовим центром, який залучає ряд постачальників фінансових послуг, а також страхових компаній та юридичних компаній.
The DIFC is a financial centre which attracts a number of financial services providers as well as insurance companies and legal services providers.

Лондон вже давно є фінансовим центром для всього континенту.
London has emerged as a financial center for the entire continent.

До середини 2008 року російські офіційні особи з гордістю заявляли про 750 мільярди доларів накопичених запасів і про те як Москва скоро стане міжнародним фінансовим центром.
By mid-2008, Russian officials were regularly boasting of their $750 billion in excess funds, and of how Moscow inevitably would soon become a global financial hub.

Макаті з 1950-х років є фінансовим центром Філіппін і одним з найбільших фінансових, комерційних і економічних центрів в Азії.
Makati is the financial center of the Philippines and one of the major financial, commercial and economic hubs in Asia.

Наміри одного з найбільших німецьких міст стати європейським фінансовим центром підтримують багато німецьких політиків, включно з канцлеркою ФРН Анґелою Меркель(Angela Merkel).
The intentions of one of the largest German cities to become a European financial center are supported by many German politicians, including German Chancellor Angela Merkel.

Сьогодні мегаполіс Лондона охоплює більшу частину південно-східної Англії та продовжує служити фінансовим центром Європи та центром інновацій, особливо в популярній культурі.
Today the metropolitan area of London encompasses much of southeastern England and continues to serve as the financial centre of Europe and to be a centre of innovation- particularly in popular culture.

Але, на той же час, Делі служило політичним і фінансовим центром декількох імперій Стародавньої і Середньовічної Індії, зокрема Імперії Великих Моголів.
But Delhi served as the political and financial center of several empires of ancient and medieval India, in particular the Mughal Empire.

Австрія- це країна з дуже розвиненим духом підприємництва, великим світовим фінансовим центром, високим рівнем виробництва, відомою фондовою біржею та банківською системою.
Austria is a country with a well-developed entrepreneurial spirit, large world financial center, a high level of production, the well-known stock exchange and the banking system.

Але, на той же час, Делі служило політичним і фінансовим центром декількох імперій Стародавньої і Середньовічної Індії, зокрема Імперії Великих Моголів.
However, Delhi had served as the political and financial centre of several empires of ancient and medieval India, most notably of the Mughal Empire.

Зараз Гонконг відомий тим, що є провідним фінансовим центром у Східній Азії, присутні місцеві та одні з найвідоміших банків з усього світу.
Hong Kong is now famous for being a leading financial center in East Asia, with the presence of local and some of the most recognized banks from around the world.

На Кіпрі, який до приїзду OFAC залишався практично єдиним фінансовим центром ЄС, вільно відкривав рахунки офшорних компаній, банківську активність фактично було заморожено.
In Cyprus, which until the arrival of OFAC remained virtually the only financial center of the EU, freely opening accounts for offshore companies, banking activity was virtually frozen.