Що таке ФІНАНСОВОГО ДЕПАРТАМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• of the financial department
• of the finance department

Приклади вживання Фінансового департаменту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансового департаменту.
Financial Department.

Нашого фінансового департаменту.
Our Finance Department.

Фінансового департаменту.
Our Finance Department.

Валютно фінансового департаменту.
Staff Directory for Finance Department.

Фінансового департаменту банку Південний».
The Financial Department of Pivdenny Bank.

У 2015 році обраний на посаду керівника фінансового департаменту«Октава Капітал».
In 2015 he was assigned to the position of the head of the financial department of«Octava Capital».

Фінансового департаменту швейцарського кантону Цуг Хайнц Теннлер.
The financial Department of the Swiss Canton of Zug Heinz Tannler.

Серед членів журі премії- директор фінансового департаменту рейтингового агентства IBI-Rating Олександр Калашников.
Among the jury members was the director of the financial department of the rating agency IBI-Rating Oleksandr Kalashnikov.

Ми знаємо податкове законодавство стосовно до страхових платежів і можемо виступати консультантами для Вашого фінансового департаменту або бухгалтера.
We know the tax laws in relation to insurance payments and can act as consultants for your financial department or accountant.

Керівник фінансового департаменту компанії Октава Капітал.
Head of the financial department of the Octava Capital company.

Друга сесія форуму була присвячена ролі фінансового департаменту і стратегіям планування виходу на міжнародні ринки.
The second session of the forum was devoted to the role of the financial department and strategies for planning international expansion.

Директор фінансового департаменту рейтингового агентства IBI-Rating, долучився до участі у закритому круглому столі Національного банку….
Director of the financial department of the rating agency IBI-Rating, joined the closed round table of the National Bank of Ukraine.

Серед запрошених членів журі премії є директор фінансового департаменту рейтингового агентства IBI-Rating Олександр Калашников.
Among invited members of the award jury is the Director of the finance department of the IBI-Rating agency Oleksandr Kalashnikov.

З 16 квітня 2019 року новим генеральним директором компанії«Параллель-М ЛТД» призначено Світлану Бишову, яка займала посаду директора фінансового департаменту.
Svitlana Byshova was appointed the Chief Executive Officer of Parallel-M Ltd on 16 April 2019. Earlier she was the Director of Finance Department of the company.

В 2005- 2007- Керівник фінансового департаменту з роботи з регіонами Видавничого дому“Комсомольская правда” та виконавчий директор Видавничого дому“Советский спорт”.
Head of financial department on work with the regions of the Publishing house the«Komsomol true» and executive director of the Publishing house«Soviet sport».

У 1997 році Тарас приєднався до команди корпорації«Квазар-Мікро», де спочатку був фінансовим менеджером напрямку дистрибуції комп'ютерних комплектуючих, а з 2002 року- директором фінансового департаменту.
In 1997 he joined Kvazar-Micro as financial manager in distribution department, and in 2002 became the director of financial department.

Вільям Крэкау: Кафедра фінансового департаменту та Девід Сайкс Профессор, він написав дві книги та провів консультації з низкою банків, інвестиційних банків та державних установ.
William Kracaw: Chair of the Finance Department and David Sykes Professor, he has authored two books and has consulted with a number of banks, investment banks, and governmental agencies.

Успішна реалізація проекту стала можлива завдяки злагодженiй взаємодії працівників Департаменту ризиків, Фінансового департаменту Банку та групи впровадження фірми CS.
Successful implementation of the project became available due to the good communication between employees of the Risks department, Bank's financial department and the implementation group of the CS Company.

Укрпошта» продовжила термін виплати пенсій до 28 липня, повідомив директор фінансового департаменту компанії Артур Муравицький в ефірі телеканалу«112 Україна».
The postal service extended the period of payment of pensions until July 28, said the Director of the financial Department of this company Arthur Muravitsky, reports 112 Ukraina.

Достатність основного капіталу зросла з 9, 08% на початку 2019 року до 10, 22% за станом на 01 листопада 2019 року»,- зазначив директор фінансового департаменту банку«Південний» Дмитро Вотченко.
Capital adequacy has increased from 9.08% at the beginning of 2019 to 10.22% as of 1 November 2019,” said Dmytro Votchenko, Director of the Finance Department of Pivdenny Bank.

Норматив Н2 виріс з 10, 37% на початок 2018 року до 11, 77% станом на 26 грудня 2018 року,- зазначив директор фінансового департаменту банку«Південний» Дмитро Вотченко.- До того ж банк«Південний»- єдиний український банк із приватним капіталом, який співпрацює з міжнародним рейтинговим агентством, що є додатковим підтвердженням надійності банку і його націленості на довгостроковий стійкий розвиток».
The Н2 norm has grown from 10.37% at the beginning of 2018 to 11.77% as of 26 December, 2018”,- said Dmitry Votchenko, Director of the Financial Department of Pivdenny Bank-“In addition, Pivdenny Bank is the only Ukrainian bank with private capital that cooperates with an international rating agency, which is an additional confirmation of the bank's reliability and its focus on long-term sustainable development”.

Під час форуму учасники обговорюватимуть макроекономічні тренди, стратегії виходу на міжнародні ринки та розвитку імпорту в Україну, питання лібералізації іноземного капіталу та валютного регулювання, актуальні фінансові інструменти для суб'єктів ЗЕД, роль фінансового департаменту у розвитку міжнародної торгівлі, а також окремі аспекти управління фінансовими та нефінансовими ризиками в процесі здійснення експортно-імпортних операцій.
During the forum, participants will discuss macroeconomic trends, strategies for entering international markets and developing imports to Ukraine, foreign capital liberalization issues and currency regulation, relevant financial instruments for foreign economic activity entities, the financial department role in the development of international trade, as well as certain aspects of managing financial and non-financial risks in the process of export-import operations.

Фінансові Департаменту.
Financial Department.

Кращий логістичний і Кращий фінансовий департаменти дистрибутора Procter&Gamble.
The Best logistics department and the best financial department of Procter&Gamble distributor.

Фінансовим Департаментом.
Finance Department.

Фінансовий департамент.
Financial Department.

Вони говорили з моїм фінансовим департаментом.
It's been with our finance department.

Він керує фінансовим департаментом Компанії.
He leads the Company's financial department.

Тарас Розквас очолює фінансовий департамент КМ Core.
Taras heads the financial department of KM Core.