Що таке ФІНАНСОВОГО ПЛАНУ Англійською - Англійська переклад

• financial plan

Приклади вживання Фінансового плану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність фінансового плану.
Lack of Financial Plan.

Виконання фінансового плану за 2017 рік складає 110,9%.
The financial plan 2017 is fulfilled 110.9%.

Створення фінансового плану.
(c)establish a financing plan.

Планування витрат. Розробка та виконання фінансового плану.
Planning of charges. Working and fulfilling the financial plan.

Складання фінансового плану.
Description of financial plan.

Це трохи більше, ніж 101% виконання фінансового плану.
This is a little more than 101% of the implementation of the financial plan.

Розробка фінансового плану змусить вас діяти, а не просто говорити.
Developing a financial plan forces you to take action, instead of just talk.

Звіт про виконання фінансового плану.
Report on Plan for Finance.

Важливою складовою фінансового плану буде і видаткова частина проекту.
An important part of the financial plan will be part of the project expenditure.

Під час створення фінансового плану.
When creating a financial plan.

Прогноз структури доходів бази відпочинку- наступний етап фінансового плану.
Forecast of recreation revenue- the next stage of the financial plan.

Допомога в складанні бюджету проекту, фінансового плану, звітності для інвестора.
Assistance with preparation of budgets for the project, financial plans, investor reports.

Оперативні плани, в свою чергу, є основою для складання фінансового плану.
Operational plans, in turn, are the basis for drawing up a financial plan.

Оцінка ризиків- один з основних пунктів фінансового плану підприємства.
Risk assessment- one of the main points of the financial plan of the enterprise.

Один з основних пунктів фінансового плану- розрахунок потенційного заробітку агентства.
One of the main points of the financial plan- calculation of potential earnings Agency.

Фінансове консультування це побудова фінансового плану та досягнення ваших цілей.
Financial counseling is building a financial plan and achieving your goals.

Більш докладні деталі фінансового плану підприємства- у відповідному розділі документа.
Further details of the financial plan of the enterprise- in the appropriate section of the document.

Фінансове консультування це побудова фінансового плану та досягнення ваших цілей.
Financial counseling is the establishment of a financial plan and achieve your goals.

Про це йдеться в проекті фінансового плану підприємства на 2020 рік, представлений в Американській торговельній палаті.
This is stated in the draft financial plan of the enterprise for 2020, presented at the American Chamber of Commerce.

При процентній ставці 14 відсотків і виконанні наведеного фінансового плану точка беззбитковості настає до 13 місяця з моменту відкриття ковзанки.
At an interest rate 14 interest and have followed the financial plan the break-even point comes to 13 month since the opening of the rink.

У проекті фінансового плану на 2018 рік доходи від діяльності товариства заплановані в сумі 92, 188 млрд грн.
In the draft financial plan for 2018 revenue from the company's activities are planned in the amount of UAH 92.188 billion.

Ми отримали відповідь про те, що наприкінці серпня поточного року уряд ще не мав фінансового плану цього підприємства ні на 2016, ні на 2017 роки.
We received an answer that as of the end of August this year, the Government had not had the financial plan of the enterprise either for 2016 or for 2017.

При складанні фінансового плану слід максимально точно, з урахуванням існуючих ризиків і непередбачених витрат, підрахувати витрати.
In drawing up the financial plan should be as accurate as possible, taking into account the existing risks and unforeseen expenses, calculate costs.

O оперативне управління фінансами, включаючи складання фінансового плану і здійснення контролю його виконання, фінансовий та управлінський облік;
Operational management of finances, including drawing up a financial plan and monitoring its implementation, financial and management accounting;

Тестування фінансового плану досліджуваних підприємств свідчить про фрагментарність економічного аналізу фінансового потенціалу.
The testing of financial plan of the researched enterprises testifies to fragmentation of economic analysis of financial potential.

Реалізація річної інвестиційної програми та виконання річного фінансового плану щодо капітальних інвестицій є головним результатом інвестиційної діяльності Компанії.
Strong performance of the annual investment programme and annual financial plan for capital investment is the key result of the Company's investment activities.

Підсумовуючи зустріч, учасники висловили подяку Міністерству інфраструктури і Укрзалізниці з приводу публікації і публічного обговорення проекту фінансового плану.
Summarizing the meeting, participants expressed gratitude to the Ministry of Infrastructure and Ukrzaliznytsia for publishing and publicly discussing its Draft Financial Plan.

Метою статті є розробка організаційно-методичних положень економічного аналізу фінансового плану лісогосподарських підприємств як результату фінансового планування.
The aim of the article is to develop organizational and methodological provisions of economic analysis of forestry enterprises' financial plans as a result of financial planning.

Уряд очікує від Наглядової ради забезпечення проведення фундаментального аудиту компанії, а також оцінку пропозиції до стратегії розвитку і фінансового плану компанії.
The Government expects the Supervisory Board to ensure the company's fundamental audit, as well as the assessment of proposals to the development strategy and financial plan of the company.

Зустрічі з клієнтами для оцінки їх фінансового стану та подання фінансового плану, який включає в себе як короткострокові, так і довгострокові фінансові цілі.
Consultants meet personally with clients to assess their financial situation so as to present a financial plan that features both short- and long-time period monetary targets.