Що таке ФІНАНСОВІ АСПЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• financial aspects

Приклади вживання Фінансові аспекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансові аспекти оборони.
Economic Aspects of Defence.

Обговорювались також фінансові аспекти проекту.
She also covered the financial aspect of the project.

Про фінансові аспекти поговоримо трохи згодом.
More on the financial aspects later.

Зрозуміло, що людей цікавлять фінансові аспекти.
It is important that people understand financial issues.

Фінансові аспекти також мають бути прописані.
The financial aspects must also be taken on.

Не в останню чергу певну роль відігравали також фінансові аспекти.
Thirdly, the financial aspects certainly also played a role.

Фінансові аспекти корпоративного управління.
The Financial Aspects of Corporate Governance.

Не знаю, технічні та фінансові аспекти покупки вживаного двигуна авто?
Dont know the technical and financial aspects of buying a used auto engine?

Фінансові аспекти функціонування спеціальних економічних зон.
Tax Aspects of Operation in Special Economic Zones.

Не знаю, технічні та фінансові аспекти покупки вживаного двигуна авто?
Do not know the complex and economical elements of buying a applied vehicle engine?

Фінансові аспекти відкриття нової клініки варто розглядати, починаючи з вивчення цін, діючих в галузі.
Financial aspects of the opening of the new clinic should be considered, with prices starting study, operating in the industry.

У монографії проаналізовано фінансові аспекти соціальної сфери і банківського сектора.
The financial aspects of social sphere and banking sector have been analyzed.

Фінансові аспекти державної екологічної політики у контексті природоохоронної діяльності гірничозбагачувальних підприємств(c. 138- 142).
Government financing of environmental actions: in context ecological activities of mining plants(p. 138- 142).

Це дозволяє поглибити своє розуміння принципів, застосувань та контексту економічної політики, орієнтуючись на фінансові аспекти політики.-.
It will increase your understanding of the principles, applications, and context underlying economic policy, focusing on the financial aspects of policymaking.

За підсумками дев'яти місяців 2018 року аналіз проводився у розрізі чотирьох показників, які характеризують фінансові аспекти діяльності об'єднаних територіальних громад:.
According to the results of the 1st half of 2018, the analysis was conducted in terms of four indicators that characterise financial aspects of the AH activity:.

Це дозволяє поглибити своє розуміння принципів, застосувань та контексту економічної політики, орієнтуючись на фінансові аспекти політики.-.
It enables you to deepen your understanding of the principles, applications, and context underlying economic policy with a focus on policy's financial aspects.-.

На заході також було озвучено основні фінансові аспекти у розрахунках з контрагентами та особливості закупівельних процедур, вимоги, яким мають відповідати наші майбутні підрядники.
The main financial aspects in settlements with contractors and peculiarities of procurement procedures, requirements that our future contractors must meet.

Навіть якщо він сам не управляє бюджетом чи фінансами, керівнику чи менеджеру необхідно розуміти фінансові аспекти роботи його бізнесу.
Even if the manager himself/herself does not administer the budget or finance, he/she must necessarily understand the financial aspects of how his/her business works.

Вперше технічні, спортивні та фінансові аспекти розглядаються одночасно, і наша мета полягає в тому, щоб запропонувати більш стабільний, безпечний і захопливий спорт".
For the first time, the technical, sporting and financial aspects are addressed all at once, and the objective is to offer a more sustainable, safe and exciting sport.".

Агровиробники в постраждалих від конфлікту районах Донецької та Луганської областей України дізнаються більше про юридичні та фінансові аспекти роботи в кооперативах.
Farmers in the conflict-affected Donetsk and Luhansk regions of Ukraine are learning about the legal and financial aspects of operating in cooperatives.

Спеціалізований Master® в міжнародному управлінні проектами розглядає стратегічні економічні та фінансові аспекти управління проектами та міжнародного бізнесу та приділяє…[+].
The Specialised Master® in International Project Management addresses strategic economic and financial aspects of project management and international business, and devot…[+].

Наша навчальна програма підкреслює фінансові аспекти корпоративної практики, заповнюючи прогалину, який часто ототожнюють роботодавцями як відсутній в сучасному басейні майбутніх лідерів.
This curriculum emphasizes the financial aspects of corporate practice, filling a gap that is often identified by employers as missing in today's pool of future leaders.

Львівська бізнес-школа УКУ(LvBS) запрошує на нову програму для менеджерів, що прагнуть краще зрозуміти фінансові аспекти діяльності своєї компанії.
Lviv Business School of UCU(LvBS) invites applicants to a new program for managers who strive for a better idea of financial aspects of their company activity.

Під час навчання учасники вивчали найважливіші фінансові аспекти ведення бізнесу, зокрема, фінансовий облік, бюджетування, інвестування та управління витратами.
During module participants learnt important financial aspects of running small enterprises. In particular they learnt financial accounting, budgeting, investing and cost management.

Протягом всієї програми ви навчитеся приймати цілісний погляд на судноплавство, що включає комерційні, технологічні та фінансові аспекти, а також морське право, управління ланцюгами постачання та проблеми з лідерами.
Throughout the program, you will learn to adopt a holistic view of shipping that integrates commercial, technological and financial aspects as well as maritime law, supply chain management, and leadership challenges.-.

Вони готують для керівництва Банку або Документи про оцінку проекту(у разі інвестиційних проектів), або Програмні документи(у разі проектів структурних перетворень), а Відділ фінансового управління оцінює фінансові аспекти проекту.
They prepare either Project Appraisal Documents(investment projects) or Program Documents(for adjustment operations) for Bank management and the financial management team assesses the financial aspects of the project.

Спеціалізований Майстер® з міжнародного управління проектами розглядає стратегічні економічні та фінансові аспекти управління проектами та міжнародного бізнесу та приділяє особливу увагу розвитку навичок ведення переговорів та здатності працювати в міжнародних командах.
The Specialised Master® in International Project Management addresses strategic economic and financial aspects of project management and international business and devotes particular attention to developing negotiation skills and the ability to work in international teams.