Що таке ХАДІД Англійською - Англійська переклад

• hadid

Приклади вживання Хадід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен проект Хадід- приклад інновацій.
Each Hadid's project is an example of innovation.

Неймовірний архітектурний світ Захі Хадід.
Unimaginable architectural world of Zaha Hadid.

Гігі Хадід з джинсовим жакетом+ сірий хутро+ джинсові шорти.
Gigi Hadid with denim jacket+grey hoodie+denim shorts.

Вони хочуть мене позбутися і тому погрожують мені вдень і вночі",- скаржиться Хадід.
They want to get rid of me, so they're threatening me day and night," complains Chadid.

Творіння Захи Хадід знаходяться на межі формоутворення і законів геометрії.
Zaha Hadid's creations teeter on the brink of form making and geometrical laws.

Відповідно до його розрахунків, обличчя Белли Хадід максимально наближене до“золотого перетину”- 94,35%.
According to his calculations, Bella Hadid's face is as close as possible to the“golden ratio”- 94, 35%.

В 1980-у Хадід заснувала власну архітектурну фірму"Zaha Hadid Architects".
In 1980, Zaha Hadid founded his own architectural firm Zaha Hadid Architects.

Розроблене знаменитим архітектором Захой Хадід сучасна будівля Музею MAXXI саме по собі заслуговує на увагу.
Designed by famed architect Zaha Hadid, the contemporary structure of the MAXXI Museum is worth exploring in its own right.

Модель Гігі Хадід подорожує до багатьох екзотичних місць, багато з яких знаходяться в різних куточках світу.
Model Gigi Hadid travels to a lot of exotic places, many of which are in different parts of the world.

У кінці 2019 року відкриють перший проект Захи Хадід у Африці- Гранд театр на березі річки Буреґрег у м. Рабат, Марокко.
Zaha Hadid's first project in Africa will be opened in the end of 2019. This is the Rabat Grand Theater on the banks of the Buregreg River, in Morocco.

У 2017 році Хадід з'явилася на чотирьох березневих обкладинках Vogue в США, Великій Британії, Китаї та першому виданні Vogue Arabia.
In 2017, Hadid appeared on the four March covers of Vogue in the US, UK, China and the first edition of Vogue Arabia.

Особливо гучно деконструктивізм заявив про себе у будівлях пожежної частини«Вітра» Захи Хадід(1993) і музею Гугенгайма в Більбао Френка Гері(1997).
Deconstructivism was especially pronounced in Zahi Hadid's(1993) Wind Station and the Guggenheim Museum in Frank Gehry's Bilbao(1997).

Джіджі Хадід і Кендалл Дженнер- дві великі зірки Великого яблука, і за кожним їх рухом стежать мільйони людей в СРСР.
Gigi Hadid and Kendall Jenner are the two great stars of the Big Apple and each of their movements are followed by millions of people in the USSR.

Хоч досягнути такої популярності як в Кайї Гербер,Лілі-Роуз Депп чи сестер Хадід їй ще не вдалось, але вона вже намагається їх наслідувати.
Although to achieve such popularity as Kaia Gerber, and Lily-rose Depp or sisters Hadid she still failed, but she's already trying to imitate them.

Хадід знають як першу жінку, яка отримала Притцкерівську премію- архітектурний аналог Нобеля(у 2004 р. за проект Центру водних видів спорту в Лондоні).
Hadid is the first woman to receive the Pritzker Prize in 2004 for her the project of the London Aquatics Centre.

Ще одна особливість архітектурного стилю Заха Хадід- гармонійне поєднання у футуристичних, конструктивістських спорудах природного ландшафту.
Another feature of the architectural style of Zaha Hadid is the harmonious combination of natural landscape and futuristic, constructivist structures.

В один день її можна застати за інтерв'ю з особистим охоронником Белли Хадід, а у наступний, мандруючи у цивілізовану дикість східної України.
One day she is interviewing Bella Hadid's bodyguard on his fashion odyssey and just a short while later she is traveling to the civilized wilderness of the Ukrainian west.

Хадід неймовірно тонко відчувала форму і простір, вміла поєднувати функціональність і естетичну красу, а ще завжди дивилася в майбутнє і не боялася експериментів.
Hadid had a fine sense of form and space, she knew how to combine functionality and aesthetic beauty. She always looked in future and had no fear of experiments.

Тому ключовим елементом Midsummer стали фактурні деталі, які нагадують вікна-стільники комплексу Galaxy Soho в Пекіні- однієї з візитних карток Хадід.
For this reason, we used textured details as the key elements of the Midsummer collection that resemble comb-shaped windows of Galaxy Soho complex in Beijing- one of Hadid's trademarks.

Тому, як вирішення даної проблеми, у архітектурному бюро Захи Хадід було створено групу ВІМ, яка паралельно навчалася та працювала над геометрією даної будівлі.
So, as a solution to this problem, the architectural bureau Zaha Hadid Architects created a group of ВІМ, which simultaneously studied and worked on the geometry of this building.

У серці столиці Азербайджану міцно стоїть Центр Гейдара Алієва, що є справжнім архітектурним шедевром Захи Хадід, з його красиво вигнутою структурою і гігантським скляним фасадом.
In the heart of Azerbaijan's capital, the Heydr-Aliyev center is one of Zaha Hadid's true masterpieces, with its beautiful curved structure and giant glass front.

Влітку 2014 року Хадід разом з Патріком Шварценеггером(старшим сином Арнольда Шварценеггера) знялася для осінньо-зимової рекламної кампанії окулярів дизайнера Тома Форда.
In the summer of 2014, Hadid along with Patrick Schwarzenegger(the eldest son of Arnold Schwarzenegger) appeared in the autumn-winter advertising campaign for glasses by designer Tom Ford.

Такий дизайн не випадковий: Заха Хадід врахувала строкатість Пекінської архітектури, тому і створила саме таку споруду, як вона казала:«інтерпретацію, навіяну природою».
This design is not accidental: Zaha Hadid took into account the diversity of Beijing architecture, and therefore created the very construction. As she said, that was“an interpretation inspired by nature”.

Але коли Джіджі Хадід та Кендалл Дженнер приєднуються до клану найвідомішої марки жіночої білизни, в списку найбільш високооплачуваних є значні зміни, так, Гізель Бюндхен все ще в топ-1 з мізерною цифрою 30, 5 мільйонів доларів.
But when Gigi Hadid and Kendall Jenner join the clan of the best-known lingerie brand, there are significant changes in the list of highest paid, yes, Gisele Bündchen is still in the top 1 with a negligible figure of 30.5 million Dollars.

Виразний та впізнаваний стиль Захи Хадід притаманний цьому проекту: хвилеподібні лінії, вигини, пластичність, ідеальна адаптація із навколишнім ландшафтом та знаковість для культури даної країни.
The distinctive and recognizable style of Zahi Hadid is inherent to this project. There are undulating lines, curves, plasticity, perfect adaptation to the surrounding landscape and a sign for the culture of this country.

У жовтні 2016 року Хадід спільно з дизайнером Стюартом Вейцманом випустила колекцію взуття під назвою«Gigi Boot» і стала послом бренду Reebok, представляючи кампанію PerfectNever.
In October 2016, Hadid together with designer Stuart Weizmann released a collection of shoes called Gigi Boot and became the ambassador of the Reebok brand, presenting the PerfectNever campaign.

У 2004 році іраксько-британський архітектор Заха Хадід стала першою жінкою, яка отримала премію Пріцкера[1]. Серед її проектів слід звернути особливу увагу на Центр сучасного мистецтва Розенталя в Цинциннаті та Центральну будівля BMW в Лейпцигу.
In 2004, the Iraqi-British architect Zaha Hadid became the first woman to be awarded the Pritzker Prize.[72] Among her many projects, special mention was made of the Rosenthal Center for Contemporary Art in Cincinnati and the BMW Central Building in Leipzig.

Будучи підлітком, Белла Хадід успішно займалася кінним спортом і спочатку планувала брати участь в Олімпійських іграх 2016 року в Ріо-де-Жанейро, але пізніше не змогла тренуватися і брати участь у змаганнях.
As a teen, Bella Hadid successfully practiced sports that are equestrian initially planned to take part in the Olympic Games 2016 in Rio de Janeiro, but later on could perhaps perhaps not train and compete.

Будучи підлітком, Белла Хадід успішно займалася кінним спортом і спочатку планувала брати участь в Олімпійських іграх 2016 року в Ріо-де-Жанейро, але пізніше не змогла тренуватися і брати участь у змаганнях.
As a teen, Bella Hadid effectively practiced equestrian activities and initially planned to take part in the Olympic Games 2016 in Rio de Janeiro, but later could perhaps perhaps perhaps not train and compete.