Приклади вживання Хакери вкрали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Російські хакери вкрали досьє на Трампа.
Хакери вкрали гроші з рахунків.
That hackers will steal money from my account.Північнокорейські хакери вкрали$571 млн в криптовалюті.
North Korean hackers thieve $571 million in crypto assets.Хакери вкрали$6 млн із російського банку.
Hackers stole $6 million from Russian bank.Минулого місяця хакери вкрали близько$ 530 млн на токійській біржі Coincheck.
Last week, hackers have stolen$ 530 million in Tokyo Coincheck.Хакери вкрали з російського банку 100 мільйонів.
Hackers steal $31 million from Bank of Russia.Керівник центробанку Бангладеш Атіур Рахман пішов у відставку, після того, як хакери вкрали понад$100 млн із золотовалютних резервів країни.
The head of Bangladesh's central bank, Atiur Rahman, has resigned after cyber-thieves stole more than $100m from the country's foreign currency reserves.Хакери вкрали дані 500 млн користувачів Yahoo.
Hackers stole data from 500 million Yahoo users.Зокрема, Федеральна прокуратура Бельгії розслідує інциденти в 2014 році,коли хакери вкрали конфіденційний дипломатичний звіт МЗС Бельгії по Україні.
In particular, Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents in 2014,when hackers stole confidential diplomatic report by the Belgian foreign Minister in Ukraine.Хакери вкрали дані 500 млн користувачів Yahoo.
Hackers stole 500 million users' data from Yahoo.Федеральна прокуратура Бельгії вивчає інциденти, що відбулися в 2014 році,коли хакери вкрали конфіденційний дипломатичний доповідь МЗС Бельгії по Україні",- йдеться в повідомленні.
Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents in 2014,when hackers stole confidential diplomatic report by the Belgian foreign Minister in Ukraine.Хакери вкрали з російського банку 100 мільйонів.
Hackers stole 100 million rubles from the Russian bank.За перші дев'ять місяців 2018, хакери вкрали$927 мільйонів з криптовалюта бірж і інших платформ, згідно з недавнім звітом blockchain безпеки фірми CipherTrace.
In the first nine months of 2018, hackers stole $927 million from the cryptocurrency exchanges and other platforms, according to a recent report from blockchain security firm CipherTrace.Хакери вкрали дані 15 мільйонів абонентів T-Mobile.
Hackers steal personal info of 15 million T-Mobile customers.Згідно китайської інтернет-безпеки компанії Qihoo 360 NetLab, хакери вкрали$20 мільйонів Ефір від погано налаштованих Ефіріума гірничорудних установок і сторонніх додатків.
According to Chinese internetsecurity firm Qihoo 360 Netlab, hackers have stolen $20 million in Ether from poorly configured Ethereum mining rigs and third-party applications.Хакери вкрали тисячі літрів бензину в американської заправки.
Hackers steal 600 gallons of fuel from a US gas station.Федеральна прокуратура Бельгії вивчає інциденти, що відбулися в 2014 році,коли хакери вкрали конфіденційний дипломатичний доповідь МЗС Бельгії по Україні",- йдеться в повідомленні.
Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents from 2014,when hackers stole the confidential report the Ministry of foreign Affairs of Belgium against Ukraine”,- stated in the message.Хакери вкрали гроші Бангладеш з рахунків Федерального резерву.
Hackers stole funds from Bangladesh's Federal Reserve Bank….Під час найгіршої кібератаки в Сингапурі хакери вкрали особисті дані 1, 5 млн пацієнтів, включаючи амбулаторні рецепти 160 000 осіб, у тому числі прем'єр-міністра Сингапуру Лі Сянь Луна і кількох міністрів.
In Singapore's worst cyber attack, hackers have stolen the personal particulars of 1.5 million patients, including the outpatient prescriptions of 160,000 people, including that of Prime Minister Lee Hsien Loong and a few ministers.Хакери вкрали дані 150 мільйонів користувачів програми MyFitnesPal.
Hackers steal data of 150 million MyFitnessPal app users.Хакери вкрали гроші з 20 тисяч рахунків британського Tesco Bank.
Hackers stole money from as many as 20,000 Tesco bank accounts.Хакери вкрали 6 мільйонів доларів з російського банку через SWIFT.
Hackers stole $6 million from Russian bank via SWIFT system:.Хакери вкрали 6 мільйонів доларів з російського банку через SWIFT.
Hackers stole $6 million in Russia bank attack via SWIFT system.Хакери вкрали 6 мільйонів доларів з російського банку через SWIFT.
Hackers pilfered $6M from Russian central bank via SWIFT system.Хакери вкрали гроші з 20 тисяч рахунків британського Tesco Bank.
Hackers stole money from 20 thousand accounts of the British Tesco Bank.Хакери вкрали біткоїнів на 170 тисяч доларів під виглядом Ілона Маска.
Hackers stole Bitcoins for 177 thousand dollars, pretending to be Ilon Mask.Хакери вкрали дані Мішель Обами і ще чотирьох мільйонів американців.
Hackers have stolen personal data Michelle Obama and another 4 million Americans.Хакери вкрали гроші з 20 тисяч рахунків британського Tesco Bank.
Hackers stole money from the accounts of 20,000 customers of Britain's Tesco Bank over the weekend.Невідомі хакери вкрали майже 6 мільйонів доларів у російського банку минулого року, використовуючи міжнародну систему платіжних повідомлень SWIFT, повідомляє Reuters з посиланням на Центральний банк Росії.
Unknown hackers stole $6 million from a Russian bank last year in an attack using the SWIFT international payments messaging system, the Russian central bank said.
