Що таке ХАРАКТЕРУ ТА Англійською - Англійська переклад

• nature and
• character and
• implications and

Приклади вживання Характеру та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типологизация характеру та акцентуацій в сучасній психології.
Typology of character and accentuations in modern psychology.

Традиційні суспільства вшановують найстарших з-поміж себе як унікальну скарбницю характеру та мудрості.
Traditional societies venerate the oldest among them as unique repositories of character and wisdom.

Проект, який є відображенням характеру та втіленням мрій молодої творчої людини.
This project depicts the personality and dreams of a young creative professional.

Однак байдужість і апатія можуть виникнути абсолютно у всіх, незалежно від характеру та цінностей.
However, indifference and apathy can occur absolutely at all, regardless of the nature and values.

Йому притаманні всі риси характеру та ситуативної поведінки відповідного соціуму.
All the traits of character and of situational behavior within the corresponding social medium are intrinsic to him.

Шукати та полювати, щоби запобігти посухи в думках, випробувати твердість характеру та переконань.
Search and hunt, to prevent drought in thoughts, to experience the strength of character and beliefs.

Ретроспективний аналіз характеру та результатів лікування хворих з паралітичним стенозом гортані 57.
Retrospective analysis of the features and the treatment results of patients with bilateral vocal fold paralysis 57.

Це поєднується із незалежністю та твердістю характеру та дистресом(занепокоєння, соціальне відчуження).
It was combined with the independence and hardness of character and distress(anxiety, social exclusion).

Але яке неймовірне загартування характеру та духу, ти закладаєш тут. Який фундамент ти закладаєш, досягаючи цих горизонтів.
But what a tremendous build of character and spirit that you lay down; what a foundation you lay down in reaching for those horizons.

Однак зростає занепокоєння громадськості щодо характеру та ступеня взаємозв'язку футболу та ставок.
However, there is growing public concern about the nature and extent of the relationship between football and betting.

Більшість навпаки цінують індивідуальність та сприймають категоричну відмову закурити, як прояв характеру та особистості.
On the contrary, most people value individuality and accept a strong refusal to smoke as a manifestation of character and personality.

Якщо ви вибрали хобі, яке відповідає вашому характеру та смаку, то вам пощастило, тому що ваше життя стає цікавішим.
If you have chosen a hobby according to your character and taste, you are lucky because your life becomes more interesting….

Аюрведа пропонує індивідуальний режим лікування відповідно до особливостей тіла та розуму, характеру та стадії захворювання людини.
Ayurveda offers an individual treatment regimen according to the body and mind, the nature and stage of human disease.

Виглядає, що вона найбільше відповідає Божому характеру та Його бажанню зберегти праведників від суду над світом.
And the pretribulational view seems to be the most in keeping with God's character and His desire to deliver the righteous from the judgment of the world.

Гоббс створив першу завершену систему механічного матеріалізму, що відповідав характеру та вимогам природознавства того часу.
Hobbes created the first complete system of mechanical materialism that met the requirements of nature and natural history of that period.

Особа буде мати ретельне вивчення характеру та керування структурою, віртуалізації, системного адміністрування та накопичення даних.
The individual will have a careful learning of character and framework management, virtualization, systems administration and data stockpiling.

Тому що нацизм і комунізм дуже схожі в плані їх страхітливого і жахливого характеру та схожі їх злочини проти людяності.
Whereas there are substantial similarities between Nazism and Communism in terms of their horrific and appalling character and their crimes against humanity.

З урахуванням характеру та особливостей діяльності, що здійснюється користувачем за договором комерційної концесії, користувач зобов'язаний:.
Taking into account the character and particulars of activity conducted by the user under a contract of commercial concession, the user shall be obliged to:.

Вихованці«Світанку» вивчають особливості стилю, характеру та манери виконання українських народних танців різних етнографічних регіонів України.
Students“Svitanok” study the peculiarities of the style, character and manner of performing Ukrainian folk dances in various ethnographic regions of Ukraine.

Придбати лікування стратегії були зосереджені на sufferersI історій і цілі, характеру та інтенсивності питань, і cure небезпеки та вигоди.
Acquire treatment strategies centered on sufferersI histories and aims, the character and intensity of issues, and cure hazards and gains.

Вона охоплює теми розвитку характеру та мислення, а також навичок, необхідних лідерам у наступні 10 років у глобальному цифровому світі.
It covers the topics of the character and thinking development, as well as of the skills that leaders will need in the next 10 years in the global digital world.

Оповіщення про загрозу виникнення надзвичайних ситуацій техногенного і природного характеру та постійне інформування населення про них забезпечуються шляхом:.
The notification of the threat of emergencies of a technogenic and natural nature and the constant informing of the population about them are provided by:.

Даний курс присвячений вивченню характеру та складових зовнішньої політики Росії на європейському напрямі, принципів її формування.
The course deals with the study of the nature and components of Russian foreign policy on the European dimension, the principles of its formation.

Подивіться на себе критично і оціните свої позитивні і негативні якості, причому стосуватися це повинно як зовнішності, так і характеру та особистісних проявів.
Look at yourself critically and evaluate your positive and negative qualities, and this should concern both appearance and character and personality manifestations.

Інший підхід- це дослідження характеру та стану, в основі якого традиційна різдвяна костюмована дія, що носить перформативний характер..
The other approach is the study of character and state. Traditional Christmas costume performance, which is of a performative nature and limited in time and space, is taken as the basis.

Шостою проблемою, що сприяє виникненню почуття кризи в психіатрії, є дублювання й неправильна характеристика характеру та проступків, як психічних захворювань, або розладів.
The sixth problem contributing to the sense of crisis in psychiatry is the overlap between and mischaracterization of character and misconduct as mental illnesses or disorders.

Всі Ваші відгуки публікуються відповідно до правил сайту, а саме відгуки образливого характеру та з використанням ненормативної лексики, а також відгуки рекламного характеру- не публікуються!
All your comments are published under the rules, of the site namely reviews offensive character and using the profanity, reviews and advertising character- not published!