Що таке ХВОРОГО ЗУБА Англійською - Англійська переклад

diseased tooth
хворого зуба
of the patient's tooth
the sick tooth
хворого зуба

Приклади вживання Хворого зуба Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причому розміщують його на протилежний бік від хворого зуба.
Eat on the opposite of the treated tooth.
Його необхідно прикладати до хворого зуба на 5-10 хвилин.
It should be applied to the patient's tooth for 5-10 minutes.
Хронічний флюс в більшості випадків лікується лише екстракцією хворого зуба.
Chronic flux in most cases is treated only by extraction of the patient's tooth.
Потрібно прикласти до хворого зуба буряк і тримати її протягом 20-30 хвилин.
You need to attach the beetroot to the sick tooth and keep it for 20-30 minutes.
Слід вибирати ту руку, яка знаходиться з протилежного боку від хворого зуба.
We must act on the hand that is on the opposite side of the patient's tooth.
Усунути таку проблему можна лише шляхом видалення хворого зуба, але найчастіше хворого кролика просто забивають.
Such a problem can be resolved only by removing the diseased tooth, but most often the sick rabbit is simply killed.
Потрібно взяти аркуш подорожника і вкласти його в вушну раковину біля хворого зуба.
We need to take a plantain leaf and put it in the ear about the patient's tooth.
Потрібно вмочити ватний тампон в даний засіб і прикласти його до хворого зуба на кілька хвилин.
You need to dab a cotton swab in this remedy and attach it to the sick tooth for a few minutes.
Це захворювання околозубной тканини, яка запалюється аж до альвеолярної кістки навколо хворого зуба.
This disease is aperiodontal tissue that inflames up to the alveolar bone around the diseased tooth.
Якщо взятися за лікування захворювання ще на його ранніх стадіях,то видалення хворого зуба можна легко уникнути.
If taken for treatment of the disease is still in its early stages,removal of diseased tooth can be easily avoided.
Локалізація захворювання також безпосередньо залежить від місця розташування хворого зуба:.
The localization of the disease also depends directly on the location of the patient's tooth:.
Ампутація хворого зуба та установка нового відбувається в один день, тобто за одне відвідування стоматолога.
Amputation of a diseased tooth and installation of a new one takes place in one day, that is, in one visit to the dentist.
До зубоврачеванія відносили надання допомоги при зубних болях,це нарешті вело до банального видалення хворого зуба.
Until Dentistry attributed relief of dental pain,it finally led to the commonplace remove diseased tooth.
Правильна діагностика і терапія хворого зуба ведуть до повної ліквідації болю в області обличчя.
Proper diagnosis and therapy of the patient tooth lead to the complete elimination of pain in the relevant field of the person.
Лікування може проводитися шляхом хірургічного втручання(вирізання кісти),або стандартне очищення каналу хворого зуба.
Treatment can be carried out by surgical intervention(cyst cutting),or standard cleansing of the canal of the patient's tooth.
Приклавши шматочок льоду до хворого зуба, ви отримаєте ефект, порівнянний з дією місцевого наркозу, хіба що він зникне через 5 хвилин.
Attaching a piece of ice to a sore tooth, you get an effect comparable with the effect of local anesthesia, except that it will go away after 5 minutes.
Це захворювання супроводжується різким болем іхарактеризується поширенням запального процесу від хворого зуба на сусідні.
This disease is accompanied by a sharp pain andis characterized by the spread of inflammation from the diseased tooth to the adjacent.
І якщо, зіткнувшись з цією проблемою, вам не стає легше ні після прикладання до хворого зуба тютюнової кіптяви, опію, скипидару або навіть полоскання його коньяком, то саме« Петра»&Mdash;
And if, faced with this problem, you will not easily ceases or after applying to the aching tooth tobacco smoke, opium, turpentine or even rinsing it with cognac, it is« Peter»&Mdash;
Така анестезія відмінно підійде, якщо потрібно провести лікування карієсу,який супроводжується болючістю або чутливістю хворого зуба.
This anesthesia is perfect if you want to spend caries treatment,which is accompanied by tenderness or sensitivity of the tooth of the patient.
Тому при ендодонтичному лікуванні ілікуванні пульпіту необхідно обов'язково робити рентгенологічні знімки хворого зуба і уважно вивчати розташування пульпи, поділ коренів і їх вигини.
Therefore, endodontic treatment, and the treatment of pulpitis itis imperative to make X-ray pictures of the patient's tooth and carefully study the location of the pulp division of roots and their curves.
Найбільш поширеним засобом лікування хворих зубів у той час було їх видалення.
The most common cure for sick teeth during this time was to pull them out.
Повноцінне і повне виліковування хворих зубів.
Full and complete cure of sick teeth.
Але не завжди вдається врятувати хворий зуб.
However, it does not always succeed in saving an affected tooth.
Часто страждає від гострого дифузного пульпіту людина самостійно не в змозі не тільки визначити джерело болю,але навіть на якийсь щелепи розташовується хворий зуб;
Often suffering from acute diffuse pulpitis, a person himself is not able to not only determine the source of pain,but even some jaw is a diseased tooth;
Говорячи простою мовою, основною причиною виникнення флюсу є хворий зуб, якого тривалий час не лікували.
In simple language, the main cause of flux is a diseased tooth, which has not been treated for a long time.
Однак, якщо вилікувати хворий зуб вже неможливо, тоді його потрібно видаляти.
However, if it is impossible to cure ill tooth, it is necessary to remove it.
При наявності хворих зубів навантаження в процесіжування лягає тільки на одну сторону порожнини рота, що призводить до неякісного пережовування їжі.
In the presence of dental patients, the load in the processchewing lies only on one side of the mouth, which leads to poor chewing food.
У багатьох людей склалася думка,що хірургічна стоматологія займається виключно видаленням хворих зубів.
Many people have the idea thatsurgical dentistry deals exclusively with the removal of diseased teeth.
Звернувшись сюди ви зможете не тільки очистити зубний ряд від каменю,але і провести лікування хворих зубів.
Turning here you can not only clean the dentition of the stone,but also to treat diseased teeth.
Африканські лікарі використовують товчені горіхи для лікування вже хворих зубів, а також запалених ясен.
African doctors use crushed nuts to treat already sick teeth, as well as inflamed gums.
Результати: 32, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська