Що таке ХЕЙДЕН Англійською - Англійська переклад

• hayden
• heyden

Приклади вживання Хейден Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хейден Крос.
Hayden Cross.

Але наскільки б не був хороший Хейден, варто відзначити, що він далеко не єдина знаменитість в своєму роді.
But no matter how good Hayden is, it is worth noting that he is far from the only celebrity of his kind.

Хейден Філіпс.
Hayden Phillips.

Виконавчий редактор Tor Books Патрік Нільсен Хейден запропонував придбати роман, публікація відбулася у січні 2005 року.
Tor Books executive editor Patrick Nielsen Hayden offered to buy the novel, and it was published by Tor in January 2005.

Хейден Крістенсен.
Hayden Christensen.

Протягом одного року, проте, SDS був переданий студентських радикалів Аль Хабер і Том Хейден, обидва з університету штату Мічиган.
Within a single year, however, SDS was taken over by student radicals Al Haber and Tom Hayden, both of the University of Michigan.

Хейден загинув у результаті травм голови, отриманих у ДТП у 2017 році.
Hayden died as a result of head injuries sustained in a road traffic accident in 2017.

США продовжать розглядати додаткові кроки, включно із санкціями, у відповідь на використання насильства",- підсумувала Хейден.
The U.S. will continue to consider additional steps- including sanctions- in response to the use of violence,” Hayden said in a statement.

Хейден у Twitter заявив, що відкликання не«матиме жодного впливу на те, що я говорю чи пишу».
Michael Hayden said a revocation wouldn't "have any effect on what I say or write".

За даними італійської газети«La Gazzetta Dello Sport» камери безпеки зафіксували аварію, показуючи що Хейден проїхав не зупиняючись на стоп-знак.
According to Italian newspaper La Gazzetta dello Sport a security camera recorded the crash, displaying Hayden apparently not halting at a stop sign.

Зараз же Хейден сказав, що ця організація програє"битву за серця й розуми" в ісламському світі.
But now, Mr Hayden said, al-Qaeda was losing the battle for hearts and minds in the Islamic world.

Зазначений спосіб і спрей силікату алюмінію відмінно підходять для видалення товстої темної зовнішньої кірки з кам'яної кладки»,- каже Нік Хейден.
The method and the aluminium silicate spray agent are well suited to removing what can be a thick black crust from the stone surfaces,” said Nick Heyden.

Хейден у Twitter заявив, що відкликання не«матиме жодного впливу на те, що я говорю чи пишу».
Hayden responded Monday via Twitter, saying a revocation wouldn't "have any effect on what I say or write".

Так він прокоментував в 2006 році на дослідження Харольд ван дер Хейден, опублікованому в 2001 році, який досяг позиції відразу після трьох вступних ходів.
He was commenting in 2006 on a study by Harold van der Heijden, published in 2001, which reached the position at right after three introductory moves.

Хейден у Twitter заявив, що відкликання не«матиме жодного впливу на те, що я говорю чи пишу».
Hayden later tweeted that a revocation of his security clearance wouldn't "have any effect on what I say or write".

Ми сприймаємо ці погрози серйозно і підтримуємо тісний контакт з нашими південнокорейськими союзниками",- заявила представниця Ради національної безпеки США Кейтлін Хейден.
We take these threats seriously and remain in close contact with our South Korean allies," said Caitlin Hayden, spokeswoman for the National Security.

Хейден у Twitter заявив, що відкликання не«матиме жодного впливу на те, що я говорю чи пишу».
Hayden defiantly responded in a tweet that a loss of a security clearance“won't have any effect on what I say or write.”.

У 1960-х роках, доктор Френк Хейден, науковець з Університету Торонто, вивчав вплив постійних вправ на рівень фізичної форми дітей з розумовими вадами.
In the 1960s, Dr. Frank Hayden, a scientist at the University of Toronto, was studying the effects of regular exercise on the fitness levels of children with intellectual disabilities.

Хейден швидко почав змагатися на мінімото, а потім на 125s у гоночних клубах, поки не постукав у двері Alberta Motor Association(AMA).
Hayden quickly moved into minibike racing, and then 125s, moving through the club racing scene until he was knocking on the door of the AMA.

Райан була першою жінкою, яка отримала ступінь магістра архітектури в Массачусетському технологічному інституті[2], хоча Софія Хейден Беннетт(1868- 1953) закінчила архітектуру там у 1890 році.[3].
Ryan was the first woman to earn a master's degree in architecture at the Massachusetts Institute of Technology[36] although Sophia Hayden Bennett(1868- 1953) had graduated in architecture there in 1890.[37].

Я дуже поважаю Хейден як людину і як друга, тому вважаю, що ми будемо підтримувати хороші відносини і після розлучення”.
I have a lot of respect for Hayden as a person and as a friend, and I believe we will keep our friendship even after the separation.”.

У липні 2004, Public Administration Select Committee(PASC) палати громад і одночасно Сер Хейден Філіпс, постійний секретар у департаменті конституційних справ, завершили перегляд системи.
In July 2004, the Public Administration Select Committee(PASC) of the House of Commons and, concurrently, Sir Hayden Phillips, Permanent Secretary at the Department of Constitutional Affairs, both concluded reviews of the system.

Хейден лідирував у чемпіонаті протягом більшої частини сезону, але на португальськомуГран-Прі партнер по команді Педроса з необережності врізався в нього.
Hayden led the championship for most of the season but at the Portuguese Grand Prix, Pedrosa recklessly crashed into him.

Але новатори, такі, як доктор Хейден і Юніс Кеннеді Шрайвер, засновниця Спеціальної Олімпіади, не втратили витримки, і атлети Спеціальної Олімпіади довели, що вони були праві чотири з половиною мільйони разів.
But pioneers like Dr. Hayden and Eunice Kennedy Shriver, the founder of Special Olympics, persevered, and Special Olympics athletes have proved them right four and a half million times over.

Хейден зазначив про Муні:"він прекрасно справився зі зменшенням складності та представленням науки в захоплюючому і читабельному вигляді".
He continues noting Mooney's research is apparent throughout and that,"he does a fine job of sifting through complexities and presenting the science in an engaging and readable package.".

Людо Ван дер Хейден- директор-засновник Ініціативи INSEAD з корпоративного урядування та співголова Міжнародної директорської програми та Програми сучасного врядування в банківській сфері.
Ludo Van der Heyden is the founding Director of INSEAD's Corporate Governance Initiative and is co-Director of the International Directors Programme and the Modern Governance in Banking.

Майкл Хейден- колишній директор АНБ і ЦРУ у період адміністрації Джорджа Вокера Буша сказав мені, що, на його думку, мета розгортання програми внутрішньої загрози-«відлякування від будь-якого спілкування».
Michael Hayden, who was director of the NSA and then the CIA during the Bush administration, told me that, in his view, the unfolding Insider Threat Program“is designed to chill any conversation whatsoever.”.

Хоча Хейден більше не виграв жодної гонки MotoGP після року, в якому став чемпіоном, він залишився топ-пілотом у Honda, потім у заводській команді Ducati, поки не перейшов до супутникової команди Aspar у 2014 році.
Though Hayden did not win another MotoGP race after his championship year, he remained a frontrunner with Honda and then the factory Ducati team until moving across to the satellite Aspar team in 2014.

На цілком новому Fireblade Хейден поставив собі за мету на 2017 рік стати першим гонщиком, який би виграв титули в обох чемпіонатах- MotoGP і світовому Супербайку, але початок його поточного сезону був повільним через жорстку нестачу тестових кілометрів.
Armed with an all-new Fireblade for 2017, Hayden had set himself the target of becoming the first rider to win titles in both MotoGP and World Superbikes, but his campaign got off to a slow start on a bike sorely lacking in testing miles.