Що таке ХЕННІНГ Англійською - Англійська переклад

• henning

Приклади вживання Хеннінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керол Хеннінг.
Carol Henning.

Хеннінга Візе.
Henning Wiese.

Томас Хеннінг.
Thomas Henning.

Хеннінгу Візесу.
Henning Wiese.

Сірсом Хеннінгом.
Arthur Sears Henning.

Він помилився, Хеннінг.
He made an error.

Артуром Хеннінгом.
Arthur Sears Henning.

Хеннінга Ларсенареалізувало.
Henning LarsenImplemented.

Спроектрований театр відомим датським архітектором Хеннінгом Ларсеном.
Designed a building famous Danish architect Henning Larsen.

Хеннінг Манкель народився у 1948 році в Стокгольмі.
HENNING MANKELL was born in Stockholm in 1948.

Тесть Денніс Хеннінг розповів, що його син був одружений на Селісі 10 років.
Father-in-law Dennis Henning said his son was married to Selyse 10 years.

Хеннінг Соренсен наводить три ідеальні причини для використання призовників(див. нижче модель[1]).
Henning Sørensen gives three ideal reasons for using conscripts(see the model below[1]).

Ми очікуємо великого інтересу з боку громадськості, особливо молоді та фанатів Бенксі»,- заявив директор музею Хеннінг Шапер.
We're expecting a lot of interest, especially from young people and Banksy fans,” said Henning Schaper, the director of the museum.

Алан Хеннінг зараз теж буде страчений, а його кров буде на совісті британського парламенту".
Alan Henning will also be slaughtered, but his blood is on the hands of the British parliament.”.

Ми очікуємо великого інтересу з боку громадськості, особливо молоді та фанатів Бенксі»,- заявив директор музею Хеннінг Шапер.
We are expecting great interest from the public, especially young people and Banksy fans,” said museum founder Henning Schaper to Artnet.

Річна Селіса Хеннінг і шестирічні дочки-близнючки були знайдені мертвими в їхньому будинку в місті Джолієт, штат Іллінойс(США).
Year-old Selyse Henning and six-year-old identical twin daughters were found dead in their house in Joliet, Illinois(USA).

Їхні імена вже стали відомими: Джеймс Фоулі, Стівен Сотлоф, Девід Хейнс, Алан Хеннінг, Пітер Кессіг, Харуна Юкава, Кендзі Гото Йоґо.
Their names have become familiar: James Foley, Steven Sotloff, David Haines, Alan Henning, Peter Kassig, Haruna Yukawa, Kenji Goto Jogo.

Щоб дізнатися походження життя, нам потрібно зрозуміти, як виглядала Земля мільярди років тому»,- говорить Томас Хеннінг з Інституту астрономії ім.
To know the origin of life, we need to understand how the Earth looked billions of years ago,” says Thomas Henning of the Astronomy Institute.

У 1891 році, Елізабет вийшла заміж за графа Хеннінг фон Арнім Август-Шлагентін, прусський аристократ, якого вона зустріла під час турне Італією з батьком.
In 1891 Elizabeth married Count Henning August von Arnim-Schlagenthin, a Prussian aristocrat, whom she had met during an Italian tour with her father.

Хеннінг Драгер є експертом зі сталого розвитку, корпоративний консультант, письменник, громадський діяч і офіційний учасник кампанії з боротьби зі змінами клімату в Європі.
Henning Dräger is a sustainability expert, corporate advisor, writer, public presenter and established European climate change campaigner.

У 1891 році, Елізабет вийшла заміж за графа Хеннінг фон Арнім Август-Шлагентін, прусський аристократ, якого вона зустріла під час турне Італією з батьком.
In 1891, Elizabeth married Henning August, Graf von Arnim-Schlagenthin, a Prussian aristocrat, whom she had met during an Italian tour with her father.

Щоб дізнатися походження життя, нам потрібно зрозуміти, як виглядала Земля мільярди років тому»,- говорить Томас Хеннінг з Інституту астрономії ім.
In order to understand the origin of life, we need to understand Earth as it was billions of years ago,” said co-author Thomas Henning from the Max Planck Institute for Astronomy.

Для забезпечення ефективної і своєчасної реалізації проекту ми будемо продовжувати працювати в тісній співпраці з залученими країнами",- сказав директор проекту Хеннінг Коте.
To ensure effective and timely implementation of the project, we will continue to work in close cooperation with the involved countries,”- said the Director of the project Henning Kote.

На позиції голови корпоративних кампаній в британському офісі Всесвітнього фонду дикої природи(WWF) Хеннінг відповідав за забезпечення фінансування для глобальних екологічних програм Фонду.
On the position of head of corporate campaigns in the British office of World Wildlife Fund(WWF) Henning was responsible for securing funding for global environmental programs of the Foundation.

Наші нові дані свідчать про те, що чорний чай, через кишковий мікробіом, також може сприяти гарному здоров'ю та втраті ваги у людей",- сказав Сасан Хеннінг, провідний автор дослідження.
Our new findings suggest that black tea, through a specific mechanism through the gut microbiome, may also contribute to good health and weight loss in humans," said Susanne Henning, the study's lead author.

Директор музею Хеннінг Шапер заявив про те, що вони не хотіли б стати жертвою іншого жарту"розумного, підривного" художника і хотіли б насолодитися уцілілою частиною картини, поки вона знаходиться в їхньому розпорядженні.
Museum director Henning Schaper said they had been anxious to avoid being the victim of another of the“subversive, clever” artist's practical jokes and seeing the rest of the painting shred itself while it was in their charge.

Коли ж його роботи не опублікували, він повернувся до Каліфорнії і працював деякий час як гід і сторож на рибоводно заводі вТахо-Сіті, де він зустрінеться з Керол Хеннінг, своєї майбутньої першою дружиною.
When he failed to get his work published, he returned to California and worked for a time in 1928 as a tour guide and caretaker at the fish hatchery in Tahoe City, where he would meet tourist Carol Henning, his future first wife.

Представник компанії RECKLI Петер Хеннінг представив на стенді унікальні матриці для надання структури на бетоні- технологічне і оригінальне рішення для виробництва бетонних блоків з поверхнею, що імітує структуру дерева, природного каменя, та багато інших варіантів.
A company representative RECKLI Peter Henning will exhibit unique matrix structure to make concrete- tech and original solution for the production of concrete blocks with a surface that mimics the structure of wood, natural stone, stucco, and many other options.

Термін«minimal»(«мінімальна») стосовно музики ймовірно був вперше використаний 1968 року Майклом Найманом, який«вивів рецепт успіху„мінімалістичної музики“ від вистави, представлених Шарлоттою Мурман і Нам Джун Пайка в ICA», що включала виконання Springen Хеннінг Крістіансен і ряду невстановлених творів.
The word"minimal" was perhaps first used in relation to music in 1968 by Michael Nyman, who"deduced a recipe for the successful'minimal-music' happening from the entertainment presented by Charlotte Moorman and Nam June Paik at the ICA", which included a performance of Springen by Henning Christiansen and a number of unidentified performance-art pieces.

Наш партнер фірма Reckli GmbH та її представник пан Петер Хеннінг представили на стенді матриці для надання структури бетону- технологічне та оригінальне рішення для виробництва бетонних блоків з поверхнею, що імітує структуру дерева, природного каменю, ліпнини та багато інших варіантів.
Our partner company Reckli GmbH and its Sales Manager Mr. Peter Henning demonstrated on stand formlines for concrete structuring- a technological and original solution for concrete blocks' manufacturing. External wall of the block can be structured with imitation of wooden facing, natural stones, modeling and many more structure types.