Що таке ХОЛЕРИК Англійською - Англійська переклад

• choleric

Приклади вживання Холерик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Холерик(імпульсивний тип).
Choleric(impulsive type).

Незважаючи на свою тиху зовнішність, це холерик.
Despite his calm exterior he is choleric.

Холерик- теплий помаранчевий і червоний.
Choleric- warm orange and red.

Це яскраві холерики з відмінними лідерськими здібностями.
This bright choleric with excellent leadership skills.

Холерики є лідерами і режисерами життя.
Cholerics people are leaders and directors.

Чотири темпераменту: сангвінік, холерик, меланхолік і флегматик.
Four temperaments: sanguine, choleric, melancholic and phlegmatic.

Холерики є повною протилежністю меланхолікам.
Cholerics are different to melancholics.

Якщо серед відповідей більше варіантів"Б", найімовірніше ваш малюк- холерик.
If answers more options“B”, most likely, your child is hot-headed.

Холерик(choleric) асоціюється з вогнем.
Choleric(choleric) is associated with fire.

Так само, як і холерик, сангвінік не відчуває труднощів з іноземними мовами.
Just like choleric, sanguine is not experiencing difficulties with foreign languages.

Холерики люблять конкуренцію. але ненавидять програвати.
Jacksonians like to win, and they hate losing.

За допомогою спеціальних тестів в нашому клубі встановлять, сангвінік ви або холерик.
With the help of special tests in our club install, sanguine or choleric you.

Холерик має швидко виснажується сильний тип нервової системи, що може призводити до зривів.
Choleric has a rapidly depleted strong type of nervous system, which can lead to breakdowns.

За типом особистості Ілля- екстраверт, за типом темпераменту- сангвінік або холерик.
By type of personality, Ilya is an extrovert, by type of temperament- a sanguine or choleric person.

Холерики є гарними керівниками, оскільки надзвичайно стійкі до стресів і конфліктних ситуацій.
Choleric are good leaders because they are extremely resistant to stress and conflict situations.

Якщо озиратися на традиційну класифікацію психологів, темпераментна дівчина це«холерик».
If you look at the traditional classification of psychologists, the temperamental girl is“choleric”.

Холерики і особи з меланхолійним типом темпераменту найбільш схильні до виникнення ВСД.
Choleric and persons with a melancholic type of temperament are most prone to the occurrence of the IRR.

Залежно від типу темпераменту(холерик або сангвінік) він відрізняється відповідно більшою чи меншою швидкістю реакції.
Depending on the type of temperament(choleric or sanguine) he has a respectively higher or lower reaction rate.

Холерики за свою нестриманість часто викликають несхвалення і роздратування у інтровертів, особливо у флегматиків.
Choleric in his temper often cause disapproval and irritation introverts, especially the phlegmatic.

Ці люди майже завжди- запальні холерики, вони демонструють свій характер і в спілкуванні з близькими, і на роботі.
These people almost always- hot-tempered choleric, they show their character and in communicating with loved ones, and at work.

Холерик може підвищувати голос та гніватися, сангвінік- істерично сміятися, а меланхолік- заливатися слізьми.
Choleric may increase the voice and angry, sanguine- laugh hysterically, and melancholic- covered with tears.

Їм підійде людина подібного темпераменту, неодмінно холерик, який не буде обмежувати їхню свободу або намагатися їм щось заборонити.
They suit people of similar temperament, certainly choleric, which will not limit their freedom or try them something to ban.

Часто харизматичні, амбітні, а іноді і нещадні маніпулятори, великі політики, військові та торговці були холериками.
Often charismatic, ambitious, and sometimes manipulative and ruthless, history's great political, military, and business personalities have been choleric.

Наприклад,"холерики легко йдуть на ризик, флегматики сприймають речі спокійно, меланхоліки чутливі або інтровертні, а сангвініки приймають речі легко".
For example,"choleric ⁣'s are risk takers, phlegmatic's take things calmly, melancholic's are sensitive or introverted, and sanguine's take things lightly or flippantly.".

Норберт Вільямс(Norbert Williams), хімік- американець, нахабний і трохи крикливий холерик, але здатний на глибоке почуття(про що свідчать його стосунки з Еммою Глассгольд).
Norbert Williams, Chemist- American; brash and somewhat loud-mouthed and hot-headed, but capable of deep feeling(proved by his relationship with Emma Glassgold).

Холерик може досягти успіхів у професійних галузях, пов'язаних з роботою з людьми, встановленням соціальних зв'язків, а також там, де потрібно здобути прихильність співрозмовника.
Choleric can achieve success in the professional field including work with people, establishing social ties, and also where they need to ingratiate with other people.

Згідно з теорією Гіппократа, конституція і темперамент людини- відповідно сангвінік, флегматик, холерик і меланхолік- визначаються різними співвідношеннями цих рідин.
According to the Hippocrates' theory, the constitution and the temperament of a human being- sanguine, phlegmatic, choleric and melancholic- are determined by different ratios of these fluids.

Холерики, завжди дають вихід своїм бурхливим почуттям, можуть шукати крайніх і воювати з усім світом через те, що їм в транспорті раптом поступилися місцем зі словами:«Бабуся, присядьте!
Choleric, always giving vent to his violent feelings may look extreme and fight with the whole world because of the fact that transport them suddenly gave way to the words:"Grandma, sit down!

Знаменитий лікар Гіппократ(460- 377 рр. до н. е.) навчав лікарів спостережливості і необхідність уважного дослідження хворого, він дав класифікацію людей по чотирьох темпераментам(сангвініки, флегматики, холерики, меланхоліки), визнавав вплив на людину умов зовнішнього середовища і вважав, що завдання лікаря допомагати природним силам організму подолати хворобу.
The famous physician Hippocrates(460-377 BC) taught doctors of observation and the need for careful study of the patient, he classified people according to four temperaments(sanguine, phlegmatic, choleric, melancholic), recognized the influence on the person of environmental conditions and believed, That the doctor's task is to help the body's natural forces to overcome the disease.