Що таке ХОЛОДНУ ПОГОДУ Англійською - Англійська переклад

• cold weather
• colder weather
• cool weather
• chilly weather

Приклади вживання Холодну погоду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ці холодну погоду собак.
They are cold weather dogs.

Така людина не любить холодну погоду.
He doesn't like the cold weather.

Використовується для підігріву вуличного повітря в холодну погоду.
It is used to generate fresh air in a cold weather.

Така людина не любить холодну погоду.
So, we do not love the cold weather.

Особливо цією процедурою не можна нехтувати в холодну погоду.
This process, however can not be done in the cold weather.

Така людина не любить холодну погоду.
People just don't like the cold weather.

Кажуть- для них це можливість повеселитися, попри холодну погоду.
Sounds like you are having fun despite the cold weather.

У холодну погоду важливо тримати ноги в теплі та сухості.
In colder weather, it's important to keep your feet and toes warm.

Незважаючи на сильний дощ і холодну погоду.
Despite the rain and cool temperatures.

Попри холодну погоду і сніг, всі залишились дуже задоволеними.
Despite the cold weather and snow all the work was done.

Дуже люблять купатися навіть у холодну погоду.
They love to bathe even in the cold temps.

Навіть в саму холодну погоду він буде працювати без зайвих проблем.
Even in the coldest weather, it will work without unnecessary problems.

Незважаючи на сильний дощ і холодну погоду.
Despite predictions of rain and cool weather,….

У холодну погоду стежте, щоб ваш далматинець не простудився на вулиці.
In a cold weather, make sure that your Dalmatian will not freeze outside.

Є люди, які не дуже люблять холодну погоду.
There are not many people that enjoy the cold weather.

У холодну погоду той фосфор, що є в грунті- погано засвоюється.
In the cold weather, the phosphorus in the soil is poorly digested.

Костюм відмінно зігріває в вітряну і холодну погоду.
Suit perfectly warm in windy and cool weather.

Попри похмуру та холодну погоду, прибирати прийшли і діти, і небайдужі надвірнянці.
And of course with the cold weather come the sniffles and poorly children.

Вона також буде відмінно виручати Вас у холодну погоду.
It will also warm you up in the cold weather.

Дотримуйтесь сонця втома холодну погоду в штаті Міннесота, дратує сусід, і ваша робота?
Follow the sun Tired of the cold weather in Minnesota, annoying neighbor, and your work?

Більшість з нас люблять пити чай, особливо в холодну погоду.
Many people like drinking, specially in hot weather.

Такий хід подій може принести холодну погоду та сніг в сусідні широти, наприклад, в Австралію і Нову Зеландію.
It can bring colder weather and snow into lower latitudes, for example, Australia and New Zealand….

М'ясо і віскі- ідеальне поєднання, особливо в холодну погоду.
Meat and whiskey are the perfect combination, especially in a cold weather.

Компрометувати невеликий дощ чи трохи холодну погоду для менш дорогої чи менш переповненої поїздки, можливо, варто.
Compromising a little rain or slightly colder weather for a less expensive or less crowded trip might be worth it.

Бігунів можна побачити по всьому місту, незважаючи на холодну погоду.
Runners can be seen throughout the city, despite the cold weather.

У холодну погоду, вони мають тенденцію бути більш активними протягом дня, в інших випадках, ведуть в основному нічний спосіб життя.
In colder weather, they tend to be more active during the day; at other times, they are mainly nocturnal.

Вперше за багато років в будівлі хірургії навіть у холодну погоду буде тепло.
For the first time in over fifty years our church is warm even in the coldest weather.

Характеризує тенденцію речовини забивати фільтри або невеликі отвори в холодну погоду.
Indicates the tendency of the material to plug filters or small orifices under cold weather conditions.

Я довго звикала до цього, але тепер мені цей напій дуже навіть подобається, особливо в холодну погоду- зігріває.
Now I eat everything, but I still love this dish, especially in colder weather.

Зазвичай його носять лише для престижу в особливих випадках, таких як весілля, або в холодну погоду.
It is usually only worn for prestige on special occasions such as weddings, or in chilly weather.