Приклади вживання Холодопостачання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проектування систем холодопостачання;
Design of cold supply systems;Теплопостачання, холодопостачання та котельні установки;
Heat Виконані роботи: вентиляція, тепло-, холодопостачання.
Work performed: ventilation, heat& cold supply.Кондиціонер та сонячне холодопостачання шляхом адсорбції- Новини та новини.
Відділ з проектування систем опалення, вентиляції, кондиціювання та холодопостачання.
Холодопостачання та технологічне кондиціонування м'ясопереробного комплексу«Mc Donald's Україна».
Cooling supply and technical conditioning of meat-processing complex Mc Donald's Ukraine.Низькотемпературні камери із сендвіч-панелей та холодопостачання для ЗАТ«Геркулес».
Law- temperature chamber of sandwich panels and cooling supply for Hercules Private Joint Stock Company.Технологічне кондиціонування, холодопостачання і камери із сендвіч-панелей для ВАТВАТ«Контi».
Technological conditioning, cooling supply and sandwich panels chambers for Konti Public Joint Stock Company.Тільки в Європі 40% комерційних і адміністративних будівель оснащено системами холодопостачання, і попит на ці системи постійно зростає.
In Europe alone, 40% of commercial and institutional buildings have cooling systems and that demand is growing.При пошуках комплектуючих і устаткування для систем холодопостачання і інших промислових установок, наші співробітники важливий акцент ставлять на виділеному бюджеті.
In the search for components and equipment for refrigeration and other industrial facilities, our staff put important emphasis on budget.Тільки в Європі 40% комерційних і адміністративних будівель оснащено системами холодопостачання, і попит на ці системи постійно зростає.
Of commercial and institutional buildings in Europe have cooling systems and demand is set to grow substantially.Терміни виконання таких робіт як проектування систем холодопостачання, систем кондиціонування та вентиляції- мінімальні і підлаштовуються під побажання замовника.
Terms of execution of such works as design refrigeration systems, air conditioning and ventilation- minimal and adapt to the wishes of the customer.Комплекс енергозберігаючих рішень для холодильних вітрин і систем холодопостачання магазину- індивідуально для кожного проекту.
A set of energy efficient solutions for refrigeration cabinets and cooling systems for the store- individual for each project.Комплексне вирішення всіх питань технологічного оснащення: системи холодопостачання, вентиляції та кондиціонування можуть бути змонтовані одноразово, немає необхідності пошуку вузькоспеціалізованих підрядників;
Comprehensive solution to all issues of technological equipment: refrigeration systems, ventilation and air conditioning can be installed at the same time, there is no need to search for specialized contractors;Тільки в Європі 40% комерційних і адміністративних будівель оснащено системами холодопостачання, і попит на ці системи постійно зростає.
Now 40% of commercial and institutional buildings in Europe have cooling systems and demand is set to grow substantially.Наші інженери випустять свій першийпроект в форматі Revit для систем вентиляції, холодопостачання і теплопостачання адміністративного будинку загальною площею 19,000 м2, розташованого в Московській області.
Our engineers will issue theirfirst project in Revit program for the ventilation, cool and heat supply systems of the administrative building(19,000 m2), located in the Moscow region.Проектування внутрішніх інженерних мереж будь-якої складності(систем вентиляції, кондиціювання та холодопостачання, опалення та теплопостачання, сантехніки);
Design of internal engineering networks of any complexity(ventilation, air conditioning and refrigeration, heating and heat supply, plumbing);Замовити проектування, пуско-наладку або сервісне обслуговування автоматизованих систем холодопостачання, кондиціонування та вентиляції- просто натисніть"Зробити замовлення" і заповніть невелику форму.
Make an order for designing, commissioning or maintenance of automated refrigeration, air conditioning and ventilation systems- just click"Make order" and fill out a short form.Почавши роботу з установки невеликих холодильних машин і побутових кондиціонерів,далі компанія почала виконувати проекти холодопостачання та кліматизації для провідних вітчизняних підприємств.
Starting work on the installation of small refrigerators and air conditioners,then the company began to perform cooling and air-conditioning projects for leading domestic enterprises.Спеціалісти компанії«Промізоляція» допоможуть Вам уникнути втрат тепла або холоду, а також виникнення конденсату та корозії в системах опалення, вентиляції, кондиціонерів, водопостачання,каналізації та холодопостачання.
Specialists of Promisoliatsia Company will help you to avoid heat or cooling losses, as well as formation of condensation and corrosion in heating, ventilation, air condition, water Довідково: Danfoss- найбільша промислова компанія Данії, світовий лідер у виробництві енергоефективних рішень:систем тепло- та холодопостачання, привідної автоматики, гідравлічної техніки тощо.
Reference: Danfoss is Denmark's largest industrial company, a world leader in the production of energy efficient solutions:heat and cold supply systems, transmission automated technology, hydraulics and more.Так, система холодопостачання молококонсервного комбінату«Рошен», спроектована нами з урахуванням описаних вище енерго- і ресурсозберігаючих принципів, виявилася приблизно в 1. 5 рази дешевше традиційних систем, запропонованих конкуруючими фірмами.
Thus, considering the described above energy and resource saving principles, refrigeration supply system of milk canning factory«Roshen», engineered by us, was 1.5 times cheaper than traditional systems, offered by the competing companies.Сьогодні HERZ- це один з провідних європейських виробників високоякісної енергозберігаючої арматури для систем опалення,водопостачання та холодопостачання, метою якого є досягнення повноправного лідерства в даній області.
Today HERZ is one of the leading European manufacturers of high-quality energy-saving fittings for heating,water supply and cold supply systems, the goal of which is to achieve full leadership in this field.Крім збільшення частки ВДЕ в національному енергобалансі, нестабільність попиту і пропозиції енергії посилюється розвитком розподіленої генерації, електрифікацією легкового транспорту,а також секторів тепло- і холодопостачання.
In addition to increasing the share of RES in the national energy balance, the instability of demand and Почавши свою роботу з невеликих холодильних машин і побутових кондиціонерів,з набуттям досвіду ми змогли приступити до вирішення крупних проектів холодопостачання і кліматизації для провідних вітчизняних підприємств.
We started our practice with small Надійність системи холодопостачання залежить не лише від якості комплектуючих, але й від безвідмовності систем управління, контролю та захисту, тому проектуванню та виробництву систем управління обладнанням приділяється особлива увага.
The reliability of a cold supply system depends not only on the quality of components kit, but also on the fail-safety of management, control and security systems. That is why the design and manufacture of equipment management operating systems is devoted special attention.З перших днів своєї діяльності компанія позиціонує себе на ринку обладнання як компанія,що пропонує комплексні інженерно-технічні рішення в області промислового холодопостачання підприємств харчової, хімічної промисловості і сільського господарства.
Since its first days PRIMEHOLOD holds itself out as a company offering complex engineering andtechnical solutions in the area of industrial refrigeration for food, chemical and agricultural industry enterprises.Виробництво іоснащення підприємств холодильним обладнанням є домінуючою діяльністю компанії: холодопостачання технологічних процесів, швидкоморозильних апаратів; установки охолодження рідин, льодогенератори і льодоакумулятори, насосні агрегати;
Manufacture and provision of enterprises with refrigeratingequipment is the main activity of the company: refrigeration supply of technological processes, quick-freezing machines, liquid cooling systems, artificial ice-making machines and ice accumulators, pumping assemblies;Завдяки підвищенню ефективності енергопостачання та використання тепла, що відходить і поновлюваних енергетичних ресурсів з низьким вмістом вуглецю, ТЕС, особливо,разом з системами централізованого теплопостачання та холодопостачання(ЦТХ), є важливою частиною стратегії зниження викидів в атмосферу парникових газів.
Due to enhanced energy supply efficiency and utilisation of waste heat and low-carbon renewable energy resources, CHP,particularly together with district heating and cooling(DHC), is an important part of national and regional GHG emissions reductions strategies.
