Що таке ХОЛОСТЯКОМ Англійською - Англійська переклад

• bachelor
• single

Приклади вживання Холостяком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Онук генсека був холостяком і не мав дітей.
Mr Forshaw was single and had no children.

На даний момент Джеймс зовсім не є холостяком.
At the moment James isn't exactly a bachelor.

Він залишався холостяком протягом свого життя.
He remained a bachelor throughout his life.

Надзвичайно шкода, що ви повинні бути холостяком.
It is exceedingly unfortunate that you should be a bachelor.'.

Джеймс Бучанан був єдиним холостяком серед президентів.
James Buchanan was the only lifelong bachelor among the presidents.

Але так чи хороша сімейне життя чи краще залишатися холостяком?
But is she living a well settled family life or is single?

Пік був холостяком… незвичайно правильним в одязі і відносинах.
Pick was a bachelor… uncommonly correct in clothes and attitude.

Лео досі не одружений і вважається завидним голлівудським холостяком.
He is still unmarried and considered an enviable Hollywood bachelor.

Я вирішив залишитися холостяком без дітей і все ще живу насиченим щасливим життям.
I decided to stay a bachelor with no children and still live a happy life rich.

Голлівудський актор Аль Пачіно у 79 роки знов може гордо називати себе холостяком.
Hollywood actor al Pacino in 79 years can once again proudly call myself a bachelor.

Я вирішив залишитися холостяком і без дітей, та все ще живу насиченим щасливим життям.
I have chosen to stay single and childless and I still live a happy and fulfilled life.

Граф Палфій не дожив до її завершення, він помер у Відні 2 червня 1908 холостяком.
Count Palfi did not live to see its completion, he died in Vienna on 2 June 1908 as a bachelor.

Йому завжди було дозволено залишатися холостяком навіть у більш зрілому віці, на відміну від жінки.
He was allowed to remain a bachelor even at a more Mature age, unlike women.

Гітлер вважав себе досить привабливим для жінок, тому він залишався холостяком у політичних цілях.
Hitler believed he was attractive to women so he remained single for political gain.

Спосіб життя Черчілля наводив його друзів на думку, що Уїнстон вирішив залишитися холостяком.
Churchill's Lifestyle made his friends believe that Winston had decided to remain bachelor.

В кінці лютого 2016 року Кыванч Татлытуг нарешті перестав бути холостяком і одружився на своїй коханій.
At the end of February 2016, Kıvanç Tatlıtuğ finally stopped being a bachelor and married his lover.

Зате можна було опинитися в ліжку із зіркою, позбавитися від дурних подарунків своїх«екс» і станцювати повільний танець з завидним холостяком.
But you could share the bed with the star, get rid of the stupid gifts of your"ex" and have a slow dance with enviable bachelors.

Якоб залишився холостяком до його смерті, але Вільгельм був в шлюбі Доротею Вілд, дочкою фармацевта від якої в 1825 році брати почули розповідь про червоний капелюшок.
Jakob remained a bachelor until his death, but Wilhelm married Dorothea Wild, a pharmacist's daughter from whom the brothers heard the story Little Red Riding Hood, in 1825.

Відомо, що сам Хундертвассер був двічі одружений, але зазнавши фіаско на цьому фронті, він назавжди вирішив залишитися холостяком, присвячуючи час лише собі.
It is known that Hundertwasser himself was twice married, but after suffering a fiasco on this front, he decided to remain a bachelor forever, devoting time only to himself.

Побудувати відносини із зірковим холостяком спробує дівчина, яка вже знаходила любов на телебаченні і з власного досвіду знає, що це можливо,- учасниця проекту«Топ-модель по-українськи» Ліза Доронько.
To build relationship with bachelor star will try a girl who already found love on TV and knew from experience that it is possible,- the participant of the project“Top model in Ukrainian” Lisa Dorenko.

Іноді, навіть люблячи, він може настільки сильно переживати втрату довіри, що вирішить розірвати відносини і залишитися холостяком, а лише через час будувати відносини, при цьому в партнери, вибираючи максимально передбачувану жінку.
Sometimes, even loving, he can experience the loss of trust so strongly that he decides to break off relations and remain bachelor, but only after a while to build relationships, at the same time as partners, choosing the most predictable woman.

Я був наполовину витягли до вівтаря, і перш ніж я знав, де я був я опинився бурмотів відповіді, які були прошепотів мені на вухо, і ручатися за те, про що я нічого не знав, та й взагалі допомогу в безпечний зв'язування Ірен Адлер, стара діва, до Годфрі Нортоном, холостяком.
I was half-dragged up to the altar, and before I knew where I was I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton, bachelor.

Модна трійка для холостяка в стилі мінімалізм площею 100 квадратів.
Fashionable treshka for a bachelor in the style of minimalism with an area of 100 squares.

Холостяка» та« Чотирьох весіль» на SONY CHANNEL Серіал« Загублені».
The Bachelor» and« Four Weddings» on the SONY CHANNEL« Lost».

Com Дизайн однокімнатної квартири площею 50 метрів для холостяка.
Com Design of a one-room apartment of 50 meters for a bachelor.

День холостяка» відзначається в Китаї щороку 11 листопада.
In China“Singles Day” is celebrated each year on November 11th.

День холостяка» відзначається в Китаї щороку 11 листопада.
Singles' Day is celebrated every year on 11 November in China.

День холостяка» відзначається в Китаї щороку 11 листопада.
Singles' Day in China takes place annually on 11 November.

Сьогодні День холостяків- особливий день для всієї модної молоді.
Singles Day is now a special day for all fashionable young people.