Що таке ХОРОША ЖІНКА Англійською - Англійська переклад

good woman
хороша жінка
гарна жінка
добра жінка
вправна жінка
хорошу дружину

Приклади вживання Хороша жінка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гадає, хороша жінка ще не зустрілась мені.
I guess the right woman hasn't met me.
Не хочу вас засмучувати, панове, але вам для цього знадобиться хороша жінка.
And I hate to tell you, gentlemen, it's going to take a good woman to do that.
Не" хороша жінка"мене", сказала місіс Гол.
Don't 'good woman' me," said Mrs. Hall.
Гарна сигара, смачний обід і хороша жінка- чи погана жінка..
A good cigar a good meal a good cigar and a good woman- or a….
Дуже хороша жінка, скажу вам чесно, ця канцлерка Меркель.
I talk about- a very good woman, to be honest with you- Chancellor Merkel.
Вони вважають хорошим хлопцем в якості призу стільки, скільки ви перегляду хороша жінка.
They view a good guy as a prize as much as you view a good woman.
За майже універсальним визначенням хороша жінка- це та, яка щаслива, любляча, яка піклується про інших і отримує велике задоволення від цієї ролі.
The near universal definition of a good woman is one who is happy, loving, caring for others, and taking great satisfaction from that role.
Я- погана феміністка, Я- хороша жінка, я намагаюсь стати кращою в тому, як я думаю, що я говорю, що я роблю, не відмовляючись від усього, що робить мене людиною.
I am a bad feminist, I am a good woman, I am trying to become better in how I think, and what I say, and what I do, without abandoning everything that makes me human.
Я переконаний, що рівність прав приведе до ліквідації того надмірного самозречення,котре й досі штучно культивується як ідеал жіночого характеру, і що хороша жінка буде покликана до самопожертви не більше, ніж найкращий чоловік; з іншого боку, чоловіки стануть не такими егоїстами, якими є тепер; вони будуть більшою мірою здатні до самопожертви, бо їх уже не навчатимуть обожнювати власну волю аж так, наче вона має бути реальним законом для іншої розумної істоти.
I believe that equality of rights would abate the exaggerated self-abnegation which is thepresent artificial ideal of feminine character, and that a good woman would not be more self-sacrificing than the best man: but on the other hand, men would be much more unselfish and self-sacrificing than at present, because they would no longer be taught to worship their own will as such a grand thing that it is actually the law for another rational being.
Я хочу зустріти хорошу жінку.
I want to find a good woman.
Чоловік, відповідальний за свою мужність, поважає хорошу жінку.
A man who is responsible with his masculinity, respects a good woman.
Величезний великий хороший жінка сидить на обличчя….
Huge Big nice Woman sitting on face of guy and wan….
Fattest великий хороший жінка хоче для поїздка обл….
Fattest Big nice Woman wants to ride face with her….
Великий хороший жінка лялька kitty lee wore a lave….
Big nice Woman doll Kitty Lee wore a lavender cors….
Маю бажання познайомитися з хорошою жінкою.
I want to meet up with a nice woman.
Я хочу зустріти хорошу жінку.
I would like to meet a beautiful woman.
Просто будьте хорошими жінками.
Just be good women.
Я хочу зустріти хорошу жінку.
I wish to find a nice woman.
Я хочу зустріти хорошу жінку.
I want to meet a good person.
Легенда про хороших жінок.
The Legend of Good Women.
А з хорошою жінкою на його стороні він зможе піти на більший ризик, ніж він міг самостійно.
And with a good woman on his side, he can take more risks than he could on his own.
Тож я почала ставити дуже просте питання:що для вас означає бути сьогодні хорошою жінкою або хорошим чоловіком?
So I started asking a very simple question:what does it mean to you to be a good woman or a good man today?
Я б віддав кожен спогад про все це за хорошу жінку, яка б по-справжньому любила мене….
I would trade every memory of that life for a good woman that was actually in love with me….
Я сподіваюся знайти хороші жінка 30-40 років, щоб приємно провести час разом.
I hope to find nice women 30-40 years, to spend nice time together.
Так само, як і занадто хороші жінки, надто хороші хлопці зі шкіри геть лізуть, щоб не зачепити ваші почуття.
Well, just like a super nice women, super nice guys bend over backwards not to hurt your feelings.
З втратою Вірджинії і практично всіх хороших жінок свого життя, він мучився від браку почуттів(від чого алкоголь не міг його врятувати).
With the loss of Virginia and virtually every good female presence in his life, he had a void in need of filling(one which alcohol couldn't effectively satiate).
ПМС дозволяє жінкам бути злими, скаржитися,дратуватися і при цьому не втрачати звання хорошої жінки.
PMS has become a permission slip to beangry, complain, be irritated, without losing the title of good woman.
Інші роботи включають"Пташиний парламент»,«Легенда про хороших жінок» і«Троїл і Хрізеіда.
These include‘Parliament of Foules',‘The Legend of Good Women' and‘Troilus and Criseyde'.
Нижче ті самі три причини, які змушують чоловіків йти навіть від самих хороших жінок.
Below are the very three reasons that make men leave even the best women.
Інші роботи включають"Пташиний парламент»,«Легенда про хороших жінок» і«Троїл і Хрізеіда.
Other works include‘Parlement of Foules',‘The Legend of Good Women' and‘Troilus and Criseyde'.
Результати: 30, Час: 0.0284

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська