Що таке ХОРОШИЙ БАЛАНС Англійською - Англійська переклад

• good balance
• nice balance

Приклади вживання Хороший баланс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що зазвичай потрібно- це хороший баланс.
What is usually needed is a good balance.

Там дуже хороший баланс професійних і випадкові, що дійсно сприяє навчанню.
There's a nice balance of professional and casual that's really conducive to learning.

Для Jpпг, стиснення 60-70 відсотка виробляє хороший баланс.
For JPGs, a compression of 60-70 percent produces a good balance.

Щоб ваш пристрій працював на FSX, щоб ви отримували хороший баланс як графіки, так і продуктивності, мета- це.
To make your machine run FSX so that you are getting a good balance of both graphics and performance the goal is to.

Щоб організм функціонував правильно, важливо забезпечити хороший баланс між ними.
To the body functioning correctly, it is important to ensure a good balance between them.

Ми виявили, що три суміші можуть запропонувати дійсно хороший баланс між стилем, комфортом і довговічністю в футболках.
We have found that tri-blends can offer a really nice balance between style, comfort and durability in t-shirts.

Вільний простір за столом створить відчуття достатку і підтримає хороший баланс енергії ци.
Free space at the table creates a sense of abundance and support a good balance of qi energy.

Дизайнерам вдалося знайти хороший баланс між елегантністю і агресивністю, без якої складно позашляховику обійтися.
The designers were able to find a good balance between elegant and aggressive features, without which the crossover will not do.

Це листа показує, що компанія має банківський рахунок і підтримує її добре, має хороший баланс, не має боргів.
This letter shows that the company has a bank account and maintains it well, with good balance, having no debts.

Так як човен найнижча вона зберігає хороший баланс навіть у бурхливі води незалежно від того, що вага може бути те, що він несе.
Since the boat is low it keeps good balance even in the rough waters no matter what the weight may be that it carries.

Наша програма орієнтована на традиційній програмі МВА, і є прикладом хороший баланс кількісних і якісних курсів.
Our program is focused on the traditional MBA curriculum and exemplifies a good balance of qualitative and quantitative courses.

Пиво, покращене копченням, яке демонструє хороший баланс між характерами диму і пива, але залишається при цьому приємно питким.
A smoke-enhanced beer showing good balance between the smoke, the beer character, and the added ingredients, while remaining pleasant to drink.

Харчування Планування Так само, як і всі інші, люди з діабетом повинні прагнути до кожної їжі бути хороший баланс харчування і смак.
Just like everyone else, people with diabetes need to aim for each meal to be a good balance of nutrition and taste.

Це був дуже хороший огляд корисних статистичних методів і був хороший баланс між статистичною теорією та тим, як використовувати minitab.
It was a very good overview of useful statistical techniques and there was a good balance between statistical theory and how to use minitab.

Наша програма зосереджена на традиційному навчальному плані МВА та демонструє хороший баланс якісних та кількісних курсів.
Our program is focused on the traditional MBA curriculum and exemplifies a good balance of qualitative and quantitative courses.

Цілісність KAIST забезпечить стабільно хороший баланс між теорією і практикою, свобода і принцип, чесність і колективної роботи, і значення і дію.
The integrity of KAIST will ensure a consistently good balance between theory and practice, freedom and principle, honesty and teamwork, and value and action.

День закінчився добре, ми опинилися на вершині протоколів, але завжди дуже важко знайти хороший баланс протягом усього кола на цій трасі.
The day ended up ok, we made it to the top of the timesheets, but it is always very difficult to find a good balance through an entire lap on this track.

Це хороший баланс для бодібілдерів, тому що деяка кількість естрогену усе ж необхідна для повної реалізації анаболічного ефекту стероїдів.
This is a good balance for bodybuilders, because some estrogen is needed in order for the full anabolic benefits of the steroids being taken to be achieved.

Всередині ви можете побачити сільські дерев'яні балки, а також дерев'яні двері та меблі, які додають тепло до простору і дуже хороший баланс з кам'яною обстановкою.
Inside, you can see rustic wooden beams as well as wooden doors and furniture which add warmth to the space and a very nice balance with the stone surroundings.

Я просто знайшов хороший баланс між повзунками і навіть я поклав деякі повзунки вниз він як і раніше виглядає краще, ніж в настройках у мене був раніше. Забавно.
I just found a good balance between the sliders and even I did put some sliders down it still looks better than in the settings I had before. That's funny.

Kawasaki GPZ 500 S також відомий як Kawasaki EX500, або просто Kawasaki Ніндзя, і поєднує в собі дуже хороший баланс між потужністю, швидкістю і великою маневреністю.
The Kawasaki GPZ 500 S is also known as Kawasaki EX500, or just Kawasaki Ninja, and combines very good balance between power, top speed and great maneuverability.

Тримаючи хороший баланс усіх поживних речовин, їх тіло потребує функції належним чином, вони будуть скорочення їх ризик виникнення проблем з еректильною дисфункцією.
By keeping a good balance of all the nutrients their body needs to function properly, they will be reducing their risk of having problems with erectile dysfunction.

Охоплюють такі теми, як глобалізація, операцій і закупівель, електронної комерції та корпоративного управління, програма пропонує хороший баланс теоретичних знань та практичного застосування…[-].
Covering topics such as globalisation, operations and procurement and corporate governance, the programme offers a good balance of theoretical knowledge and practical application.

Якщо у людей хороший баланс між роботою і особистим часом, вони схильні працювати краще, мати кращу фізичну форму і позитивніше налаштовані відносно своєї роботи.
When people have a good balance between work and the rest of their lives, they tend to perform better, to be in better physical shape, and to be more positive about their work.

Говорячи як гонщик, я можу сказати вам з перших рук, що їзда без стремена, в той час як хороший баланс вправ, не те, що ви хочете зробити, коли йде трохи грубий і швидкість стає високою.
Speaking as a rider, I can tell you first hand that riding without stirrups, while a good balance exercise, is not something you want to do when the going gets a bit rough and the speed gets high.

На жаль, це неможливо мати хороший баланс, коли ти так напружена, що ти'білий knuckling' клубу, ваше тіло є жорсткою, і ви намагаєтеся отримати м'яч занадто сильно.
Unfortunately, it is impossible to have good balance when you are so tense that you are'white knuckling' the club, your entire body is stiff, and you are trying to hit the ball too hard.

Естонські офіційні особи вважають, що ця пропозиція забезпечує хороший баланс між прагненням держав проявити солідарність і тими, хто стверджує, що їхні суспільства не можуть приймати мігрантів, особливо з мусульманських країн.
Estonian officials said they believed the proposal offered a good balance between pushing states to show solidarity and those who argue that their societies cannot accept immigration, especially from Muslim countries.

Цей сорт риби має хороший баланс холестерину ЛПВЩ і ЛПНЩ разом з широким спектром мінералів, таких як калій, селен, холін і пантотенова кислота, які корисні для людини.
This variety of fish has a good balance of HDL cholesterol and LDL with a wide range of minerals such as potassium, selenium, choline and pantothenic acid, which are beneficial to humans.

Ця програма є хороший баланс дослідження і життя, призначена для тих, хто хоче підвищити китайський мовний рівень ретельно протягом короткого часу, і для студентів, які хочуть, щоб перейти до китайської університету для спеціального дослідження, або студентів, які хочуть, щоб створити можливості для їх розвиток кар'єри.
This program is a good balance of study and life, is designed for those who want to increase Chinese language level thoroughly in short time, and for students who want to go to Chinese university for specialized study, or students who want to create opportunities for their career development.