Що таке ХОРОШИЙ ВРОЖАЙ Англійською - Англійська переклад

• good harvest
• a good crop

Приклади вживання Хороший врожай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також у нас хороший врожай.
I also have a good ear.

Кусто Агро Фармінг”: У цьому році сподіваємося на хороший врожай.
Kusto Agro Farming: This year we hope for a good harvest.

А сонячний день обіцяв хороший врожай яблук.
And Sunny day promised a good crop of apples.

Сад дає хороший врожай, який експортується до багатьох країн світу.
His garden gives good harvests, which are exported to many countries around the world.

Зате снігопад на Тимофія обіцяв хороший врожай пшениці.
But the snowfall on Timothy promised a good harvest of grain.

Після Різдвяної вечері люди танцюють“танок ангела”, щоб забезпечити хороший врожай.
After supper on Christmas evening, the people dance the“angel dance” to ensure a good crop.

Мрієте отримати хороший врожай або вдихнути життя в декоративні рослини- створіть сприятливі умови для зростання.
If you dream of getting a good harvest or breath life into decorative plants- create favorable conditions for growth.

Фермерам потрібна впевненість, що насіння, яке вони садять, дасть хороший врожай.
Growers need confidence the seed they plant will lead to a successful harvest.

Народні прикмети на святого Тита також пов'язані з грибами- віщує хороший врожай довгі холоду.
Folk signs on St. Titus are also associated with mushrooms- a good harvest portends a long cold.

Зимові важливий час для підтримки здоров'я Вашого саду і забезпечити собі хороший врожай на наступний рік.
Winter is an important time to maintain your garden's health and assure yourself a good crop for next year.

Зимові важливий час для підтримки здоров'я Вашого саду і забезпечити собі хороший врожай на наступний рік.
Winter is a good season to keep the garden healthy and to ensure that you have a good harvest in the coming year.

Інакше хорошого врожаю можна і не дочекатися.
Otherwise, a good harvest can not wait.

Оптимальним варіантом для отримання хорошого врожаю огірків буде грунт, збагачена гумусом.
The best option for obtaining a good crop of cucumbers is the soil enriched with humus.

Хороші врожаї можна отримати з поливу, але це робиться рідко.
Good yields can be obtained by irrigation, but this is rarely done.

Якщо вчасно не вжити заходів, нічого очікувати хорошого врожаю.
If time does not take action, there will be a good harvest.

Полив часнику має велике значення для хорошого врожаю, оскільки коренева система часнику відносно слабко розвинена.
Irrigation of garlic is an essential for a good harvest, because the root system garlic relatively underdeveloped.

Якщо вчасно поливати вертикальні грядки, то можна домогтися не тільки хорошого врожаю, але і пишною рослинності, яка стане окрасою вашого ділянки.
If the time to irrigate vertical beds, it is possible to achieve not only a good harvest, but also lush vegetation, which will decorate your site.

Нехитре облаштування грядок, що не вимагає спеціальних навичок і роботи зі складним інвентарем, дозволить створити город, який приносить самі хороші врожаї.
Uncomplicated arrangement of beds, which does not require special skills and work with complex inventory, will create a garden, bringing good harvests.

Адже, крім отримання хорошого врожаю, завжди хочеться мати місце для відпочинку і реалізації творчого натхнення.
After all, besides getting a good harvest, you always want to have a place to relax and realize creative inspiration.

Якщо не давати відпочивати грунтові, він не буде давати хорошого врожаю.
If you do not give a rest to the soil, it will not give a good harvest.

Як провісник весни, цвітіння вишні є символом хороших врожаїв, захисту культур і блискучого повернення життя після суворої зими.
As a harbinger of spring, cherry blossoms are symbolic of good harvests, protection of crops and life's brilliant return after harsh winters.

Посадивши цей чудовий в усіх відношеннях сорт столового винограду на своїй ділянці, будь дачник починає відчувати себе вмілим виноградарем, який завжди збирає хороші врожаї.
Having planted this remarkable in all respects variety of table grapes on its plot, any summer resident begins to feel himself a skilled winegrower, who always collects excellent harvests.

Якщо ви тільки збираєтеся посадити полуницю або ніяк не можете добитися хорошого врожаю, або підшукуєте ідеальний сорт, або просто хочете знати все про вирощування цієї культури- почитайте матеріал від досвідченого селекціонера Михайла Качалкіна.
If you are just going to plant strawberries or cannot achieve a good harvest, or are looking for the perfect variety, or just want to know everything about growing this crop- read the material from an experienced breeder Mikhail Kachalkin.

Голова облдержадміністрації висловив вдячність ініціаторам проекту, зазначивши, що аграрії Кіровоградської області не тільки вирощують хороші врожаї, а й роблять свій внесок у владу незалежності держави.
The chairman of state region administration expessed his gratitude to the project initiators, and noted that agrarians of Kirovohrad region not only grow good harvests, but also make their contribution into power independence of the state.

Даються взнаки хороші врожаї минулого і поточного маркетингових років у аграріїв, високі ціни на руду на світовому ринку, а також ефективна взаємодія між АМПУ і стівідорними компаніями.
The dynamics are influenced by good harvests of the past and current marketing years, the high iron ore prices on the world market, as well as efficient cooperation between the ASPU and stevedoring companies.

Отож, на його думку, коли ми дійдемо до цього рівня, можливо, ми матемимо кілька хороших врожаїв, людям буде добре, і вони почнуть перенаселяти Землю.
So in his mind, once you got to this level, maybe you had a couple of good crops, people are feeling good about themselves, they overpopulate.

Отже, рунічний камінь Рьока, на думку дослідників, був своєрідним заспокоєнням нової та потужної правлячої еліти для людей, що вони мали під контролем такі речі, як гарантування хорошого врожаю або збереження разом«крихкого балансу між світлом і темрявою",- як співавтор Олоф Сундквіст виклав це у прес-релізі.
So the Rök runestone, according to the researchers, was a kind of reassurance from the new and powerful ruling elite to the people- that they had things under control, such as guaranteeing a good harvest or keeping together“the fragile balance between light and darkness,” as co-author Olof Sundqvist put it in the press release.

Використання зрошувальних систем дозволяєрослинам постійно перебувати в сприятливих умовах, такі механізми вирішують безліч дуже важливих задач, дозволяючи вашому саду виглядати красивим і доглянутим, городу- давати хороші врожаї, а вам- мати більше часу для насолоди відпочинком на лоні природи.
The use of irrigation systems allowplants reside in favorable conditions, these mechanisms resolve a number of very important tasks, allowing your garden to look beautiful and well-kept, garden- give excellent yields, and you- to have more time to enjoy your vacation in the lap of nature.

Теж показує хороші врожаї.
It also shows good manners.

Клімат цих широт дозволяє отримувати хороші врожаї Дюка.
The climate of these latitudes allows to obtain good duck yields.