Що таке ХОРОШИЙ ЧОЛОВІК Англійською - Англійська переклад

• good man
• good husband
• a good spouse

Приклади вживання Хороший чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він хороший чоловік.
He's a good man.

Хороший чоловік(2014).
A Good Fellow(2014).

Мабуть, хороший чоловік,- каже теща.
He is a good man, her mother says.

Хороший чоловік, але бідний.
Good man eventhough he is poor.

Як людина- він хороший чоловік.
As a person, he's a good guy.

Хороший чоловік: як вести виховання.
A good husband: how to nurture.

Зате він показав усім, який він хороший чоловік.
That shows what a good man he is.

Він хороший чоловік і хороший батько».
He's a good man and a good father.”.

Зате він показав усім, який він хороший чоловік.
Show everybody what a great guy he is.

Мені потрібен хороший чоловік, який готовий зробити все заради дівчини.
I need a good man who is ready to do everything for the sake of a girl.

Зате він показав усім, який він хороший чоловік.
To tell everyone what a good man he was.

Він хороший чоловік, а це найкращий титул, який можна отримати",- сказав Обама.
He is a good man, which is the best title you can have," said the President.

Я дозволяю своїй дружині проявляти емоції, тому я хороший чоловік.
I ask my wife if I'm a good husband.

Хороший чоловік не упустить привід, а відмінний- зробить привід з будь-якої події.
A good man will not miss a reason, and a great man will make a reason from any event.

Давайте для початку розберемося, хто такий хороший чоловік.
For that, we must first understand who is a good boss.

Треба змінити саме значення понять"хороша жінка" або"хороший чоловік", бо це основа будь-якого суспільства.
We must change what it means to be a good woman and a good man, because this a foundation of every society.

Дехто й Ісуса Христоса ладен вважати українцем, бо йому хтось(?!) сказав, що Ісус дуже хороший чоловік(бог).
They were talking about Jesus Christ!…Some said,'He is a good man.'.

Він хороший чоловік або батько, тому що він хоче бути таким і тому, що його дружина вимагає від нього цього.
He's a good husband or father because he wants to be and because his partner requires that of him- that's how it's supposed to be..

Вони шукають справжній і вірний друг і пристрасний коханець, що робить дійсно хороший чоловік.
They look for a real and faithful friend and a passionate lover, what makes up a really good husband.

Що б вам не казала в дитинстві мама, люди самі не помітять, який ви хороший чоловік, якщо ви просто будете гарною людиною. Особливо на роботі.
What would you say Mama, people do not notice what a good person you are, if you will just be a good person. Especially in the workplace.

І щоб висловити свою думку, російський- як ви знаєте, новий російський президент, хороший чоловік, зробив свою заяву.
And just to put topping on it, the Russian- as you know, the new Russian President, a good man, made his statement.

Хороший чоловік на ім'я Вільям Мелоун створив зручний інструмент для перевірки того, чи спрайт-зображення правильно відображаються на всіх IOS-пристроях.
A good man by the name of William Malone has crafted a nifty tool to check whether a sprite image will display correctly on all iOS devices.

Я дав їй мудрість зрозуміти, що хороший чоловік ніколи не завдасть їй болю навмисно, але іноді випробовуватиме її силу й рішучість стати поряд з ним без вагань.
I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfaltering.

Це може здатися дратує, якщо вона іноді отримує на спину про збереження вашої фітнес або їдять правильні продукти, але це насправді якість, що хороший чоловік буде мати.
It may seem annoying if she sometimes gets on your back about keeping your fitness up or eating the right foods, but that's actually a quality that a good spouse will have.

Евертон був на іншому кінці столу і, поки кілька тижнів тому фліртував з низведення, хоча ніби щоб довести, що Ви не можете тримати хороший чоловік вниз Уейн Руні приєднався до клубу з його 10-й гол в сезоні проти Суонсі в понеділок.
Everton have been at the other end of the table most of the time and until a few weeks ago were flirting with relegation, though as if to prove you cannot keep a good man down Wayne Rooney joined the club with his 10th league goal of the season against Swansea on Monday.

Недавні дослідження показують, що жінки, які приймають протизаплідні таблетки або інші протизаплідні засоби, як правило, хороший хлопець, з яким ви щасливі, але його терплять, тому що він хороший чоловік і батько.
Current studies show, that women who take the pill or other contraceptives, tend to have a good guy you are happy with, but tolerate, because he is a good husband, father.

Відсутність бороди розпізнається як знак соціальної зрілості, мудрості і готовність до турботи- чисто виголений чоловік підсвідомо сприймається жінкою як хороший чоловік і батько.**.
The absence of a star vs. the forces of evil interdimensional field trip is recognized as a sign of social maturity, wisdom, and willingness to care- a clean-shaven man is subconsciously perceived by a woman as a good spouse and father.

Також був хорошим чоловіком та батьком.
He also was a good husband and dad.