Що таке ХОРОШИМИ КАНДИДАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• good candidates

Приклади вживання Хорошими кандидатами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двома хорошими кандидатами при виборі«лез» є моделі M910 і M710.
Two good candidates in the blades space are the M910 and the M710.

Менші листя, яка спиралася або впали є хорошими кандидатами для відновлення.
Smaller, skewed or fallen trees are good candidates for recovery.

Звичайно, білки, які багато мутують, щоб сховатися від імунної системи, не є хорошими кандидатами на вакцину.
Of course, proteins that mutate a lot to hide from the immune system aren't good candidates for a vaccine.

Є дві категорії пацієнтів, які є хорошими кандидатами для операції.
There are two categories of patients who are good candidates for operation.

Особи, які страждають від депресії або інших психічних захворювань, як правило, не вважаються хорошими кандидатами для пластичної хірургії.
People with poor health or unreasonable expectations are usually considered bad candidates for cosmetic surgery.

Менші листя, яка спиралася або впали є хорошими кандидатами для відновлення.
Smaller trees that are leaning or have fallen are good candidates for recovery.

Особи, які страждають від депресії або інших психічних захворювань, як правило, не вважаються хорошими кандидатами для пластичної хірургії.
Individuals suffering from depression or other mental illnesses are typically not considered good candidates for plastic surgery.

Але вони називають часто, що робить їх хорошими кандидатами для акустичних досліджень”.
But they call frequently, making them good candidates for acoustic studies.".

В цілому, пацієнти з одним дискретним стенозу є хорошими кандидатами для КАП.
In general, patients with single discrete stenoses are good candidates for PTCA.

Всі, хто добре вчаться, автоматично стають хорошими кандидатами для роботи у нашій індустрії.
All good students automatically become good candidates to come work in our industry.

Люди, які використовують лікування безпліддя для боротьби з невідомими питаннями народжуваності також є хорошими кандидатами для зачаття генетичне консультування.
Those who are using treatments to overcome unidentified fertility concerns are also excellent candidates to get counseling for preconception genetic.

Кімнати, в які сонячне світло протягом дня не потрапляє, є хорошими кандидатами на те, щоб бути пофарбованими в білий колір теплих відтінків.
Rooms that do not get much sunlight streaming in are good candidates for a warmer white.

Тому ці невидимі зірки, як вважають, щоб бути хорошими кандидатами чорні діри.
Therefore these invisible stars are thought to be good candidate black holes.

Крім того, сонячні брати й сестри можуть також бути хорошими кандидатами, коли йдеться про пошук екзопланет, придатних для життя.
In addition, solar siblings might also be good candidates when it comes to the search for extra-solar planets that could support life.

Бактерії є хорошими кандидатами на біоуправління, тому що вони швидко реплікуються, у них є здатність зберігати величезні обсяги інформації, і вони стійкі.
Bacteria are good candidates for biostorage because they replicate quickly, they have the capacity to store huge volumes of information, and they are resilient.

Салони, кравці і бренди високої моди, є хорошими кандидатами на цю форму.
Salons, tailors, and high fashion brands tend to be good candidates for this shape.

Які не є хорошими кандидатами для хірургії катаракти включають собак, які ведуть себе агресивно, у неконтрольованого діабету, або перебувають у поганому або погіршується здоров'я.
There are some dogs who are not good candidates for cataract surgery and include those dogs who have uncontrolled diabetes, are aggressive or are in poor health.

Обидві процедури є гарною альтернативою хірургії для осіб, які є занадто молодими для LASIK або не є хорошими кандидатами для рефракційної хірургії з інших причин.
Both treatments are good options to surgery for individuals who are too young for LASIK or are not good candidates for refractive surgery for other reasons.

З великим збільшенням від 5A до 6E і з визначеними бонусами, отриманими від цих статистичних даних взагалі, майже всі Квадрати та Діаманти є хорошими кандидатами для нарізки.
With the large increases from 5A to 6E and with the definite bonuses received from these stats in general, almost all Squares and Diamonds are good candidates for slicing.

Бази даних є хорошими кандидатами для компресії, оскільки більшість таблиць і рядків включають значну частину вільного простору(зазвичай використовуються навіть коефіцієнти заповнення, що забезпечують певний відсоток вільного простору з метою збільшення продуктивності).
Databases are good candidates for compression because most of their tables and rows include a good proportion of white-space(due to the use of fill factors to maintain some free space for performance reasons).

Але якщо у вас є автономні органи самоврядування зі справжньою владою, тоді місцеві політики, які краще виконують свою роботу, не лише отримають можливість бути переобраними, але й стануть хорошими кандидатами на вищі посади.
But if you have an autonomous local government that has real power, then local politicians who did a better job not only will get re-elected but also will become good candidates for higher office.

Отже, критерій пошуку цікавлять нас компаній простий: ті з них, які мають достатню рентабельністю, щоб розрахуватися за довгостроковими боргами за три-чотири роки, є хорошими кандидатами назва чудової підприємства зі стійким конкурентною перевагою.
The bottom line here is that companies that have enough earning power to pay off their long-term debt in under three or four years are good candidates in our search for the excellent business with a long-term competitive advantage.

Він є хорошим кандидатом для перетворення на третій Паризький аеропорт.
Some people say it is a good candidate for transformation into a third Parisian airport.

Ви хочете придбати інші підприємства і потрібно знайти хороших кандидатів?
Do you want to acquire other businesses and need to find good candidates?

Якщо ви курите, ви не є хорошим кандидатом.
If that doesn't work for you, then you aren't a good candidate.

Лютий темперамент- Деякі види поводяться надто недружелюбно, щоб бути хорошим кандидатом на одомашнення.
Disposition- Some species are too ill-tempered to be good candidates for domestication.

Якщо ви курите, ви не є хорошим кандидатом.
And if you're not doing that, you're not a good candidate.

Якщо ви курите, ви не є хорошим кандидатом.
If you smoke you are not a good candidate for this treatment.

Мені сказали, що я був би хорошим кандидатом для імунотерапії.
He said I would not be a good candidate for therapy.