Що таке ХОРОШОГО ФІЛЬМУ Англійською - Англійська переклад

• a good movie

Приклади вживання Хорошого фільму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перша ознака хорошого фільму.
The first sign of a good movie.

Звичайно, цікава повість не гарантує хорошого фільму.
But beautiful visuals does not guarantee a great film.

Де взяти ідеї для хорошого фільму?
Need an idea for a good movie?

Звичайно, цікава повість не гарантує хорошого фільму.
But a good script does not guarantee a good movie.

А ще після хорошого фільму завжди залишається післясмак.
Behind a great movie there is always a great filmmaker.

Звичайно, цікава повість не гарантує хорошого фільму.
A good cast obviously doesn't ensure a good movie.

Але перегляд хорошого фільму на домашньому кінотеатрі, з реальним звучанням виправдовує всі зусилля по вибору та налагодженню компонентів системи.
But watching a good movie on a home theater, with real sound justifies all efforts to select and configure the components of the system.

Без теперішніх труднощів не буває жодного хорошого фільму.
Without the present difficulties is neither a good film.

Коли Шайи говорить про те, що він намагався вхопити ритм хорошого фільму, то він має на увазі саме це.
When Chahi speaks about trying to capture the rhythm of a great movie, this is what he means.

Робіть першим більш складну й менш улюблену роботу, а потім винагороджуйте себе тим, що вам більше до душі(морозиво, перегляд хорошого фільму і т. д.).
Take the first more complex and least favorite job, and then reward yourself that you prefer(ice cream, watching a good movie, etc.).

Так що прослуховування улюбленої музики або перегляд хорошого фільму буде дуже до речі.
Sometimes listening to good music or watching a good movie will also help.

Якщо ви серед останніх і не можете дозволити собі пропустити перегляд хорошого фільму на день випуску, то ви вже можете знати, що ця пристрасть може зашкодити вашій кишені.
If you are among the latter and can't allow yourself to miss watching a good movie on its release day, then you may already know that this passion can hurt your pocket.

Звичайно, цікава повість не гарантує хорошого фільму.
Of course having the right ingredients doesn't guarantee a good movie.

Звичайно, цікава повість не гарантує хорошого фільму.
But a good back story isn't a guarantee for a good movie.

Сценарій, написаний самим життям, дбайливе ставлення режисера до тієї історії, яку він розповідає, і, звичайно ж, трохи фантазії- ось рецепт хорошого фільму, заснованого на реальних подіях.
A script was written by life itself, a careful attitude of the director to the story that he tells, and, of course, a little imagination are a recipe for a good film based on real events.

На сайті кожен може знайти хороший фільм в HD-якості.
On the site, anyone can find a good movie in HD quality.

Подякував, хороший фільм.
Thanks all, good film.

Шукаєте хороші фільми, щоб подивитися на вихідні?
Looking for a good movie to see this weekend?

Безумовно, хороший фільм має….
Indeed, a good film should have a….

Шукаєте хороші фільми, щоб подивитися на вихідні?
Looking for a good movie to watch this weekend?

Хороший фільм на актуальну тему.
A good film about an important subject.

Поділіться хороший фільм з іншими.
Share a good movie with others.

Подивитися хороший фільм.
Seeing a good film.

Звичайно ж- хороший фільм, як варіант, мультфільм або серіал.
Of course- a good movie, as an option, cartoon or TV series.

Любіть хороші фільми?
Do you like good film?

Шукаєте хороші фільми, щоб подивитися на вихідні?
Want to find a good movie to watch this weekend?

Подивіться хороший фільм.
Watch a good film.

А хто не любить хороші фільми?
Who does not love a good movie?

Що потрібно, аби зняти хороший фільм?
What do you need to make a good film?

Любить усамітнитися з книгою або хорошим фільмом.
I like to relax with a good book or a good movie.