Що таке ХОТІВ ПРОДОВЖУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• wanted to continue

Приклади вживання Хотів продовжувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том хотів продовжувати.
Tom wanted to continue.

Давайте скажемо так: я не думаю, що він хотів продовжувати.
After that, I don't think he wanted to go on.

Я хотів продовжувати студії.
I wanted to continue my study.

Це не те, що я хотів продовжувати робити.
It wasn't something we wanted to keep doing.

Я б хотів продовжувати грати на.
I would like to keep playing.

Це не те, що я хотів продовжувати робити.
That's not something that I wanted to continue to do.

Я хотів продовжувати, але не можу.
I wanted to carry on but I can't.

Це не те, що я хотів продовжувати робити.
It's not something that I want to keep continuing to do.

Я хотів продовжувати, але не можу.
I wanted to continue, but I can't.

Від найранішого дитинства я хотів саме цього, я хотів продовжувати цю родинну традицію.
Now that I have my own children, I wanted to continue this tradition.

Так, я хотів продовжувати грати.
No, I still wanted to play.

Харві Джонс(Harvey-Jones) розповідає історію, що коли він став головою ICI, то хотів продовжувати приїжджати на роботу на своєму старенькому улюбленому Фольксвагені.
Harvey-Jones tells the story that when he became the chairman of ICI, he wanted to continue to drive to work in his old, battered Volkswagen.

Так, я хотів продовжувати грати.
And I wanted to keep playing.

Тоді випускники семирічки зазвичай відразу поступали на роботу, а ті, хто хотів продовжувати навчання, займалися вечорами на робфаківських курсах, готуючись до іспитів в інститут або технікум.
Then the seven-year graduates usually immediately went to work, and those who want to continue their education, were engaged in the evenings rabfak courses, preparing for exams in college or technical school.

Так, я хотів продовжувати грати.
But I wanted to continue playing.

Хотів продовжувати бій з пораненими руками, але його побратим силоміць заставив його покинути поле бою, наклавши йому джгути на руки та направивши його до Центральної лікарні м. Попасна.
He wanted to continue to battle with injured hands, but his blood brother forced him to leave the battlefield, putting him bundles on the hands and referred him to the Central Hospital of Popasna town.

А я би хотів продовжувати те, що він почав.
I want to continue what he started.

Я хотів продовжувати свою роботу в Ротарі незважаючи ні на що»,- каже він.
I wanted to continue my work in Rotary no matter what,” he says.

Він хотів продовжувати працювати, але сили його.
He wanted still to work, but could.

Він хотів продовжувати свою спеціальність, навчаючись у Європі, і Бернетт фінансував його бажання, вкотре став відповідальним за основну частину доходів її родини.
He wished to further his specialty by studying in Europe, and Burnett financed his wish, once again becoming responsible for the bulk of her family's income.

Андрій Бродський: Ми хочемо продовжувати працювати в Україні.
Andriy Brodskyy: We want to continue to work in Ukraine.

Ми хочемо продовжувати працювати в транспортному секторі.
I wanted to continue working in the travel industry.

Я просто хочу продовжувати те, що роблю.
I just want to continue doing what I am doing.

Я більше не хочу продовжувати жити",- сказав він журналістам у середу.
I no longer want to continue life,” he told reporters on Wednesday.

Якщо він хоче продовжувати, я погоджусь з ним.
If he wanted to continue I would go with him.

Я хочу продовжувати грати в національній команді.
I wanted to keep playing for the national team.

Ти хочеш продовжувати?
You want to continue?

Я хочу продовжувати цей класичний живопис.
We wanted to continue this classical heritage.

Але Таня хотіла продовжувати.
But Mao wanted to continue.

Надалі ви хочете продовжувати вчитися і займатися дослідженнями?
In the future you want to continue to study and engage in research?