Що таке ХОЧЕТЕ ЗАБЕЗПЕЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• want to ensure
• want to provide

Приклади вживання Хочете забезпечити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочете забезпечити собі впевнене майбутнє?
You want to ensure yourself a happy future?

Насправді ваша страховка повинна бути більше, ніж просто голий мінімум, якщо ви хочете забезпечити собі адекватний захист.
You should probably have more than just the bare minimum if you want to provide yourself with adequate protection.

Хочете забезпечити собі впевнене майбутнє.
You want to ensure a good future for yourself.

Що зробити з книжками, якщо ви хочете забезпечити їх довговічність- сховати їх у шафи та дозволити кільком людям доглядати за ними.
Now the thing to do with books, if you want to ensure their long-term utility, is to hide them away in closets and let very few people look at them.

Хочете забезпечити безпечні поїздки для членів родини чи друзів?
Do you want to provide safe trips for Your family or friends?

Його реєстрація необхідна в тому випадку, якщо ви хочете забезпечити охорону зовнішнього вигляду новоствореного промислового виробу як об'єкта інтелектуальної власності.
Its registration is required in case if you want to ensure the protection of the appearance of the newly created industrial product as an object of intellectual property.

Ви хочете забезпечити отримання товару від постачальника, якому ви можете повністю довіряти.
You want to ensure that you get the product from a provider you can fully trust.

Проводити влітку косметологічні ін'єкції просто необхідно, якщо ви хочете забезпечити шкірі правильний догляд, забезпечити її достатньою кількістю вологи.
To carry out cosmetology injections in summer is simply necessary, if you want to provide the skin with the right care, to provide it with enough moisture.

Ви хочете забезпечити 100% гарантію дійсності Вашої продукції без значного збільшення її вартості?
You want to ensure 100% authenticity of your products without any significant rise in their cost?

Ви, безумовно, хочете посилити взаємодію клієнтів з вашим бізнесом, щоб збільшити продажі, але ви також хочете забезпечити високий рівень цінності для клієнтів, який вони не зможуть отримати ніде більше.
You want to increase their interaction with your business to promote sales, of course, but you also want to provide a level of value for your customers that they can't get anywhere else.

Якщо ви хочете забезпечити успіх вашої компанії, вашим наступним кроком має стати вихід в онлайн.
If you want to ensure the success of your company, your next step should be to go online.

Хочете забезпечити збереження вихідного коду і бути впевненим, що через однин невеликий баг ви не втратите дні(місяці) роботи?
Do you want to provide security of your source code and be sure that one little bug will not throw away days(months) of work?

Якщо ви хочете забезпечити вам найкраще Коефіцієнт біткойн CSGO Для конкретного матчу ми маємо це для вас.
If you want to ensure you get the best Bitcoin CSGO odds for a particular match, we have that for you.

Хочете забезпечити своїй родині добробут, виробляючи і продаючи денатурат, Уолт треків Джессі і шантажує його в налаштування операції.
Looking to secure his family's well-being by producing and selling meth, Walt tracks Jesse down and blackmails him into setting up an operation.

Якщо Ви хочете забезпечити безхмарне майбутнє компанії на насиченому ринку, створіть свій унікальний імідж- це запорука вашого успіху!
If you want to ensure bright future of the company in a saturated market, create a unique image- is the key to your success!

Якщо ви хочете забезпечити дитині найкращий старт в житті, можливо, непоганою ідеєю буде зачати її де-небудь на початку новорічних канікул.
If you want to provide the child the best start in life, perhaps a good idea would be to conceive it somewhere in the beginning of the Christmas holidays.

Якщо ви хочете забезпечити безпечне, здорове навколишнє середовище для своїх співробітників, то повітроводи у вашому офісі повинні регулярно очищатися від патогенів.
If you want to provide a safe, healthy environment for its employees, the air ducts in your office should be cleaned regularly from pathogens.

Ви хочете забезпечити найкращі шанси на успіх в GMAT тесту, проходячи підготовку за винятковою навчальною програмою, розробленою фахівцями в даній сфері.
You want to provide the best chance of success in GMAT test, passing the preparation by exceptional educational program, developed by experts in this field;

Якщо ви хочете забезпечити надійний клієнтський досвід, то вкрай важливо створити клієнтоорієнтовану компанію, націлену на задоволення потреб споживачів.
If you want to deliver a sound customer experience, then it's imperative that you create a customer-centric company that is focused on fulfilling customer needs.

Наприклад, якщо ви хочете забезпечити всі наші потреби в енергії за рахунок кукурудзяного біоетанолу, який має щільність виробництва енергії близько 0, 2 Вт на квадратний метр(одну з найгірших серед біопалива), потрібно близько 2 х 1015 квадратних метрів землі, щоб вирощувати кукурудзу.
For example, if you wanted to supply all of our energy using corn bioethanol, which has a power production density of around 0.2 watts per square meter(one of the worst among biofuels), you need over 2 x 1015 m2 of land just to grow the corn.

Ми хочемо забезпечити кожному можливість для розвитку.
We want to provide everyone with the opportunity of development.

Регулятори хочуть забезпечити, щоб користувацькі дані не використовувалися неправильно.
Regulators want to ensure user data is not used‘improperly.'.

Ми хочемо забезпечити максимальна доступність всіх компонентів і витратних матеріалів.
We want to ensure the maximum availability of all components and supplies.

Ми просто хочемо забезпечити порядок.
We just want to ensure order.

Таким чином, вони хочуть забезпечити свій зростаючий ринок електромобілів.
Thus, they want to protect their growing market of electric vehicles.

Таким чином в Росії хочуть забезпечити свою безпеку.
In Africa, Russia seeks to guarantee security.

Для тих, хто хоче забезпечити юридичній особі надійний фундамент і мінімізувати ризики, рекомендуємо, як і раніше, складати індивідуальні установчі документи.
For those who want to provide a reliable basis for a legal entity and minimize risks of complicated corporate disputes we recommend to draft individual charter documents as was done before.

Додатково творці системи хочуть забезпечити довіру користувачам з питань, стосуються розподілу доходів.
In addition, system designers want to ensure the confidence of users on, relating to the distribution of income.

І тут немає нічого дивного, адже вони хочуть забезпечити своєму чаду максимум турботи і повноцінний догляд.
And there is nothing strange, because they want to provide their child the utmost care and complete care.

Ми, дизайнери, хочемо забезпечити чудовий і приємний досвід людям, які використовують наші продукти- і сітки можуть допомогти нам у цьому.
As designers, we want to provide delightful and enjoyable experiences to people who use our products- and grids can help us do that.