Що таке ХОЧЕ РОЗВИВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• wants to develop
• wants to grow
• want to develop

Приклади вживання Хоче розвиватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кабуіта бачить майбутнє і хоче розвиватися.
Kabwita sees the future and wants to develop.

Бо будь-який бізнес хоче розвиватися у вільній країні.
For all businesses want to develop in a free country.

Для тих, хто хоче розвиватися в професіонала з особистістю.
For anyone who wants to develop into a professional with personality.

Вона хоче вчитися, хоче працювати, хоче розвиватися.
He wants to learn, wants to grow, wants to get better.

IHUB об'єднує тих, хто хоче розвиватися й змінювати світ.
IHUB unites those, who are eager to evolve and change the world.

Вона хоче розвиватися і бути інноваційною в сфері надання послуг.
This company wants to grow and to be innovative in providing services.

Це буде досить хороша опція для міжнародного бізнесу, який хоче розвиватися в Україні.
This will be a good option for international businesses looking to develop in Ukraine.

Я навчу вас допомагати тим, хто теж хоче розвиватися, але не знає, як це зробити.
I will teach you to help those who also want to develop, but does not know how to do it.

Технологія обробки важлива для будь-якого бізнесу, який хоче розвиватися на цифровому ринку.
Handling technology is important for any business that wants to grow in a digital market.

Яка хоче розвиватися та вдосконалюватися, повинна належно сприймати критику і з увагою ставитися до неї.
If you want to grow and improve, you must accept criticism and treat it with due care.

Вже тоді було очевидно, що це ключовий захід для будь-якої компанії, яка хоче розвиватися на азіатських ринках.
Even at that time, it was obvious that this event is the key one for any company that wants to expand in Asian markets.

Хоче розвиватися вільно, скинути з себе окови непевності, перемагати й жити насиченим життям.
Wants to develop freely and to shake off the shackles of self-doubt, to win, and to live intensely.

І це зрозуміло, адже франчайзер хоче розвиватися, а для цього йому доводиться дотримуватися певних правил ринку.
And this is understandable, because the franchisor wants to develop, and for this it has to comply with certain rules of the market.

Ми вважаємо, що наша країна є органічною частиною сучасного світу і хоче розвиватися разом з рештою світу",- сказав російський лідер.
We believe that our country is an organic part of the modern world and want to develop along with the rest of the world," he said.

Якщо сучасний підліток хоче розвиватися в робототехніці, то найпростіший шлях- це піти в вуз і вчитися робототехніці там?
If a modern teenager wants to develop in robotics, then the easiest way is to go to university and study robotics there?

Просування та оптимізація сайту в ключових пошукових системах інтернету- це не просто примха, це необхідимость для тих, хто хоче розвиватися.
Promotion and optimization of key Internet search engines- it's not just a fad, this is neededimost for those who want to develop.

Але, з іншого боку, ми як європейська держава, яка хоче розвиватися, повинна створювати умови, щоб людям було комфортно жити і працювати вдома.
But, on the other hand, we as a European state that seeks development must create conditions for people to live a comfortable life and work in their home country.

Курс ідеально підходить тим, хто хоче почати програмувати, але ще не визначився в якому напрямку він хоче розвиватися.
The course is perfect for those who want to start programming, but have not decided yet in which direction they want to develop themselves.

Він пояснив, що кожен українець, який хоче розвиватися і розпочати власну справу, зможе прийти в банк і отримати кредит на прийнятних умовах.
The PM explained that every Ukrainian who wants to develop and open a startup would have a chance to come to the bank and get a loan on reasonable terms.

Employer Branding Community- спільнота, яка буде цікава тим, хто в якійсь мірі причетний до розвитку бренду роботодавця у своїй компанії або хоче розвиватися в цьому напрямку.
Employer Branding Community- community that will be interesting for anyone who is somehow connected with the employer brand development or wants to develop in such field.

Я розумію одну річ: іноземний інвестор, який хоче розвиватися на ринку, повинен мати певний мінімальний обсяг інвестицій і мінімальний обсяг нерухомості в цій країні.
I understand a simple thing: An investor has to have identified investment resources and real estate in the country he wants to develop in.

Кардинал Сара зазначив, що поважаючи і просуваючи ідеалізм молоді, ми робимо можливим, щоб вони стали«найціннішим багатством суспільства, яке хоче розвиватися та вдосконалюватися».
The cardinal said,“by respecting and promoting the idealism of young people, they can become the most precious resource for a society that wants to grow and improve.”.

Цілі кожної групи різні- навчально-кар'єристську хоче розвиватися, культурно-розважальна хоче, щоб її не чіпали, алкогольна ж хоче випити.
The goals of each group are different- the educational and careerist wants to develop, the cultural and entertainment wants to not be touched, the alcoholic wants to drink.

Сьогодні для тих, хто хоче розвиватися у сфері аналізу Big Data, існує дуже багато можливостей, і ми рішуче налаштовані допомогти нашим студентам поповнити ряди Data Scientists.
Today, for those who want to develop in the field of big data analysis, there are many opportunities, and we are determined to help our students to join the community of Data Scientists.

І це стало таким звичним і буденним для нас- знати, що кожна дитина, аби лише мала бажання, може вибрати собі заняття до душі і з задоволенням робити те, що найбільше подобається, у чому хоче розвиватися.
And it has become so commonplace and commonplace for us to know that every child if he or she wants to, can choose his or her own pursuits to the soul and enjoy doing what is most pleasing to what he or she wants to develop.

Якщо громада хоче розвиватися, залучати інвестиції, створювати робочі місця і належні умови для своїх людей, управляти соціальними об'єктами й територіями, то вона потребує управління земельними ресурсами.
If the hromada wants to develop, attract investments, create jobs and high-quality conditions for its people, manage social facilities and territories, then it needs to manage land resources.

Ми хочемо розвиватися в рамках нашої місії, яку уособлюють ці два гасла.
We want to develop in tune with our mission embodied in these two mottos.

Перша космічна нація» хоче розвиватись поза правовим полем Землі.
The first space nation" wants to develop outside the legal field of the Earth.

Інвестуємо в освіту молодих фахівців, які хочуть розвиватися в продуктовому IT.
We invest in the education of young professionals who want to develop in product IT.

Якщо фірми хочуть розвиватися, необхідним є приплив нових працівників.
If any business wants to expand it needs new customers.