Що таке ХОЧУТЬ ЗАБРАТИ Англійською - Англійська переклад

• want to take
• wants to take
• looking to take

Приклади вживання Хочуть забрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз її від нас хочуть забрати.
Now they want to take her from me.

У нас хочуть забрати свободу слова.
They want to take away freedom of speech.

Та й ту у нас хочуть забрати!".
And they want to take that from us.”.

А тепер хочуть забрати свої кошти назад.
And now they want to get their money back.

У них сьогодні хочуть забрати це право.
Now, they want to take that right.

У забудовника хочуть забрати 2 гектари землі в Київській області.
The developer wants to take 2 hectares of land in the Kiev region.

Раніше повідомлялося, що у забудовника хочуть забрати 2 гектара землі в Київській області.
Earlier it was reported that the developer wants to take 2 hectares of land in the Kiev region.

У забудовника хочуть забрати 2 гектари землі в Київській області.
Earlier it was reported that the developer wants to take 2 hectares of land in the Kiev region.

Говорити їм, що єдине, на чому їх зловили, що у них нібито хочуть забрати цю російську мову.
To tell them that the only thing they were caught in, that they allegedly wanted to take this Russian language away.

Частіше, родичі хочуть забрати прах померлого собі.
Often, relatives want to take the ashes of the deceased himself.

Вони знову хочуть забрати у нас батьківщину»,- сказав Орбан під час виборчого мітингу в невеликому місті в 70-ти кілометрах від Будапешту.
They want to take away our homeland again," he said at Fidesz party rally in a town about 70 kilometers outside of the capital, Budapest.

Після вторгнення на Донбас та агресії в Криму, тепер вони хочуть забрати Азовське море, вигнати нас і прибрати собі інші наші території.
After the invasion of Donbas and aggression in Crimea, now they want to take the Azov Sea, force us out and take more our territories.

Вони хочуть забрати ці квартири і змусити цих людей судитися з компанією-забудовником",- сказав заслужений юрист України, заступник голови Партії захисників Вітчизни Павло Барнацький.
They want to take these apartments and force these people to sue a company-builder"- said Honoured Lawyer of Ukraine, deputy chairman of the Defenders of Fatherland Paul BARNATSKY.

Наприклад, часто дружина сама викликає наряд міліції, а коли її благовірного хочуть забрати до відділку, вона плаче і не пускає його.
For example, often the wife herself calls the police squad, and when the faithful want to take her to the police station, she cries and does not let him.

Відстеження польотів особливо корисно для людей, які хочуть забрати своїх близьких з аеропорту, але також підходять для людей, які люблять переходити час, з одного боку, з іншого боку, хочете мати інформацію про машини, які зараз знаходяться в хмарах.
Flight tracking is particularly useful for people who want to pick up their loved ones from the airport, but is also suitable for people who like to pass the time on the one hand, on the other hand want to have information about the machines that are currently in the clouds.

Але це треба робити дуже швидко і обережно, так як Кеша вважає, що його«друга» хочуть забрати або заподіяти йому шкоду і він його мужньо захищає- дуже сильно клюется і кусається.
But to do it very quickly and carefully as Cache finds that his"friend" want to take away or hurt him and he courageously defends- very bite and bite.

Тому не дивно, що, за даними консалтингової фірми щодо ICO Satis Group, 81% ICO- це шахрайство, створене віртуозними крутіями, шарлатанами та аферистами, які хочуть забрати ваші гроші і втекти з ними.
Thus it is little wonder that, according to the ICO advisory firm Satis Group, 81% of ICOs are scams created by con artists and swindlers looking to take your money and run.

Зіткнення в Керченській протоці захотіли і запланували в Москві. Після вторгнення на Донбас та агресії в Криму, тепер вони хочуть забрати Азовське море, вигнати нас і прибрати собі інші наші території. Наївні ті, хто дозволяють ввести себе в оману кремлівською пропагандою»,- наголосив Президент.
The clashes in the Kerch Strait were planned in Moscow. After the invasion of Donbas and aggression in Crimea, now they want to take the Azov Sea, force us out and take more our territories. Those who allow themselves to be misled by Kremlin propaganda are naive,” the President said.

Я хочу забрать эту Беду в могилу.
I want to take this trouble to the grave.

Ми навіть хотіли забрати його додому….
We wanted to take him home….

А тепер хтось хоче забрати це у нас.
Now someone wants to take that from me.

Його хотіли забрати із собою.
They wanted to take him with them.

Влада хоче забрати цей інструмент.
Now the government wants to take that device away.

Вони хотіли забрати мене.
They wanted to take me.

Сім'я каже, що хоче забрати тіло мертвого сина назад до Росії.
The family wants to take the dead son's body back to Russia.

Вони хотіли забрати прапори.
They wanted to take Rezan.

А тепер хтось хоче забрати це у нас.
And now someone wanted to take even that from me.

Це моя сім'я, а Ви мене з неї хочете забрати.
It is my land and he wants to take it off me.

На жаль, влада хоче забрати цей інструмент.
Now the government wants to take that device away.