Що таке ХОЧУ ЗАКЛИКАТИ Англійською - Англійська переклад

• want to encourage
• i want to urge
• i wish to call
• want to appeal
• i want to call
• i would like to encourage
• i would like to urge

Приклади вживання Хочу закликати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найперше, хочу закликати.
So first, I would appeal.

Я хочу закликати наших уболівальників не їхати туди.
I want to encourage our fans not to go there.

Сьогодні вас хочу закликати любити ближнього.
Today I wish to call you to love of neighbor.

Хочу закликати вас запросити на співбесіду"Боксера".
I want to urge you to interview the Scrapper.

Сьогодні в особливий спосіб хочу закликати вас до навернення.
In a special way today I desire to call you to conversion.

Хочу закликати всіх мешканців, щоб вони продовжували це робити.
I would encourage all Nepalis to continue to do that.

Сьогодні всіх вас хочу закликати, щоб кожен із вас вирішив вибрати рай.
Today I want to call all of you to decide for Paradise.

Я хочу закликати вас з кількома шляхами я думаю про цю істину.
I want to encourage you with a few ways I think about this truth.

Сьогодні всіх вас хочу закликати, щоб кожен із вас вирішив вибрати рай.
Today, I wish to invite all of you to decide for paradise.

Я хочу закликати всіх українців виходити на Майдан.
And so I want to invite all Ukrainians: come to Maidan everybody.

Зокрема, малюнком на Театральній хочу закликати ужгородців мислити, читати.
In particular, I want to encourage the Uzhhorod residents to think, to read.

Сьогодні хочу закликати вас день у день молитися за душі в чистилищі.
Today I wish to call you to pray daily for souls in purgatory.

Якщо ви сьогодні тут, і ви не знаєте Ісуса, Я хочу закликати вас покаятися і вірити.
If you are here today and you don't know Jesus, I want to encourage you to repent and believe.

Хочу закликати всіх не боятися говорити про цю проблему.
I want to urge everyone not to be afraid to talk about this problem.

На цьому прикладі(«ГУАЛА ПАК»- ред.) хочу закликати наших іноземних партнерів активніше інвестувати в Україну»,- сказав Петро Порошенко.
With this example, I would like to urge our foreign partners to invest more in Ukraine,” Petro Poroshenko said.

Я хочу закликати якнайшвидше завершити нашу роботу зі створення уряду.
I want to call… for us to quickly conclude work on the government.

Сьогодні хочу закликати вас день у день молитися за душі в чистилищі.
Today I wish to invite you to pray every day for the souls in Purgatory.

Я хочу закликати один, щоб продовжити велику роботу, гарних вихідних!
I want to encourage one to continue your great work, have a nice weekend!

Сьогодні я хочу закликати вас стати першими, адже люди підуть за вами.
I want to challenge you today that to be the first, because people will follow you.

Хочу закликати усіх, хто приймає участь у ОСМ, або планує це.
I would like to encourage all those involved in the OSM or planning to take part.

Ось і нині хочу закликати вас, щоб від сьогодні всі почали жити новим життям.
Behold, also today I want to call you to start living a new life as of today.

Я хочу закликати, що ви продовжуєте ваші величезні пости, мати хороший день!
I want to encourage that you continue your great posts, have a nice afternoon!

Я хочу закликати вас довіряти Божому Слову як верховній владі для початкового пункту походження людей.
I want to encourage you to trust God's Word as the supreme authority for a starting point on the origin of people.

Хочу закликати читачів цього спеціального видання: пізнавайте Німеччину, відкривайте для себе нові можливості!
I would like to encourage the readers of this special edition: get to know Germany, discover the opportunities!

Я хочу закликати всіх присутніх направляти вашу пристрасть, ваші знання і вміння в такі області як кіматика.
I want to urge everybody here to apply your passion, your knowledge and your skills to areas like cymatics.

Хочу закликати міжнародну спільноту подвоїти свої зусилля і підтримати резолюції вирішення конфліктів, грунтуючись на міжнародному праві.
I would like to urge the international community to redouble its efforts in supporting the resolution of conflict settlement based on international law.

Хочу закликати всіх до солідарності, а відповідальних за держави- докласти всіх зусиль для того, щоб забезпечити зайнятість;
I would like to invite everyone to solidarity, and wish to encourage those those in charge of public affairs to make every effort to give new impetus to employment;

Хочу закликати вболівальників підтримати українську збірну 14-го вересня в цей неймовірно важливий для українського баскетболу день і допомогти їй обіграти Іспанію!
I want to urge fans to support the Ukrainian national team on September 14th this day, incredibly important for the Ukrainian basketball, and to help her to beat Spain!