Що таке ХРАМ АРТЕМІДИ Англійською - Англійська переклад

• temple of artemis

Приклади вживання Храм артеміди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Архіви: Храм Артеміди.
Tag Archives: artemis temple.

Храм Артеміди Наступна зупинка.
The Temple of Artemis Next stop.

Хто збудував храм Артеміди Ефеської?
Who rebuilt the temple of Artemis?

А тому вирішив спалити храм Артеміди.
Burned down the temple of Artemis.

Хто збудував храм Артеміди Ефеської?
Who destroyed the Temple of Artemis?

А тому вирішив спалити храм Артеміди.
So he decided to burn the temple of Artemis.

Храм Артеміди був побудований в 560 р до н. е.
The temple of Artemis was built in 560 B. C.

У 263 році храм Артеміди був розграбований готами.
In 263 AD the Temple of Artemis was plundered by the Goths.

Відвідайте вражаючий форум, Роман колонади вулиці, Німфеї і Храм Артеміди.
Visit the spectacular forum, Roman colonnaded street, the Nymphaeum and the Temple of Artemis.

Храм Артеміди, який є одним з семи стародавніх чудес світу, знаходився саме тут.
The temple of Artemis which is one of the seven ancient wonders of the world is located here.

У Семи чудесах Стародавнього світу пам'ятають стародавні шедеври, такі як Храм Артеміди та Висячі сади Вавилону.
In the Seven Wonders of the Ancient World, ancient masterpieces such as the Temple of Artemis and the Hanging Gardens of Babylon are remembered.

Храм Артеміди був визнаний Антипатром Сидону, грецьким поетом, найкращим з давніх чудес.
The Temple of Artemis was reckoned by Antipater of Sidon, the Greek poet, to become the finest on the ancient miracles.

Розлючені жерці поволочили священномученика Антипу в храм Артеміди і кинули його в розпеченого мідного вола, куди зазвичай кидали жертви ідолам.
The enraged pagan priests dragged the Hieromartyr Antipas to the temple of Artemis and threw him into a red-hot copper bull, where usually they put the sacrifices to the idols.

Храм Артеміди в ЕфесіУ 12 столітті до н. е. місто Ефес(Мала Азія) досягло небувалого розквіту.
Temple of Artemis at Ephesus In the 12th century BC city of Ephesus(Asia Minor) has reached an unprecedented peak.

Вони збиралися перевершити два знаменитих сучасних храми, Гераіон в Самосі і Храм Артеміди в Ефесі, який був одним з Семи Чудес Древнього Світу.
They sought to surpass two famous contemporary temples, the Heraion of Samos and the Temple of Artemis at Ephesus, which was one of the Seven Wonders of the Ancient World.

Храм Артеміди був визнаний Антипатром Сидону, грецьким поетом, найкращим з давніх чудес.
The Temple of Artemis was reckoned by Antipater of Sidon, the Greek poet, to be the finest of the ancient wonders.

Приклади: храм у Дельфах близько 550 р. до н. е., який був спалений випадково, і храм Артеміди в Ефесі у 359 р. до н. е., який був спалений палієм Astour 2002, стор.
Examples are: the temple at Delphi around 550 BC which was burnt down by accident and the temple of Artemis at Ephesus in 359 BC which was burned down by an arsonist Astour 2002, p.

Там стояв храм Артеміди, а в храмі зберігалося дерев'яне статуя богині, нібито що впало з неба.
There was a temple of Artemis, and in the temple there was a wooden statue of the goddess, as if fallen from heaven.

Храм Артеміди був знаменитий не тільки своїми величезними на ті часи розмірами(площа 110 x 55 метрів), а й величними творами мистецтва, що прикрашали його.
The Artemesium was famous not only for its great size, over 350 by 180 feet(about 110 by 55 metres), but also for the magnificent works of art that adorned it.

Храм Артеміди, одне з семи чудес древнього світу, представлений тільки однією непомітною колоною, виявленої в ході археологічних розкопок, які проводилися Британським музеєм в 1870 році.
Temple of Artemis was one of the Seven Wonders of the Ancient World now only one inconspicuous column revealed by excation by the British Museum in 1870s.

Храм Артеміди, одне з семи чудес древнього світу, представлений тільки однією непомітною колоною, виявленої в ході археологічних розкопок, які проводилися Британським музеєм в 1870 році.
Temple of Artemis: One of the Seven Wonders of the Ancient World, is represented only by one inconspicuous column, revealed during an archaeological excavation by the British Museum in the 1870s.

Тепер прямуємо до храму Артеміди.
This leads to the Temple of Artemis.

Дія- в Тавриді перед храмом Артеміди.
The action is in Tauris in front of the temple of Artemis.

Основа храму Артеміди Артемсіону.
The Foundation of the temple of Artemis Artemision.

Храм Артеміда, один з Сім чудес світу, був спалений підпалом, який хотів прославитися своїм злочином.
The Temple of Artemis, one of the Seven Wonders of the World, was burned down by an arson who wished to be famous for his crime.

Прибувши до Лаодикії, Патрикій влаштував п'ятиденні торжества на честь язичницьких богів, а потім попрямував до храму Артеміди для принесення жертви.
When he arrived in Laodicea, Patricius celebrated a five-day festival in honor of the pagan gods, and then went to the temple of Artemis to offer sacrifice.

У Стародавній Греції народні свічки починалися, коли люди приносили торти, прикрашені запаленими свічками, до храму Артеміда, богині полювання.
Another story of birthday candle origin traces to Ancient Greece, when people brought cakes adorned with lit candles to the temple of Artemis, goddess of the hunt.

У Стародавній Греції народні свічки починалися, коли люди приносили торти, прикрашені запаленими свічками, до храму Артеміда, богині полювання.
Birthday candles began in ancient Greece when people brought cakes with lit candles to the temple of Artemis, goddess of the hunt.

У Стародавній Греції народні свічки починалися, коли люди приносили торти, прикрашені запаленими свічками, до храму Артеміда, богині полювання.
Some believe that the tradition of birthday candles began in Ancient Greece, when people brought cakes adorned with lit candles to the temple of Artemis, goddess of the hunt.