Що таке ХРОНОЛОГІЧНИЙ ВІК Англійською - Англійська переклад

• chronological age

Приклади вживання Хронологічний вік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хронологічний вік, років.
Chronological age, years.

Отже, вісь X- це значення, скільки людина прожила, хронологічний вік.
So, on the one axis you see the actual age a person lived, the chronological age.

Хронологічний вік- це кількість часу, що людина прожила.
Chronological age is the number of years a person has lived.

Експерти виявили, що на основі даних алгоритм обчислив, що«метаболічний вік» мозку жінок виявився на 3, 8 років молодший, ніж їх хронологічний вік.
A machine-learned algorithm showed that womens brains were on average about 3.8 years younger than their chronological ages.

Хронологічний вік- це кількість часу, що людина прожила.
Chronological age, however, is the length of time a person has lived.

Експерти виявили, що на основі даних алгоритм обчислив, що«метаболічний вік» мозку жінок виявився на 3, 8 років молодший, ніж їх хронологічний вік.
Using a machine-learning algorithm, scientists found that women's brain-metabolic ages were 3.8 years younger than their chronological age.

Хронологічний вік- це кількість часу, що людина прожила.
Chronological age is the actual number of years that a person has been living.

На початку дослідження було встановлено- середній біологічний вік учасників обох груп становив 37 років, а їх хронологічний вік був близький до 38 років.
At the start of the study, the average biological age of participants in both groups was 37, and their chronological age was 38.

Хронологічний вік- це кількість часу, що людина прожила.
Chronological age essentially marks the amount of time a person has been alive.

На початку дослідження було встановлено- середній біологічний вік учасників обох груп становив 37 років, а їх хронологічний вік був близький до 38 років.
At the start of the study, the average biological age of participants in both groups was 37, and their chronological age was close to that at 38.

А хронологічний вік людини не завжди відповідає біологічному.
The chronological age of a person doesn't always match the person's biological age..

Одним із серйозних результатів, отриманих на сьогодні, стала концепція старіння імунної системи, яка дозволяє схарактеризувати імунну функцію людей і передбачити причини смертності, набагато точніше, ніж спираючись тільки на хронологічний вік.
One of the serious results obtained to date has been the concept of immune aging, which enables researchers to characterize the immune function of an individual and to predict the causes of mortality much more accurately than by relying only on chronological age.

Хронологічний вік людини- це кількість років, що минули з моменту її народження.
A baby's chronological age is how many months have passed since he or she was born.

Якщо, наприклад, дитина, чий хронологічний вік дорівнює 3 років, вирішує всі завдання для чотирирічних дітей, то розумовий вік цього 3-річну дитину визнавався рівним 4 років.
If, for example, a child whose chronological age is 3 years old, solves all problems for 4-year-olds, then the mental age of this 3-year-old child is equal to 4 years.

Хронологічний вік людини далеко не завжди збігається з її біологічними особливостями.
The chronological age of a person doesn't always match the person's biological age..

Хронологічний вік- це період(у роках, місяцях, днях), прожитий від дня народження до певного відлічуваного моменту.
The chronological age- is the period(in years, months, days), lived from birth to a certain moment counted.

Хронологічний вік- це період, прожитий дитиною від народження до моменту обстеження, що має чітку вікову межу- день, місяць, рік.
Chronological age, the period lived from birth until the survey has a clear temporary border- day, month, year.

Хронологічний вік- це міра того, як довго був живий організм, в той час як біологічний вік показує, наскільки добре організм функціонує на молекулярному рівні.
Chronological age is a measure of how long an organism has been alive, while biological age is a measure of how well the organism is functioning on a molecular level.

Хронологічний вік- це міра того, як довго був живий організм, в той час як біологічний вік показує, наскільки добре організм функціонує на молекулярному рівні.
Chronological age reflects how long you have been alive, whereas biological age is a measure of how well your body functions compared with your chronological age..

Хронологічний вік не завжди відповідає біологічному»,- розповідає керівник дослідження Aladdin Shadyab з Department of Family Medicine and Public Health University of California.
Chronological age doesn't always match biological age,” said Aladdin Shadyab, PhD and lead author of the study with the Department of Family Medicine and Public Health at the School.

Хронологічний вік не завжди відповідає біологічному»,- розповідає керівник дослідження Aladdin Shadyab з Department of Family Medicine and Public Health University of California.
Chronological age doesn't always match biological age,” said Dr. Aladdin Shadyab, the lead author of the study at the Department of Family Medicine and Public Health at the UCSD School of Medicine.

Психологічний вік може не співпадати з хронологічним віком.
Literacy levels might not be consistent with chronological age.

Спочатку відмінності між розумовим і хронологічним віком були використані для обчислення коефіцієнта інтелекту, або IQ.
Originally, the differences between mental age and chronological age were used to compute the intelligence quotient, or IQ.

Довжина теломерів є свого року маркером біологічного віку людини- на відміну від хронологічного віку, який ми вимірюємо роками.
The telomeres have a short total length and affect your biological age, which differs from the chronological age we measure in years.

За словами автора дослідження Анни Хансен, видимі ознаки старіння відображають фізіологічний або біологічний вік, і не залежать від хронологічного віку.
According to the study's senior author Dr. Anne Tybjaerg-Hansen,“The visible signs of aging reflect physiological or biological age, not chronological age, and are independent of chronological age.

Іншими словами, ми, як правило, маємо раннє старіння мозку, що може впливати на стан мозку, не відповідає вашому хронологічному віку.
In other words, we tend to have an early brain aging, which may influence the state of the brain does not match your chronological age.

Через рік він розробив алгоритм аналізу по 16 метилірованих ділянок в геномі, який добре співвідносився з хронологічним віком людини.
A year later he developed analysis algorithm for 16 etilirovannym sites in the genome, which is well correlated with the chronological age of a person.

За словами автора дослідження Анни Хансен, видимі ознаки старіння відображають фізіологічний або біологічний вік, і не залежать від хронологічного віку.
Study senior author Anne Tybjaerg-Hansen said,“The visible signs of aging reflect physiologic or biological age, not chronological age, and are independent of chronological age.”.

Результати, описані як перший метод прогнозування хронологічного віку людини за допомогою аналізу кишкової мікрофлори, показали, що система здатна прогнозувати вік з точністю до чотирьох років, грунтуючись на даних про кишкових бактерій.
The results, described as the first method to predict a human's chronological age via gut microbiota analysis, showed that the system was able to predict age to within four years based on the gut bacteria data.