Що таке ХТОСЬ ГРАЄ Англійською - Англійська переклад

• someone playing
• someone plays

Приклади вживання Хтось грає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось грає самостійно.
Some play alone.

Коли чує: хтось грає.
He heard someone playing.

Хтось грає самостійно.
Some play by themselves.

Коли чує: хтось грає.
If you, some people play.

Хтось грає у дворі.
Someone is playing in the yard.

А тут мелодію хтось грає.
There is someone playing.

Хтось грає на піаніно.
Somebody is playing the piano.

Це пішак, яким хтось грає.
That's a part that a man plays.

Хтось грає у свою улюблену гру.
Someone is playing his favorite game.

Хтось працює, хтось грає.
There is someone playing.

Хтось грає, хтось- ні.
Some playing, some non-playing.

Хтось працює, хтось грає.
Some work, some play.

Хтось грає чесно, а хтось- ні.
Some play fair, and some don't.

Будь обережний: хтось грає тобою.
Be careful: someone is playing you.

Може, хтось грає на його емоціях.
Someone may be toying with your emotions.

Хтось працює, хтось грає.
Some people work, some people play.

Хтось грає на піаніно. Мабуть, це Ганна.
Somebody is playing the piano. It must be Ann.

Хто заважає фолк з роком, а хтось грає чистеньким.
Who hinders folk with rock, and someone plays clean.

Хтось грає на гітарі, хтось за барабанами, хтось за клавішами, а хтось бере на себе вокал.
Someone plays the guitar, someone plays the drums, someone plays the keys, and someone takes the vocals.

Саме на заняттях танцями вони почули, як хтось грає на барабанах.
Off in the distance he could hear someone playing a tambourine.

І, звичайно, якщо ви відчуваєте, що хтось грає з вами в ігри, говоріть з ним про це.
And of course, if you feel like someone is playing games with you, speak up.

Різні настрої в групі(хтось посміхається, хтось серйозний, хтось грає на камеру і т. д.).
Different moods in the group(some smiling, some serious, some playing up to the camera etc).

Хтось грає в онлайн-ігри, хтось викачує музику, а хтось використовує час для більш корисного заняття, наприклад, шукає рецепти нових страв, вивчає програмування або англійську мову.
Someone playing online games, someone downloads music, while others use the time for more rewarding employment, for example, is looking for recipes for new dishes, learn programming or English.

Якщо ви ніколи не грали в ці ігри, то хоча б точно бачили, як хтось грає в них у метро.
If you have never played these games, then you have at least seen someone playing them in the subway.

Багато хто з людей бігають, хтось ходить на аеробіку та фітнес, хтось грає у футбол чи займається карате.
Many people run in the morning, someone is engaged in aerobics and fitness, someone plays football or karate.

Хтось грав"Собачий вальс" таким чином.
Somebody played"Chopsticks" like this.

Але одна справа когось грати, а інша справа бути кимось.
But it's one thing to play someone, and it's another thing to be someone..

Але одна річ когось грати, а інша річ- бути кимось.
One thing is to play someone, and another thing is to be someone..

Але одна справа когось грати, а інша- бути кимсь".
But it is one thing to play someone and another to be someone..

ДП: Хтось грав"Собачий вальс" таким чином. АО: Дражнишся, так?
DP: Somebody played"Chopsticks" like this. AO: Just teasing, right?