Що таке ХІМІКАТІВ Англійською - Англійська переклад

• chemicals
• chemical

Приклади вживання Хімікатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один лише завод хімікатів.
Only a chemical company.

На жаль, випробування хімікатів проводилися на кроликах.
It is said that they tested the chemicals on rabbits.

Ми живемо в світі хімікатів.
We live in a chemical world.

Ми не застосовуємо ніяких засобів захисту або хімікатів”.
We are not searching for chemical or biological weapons.".

Ми живемо в світі хімікатів.
We live in a world of chemistry.

Це стосується переміщення генів, але не хімікатів.
This is about moving genes around. It's not about chemicals.

Декілька сот тон хімікатів.
Hundreds of thousands of chemical.

Токсичність хімікатів, що покривають пластмаси, є додатковою загрозою.
The toxicity of chemicals coating plastics is an additional threat.

Chemtronics- постачальник хімікатів.
Chemtronics is a chemicals supplier.

Так, і ваш хлопець мав рацію щодо хімікатів.
Yes, and your guy was right about the chemicals.

Акрилова поверхня«не боїться» впливу хімікатів, бактерій і жирів.
Acrylic surface is"not afraid" exposure to chemicals, bacteria and fat.

Найкращими з хімікатів є кошти на основі метальдегида.
The best of the chemicals are the products based on metaldehyde.

Не допускайте попадання хімікатів в очі.
Don't let the chemicals splash into your eyes.

Їх хімікатів в боротьбі з капустяної мухою добре відомі такі:.
They are chemicals in the fight against cabbage fly are well known following:.

Міжнародне співробітництво в мирному використанні хімікатів у відповідних областях.
International cooperation in the peaceful use of chemistry in relevant areas.

Деякі з хімікатів були унікальними, і їх виробляв єдиний іноземний виробник.
Some of the chemicals were unique and were produced by a single foreign manufacturer.

Особливо в Азії, ми постійно збільшували обсяги продажів у сегменті хімікатів.
Particularly in Asia, we continually increased our sales volumes in the chemicals business.

Правоохоронці розслідують три версії викидів хімікатів в анексованому Криму.
The law enforcers investigate three versions of the chemical emission in annexed Crimea.

Він має таке забарвлення через суміш гною, хімікатів й особливих водоростей, що ростуть у стоячій воді.
That gets its color from a unique combination of manure, chemicals and a particular type of algae that grows in the stagnant water.

Основними методами контролю є заміна використовуваних хімікатів і посилена вентиляція.
The main methods of control is to replace the chemicals used and forced ventilation.

При відборі поліцейських для даного дослідження критерієм служила наявність хронічних виснажуючих симптомів, викликаних дією хімікатів.
In contrast to job selection criteria, the officers treated in this project had chronic debilitating symptoms consistent with chemical exposures.

(Часто слово«органічний» не використовується, але більшість рослин вирощуються без додавання хімікатів, так що слід просто запитати).
(Oftentimes the word‘organic' isn't used or known, but many foods are grown without chemical additives, so you can ask about that.).

По-друге, мають бути засоби доставки хімікатів до цілі: літаки, гелікоптери, ракети, спеціальні бомби і снаряди.
Secondly, it is necessary to be in possession of the delivery vehicles for chemical weapons, i.e. airplanes, helicopters, missiles, special bombs or artillery projectiles.

Якщо вказані хронічні симптоми і/або забруднення організму були викликані дією хімікатів, то багатоцільова«програма детоксикації» була розумним підходом.
If chemical exposures and/or contamination caused these chronic symptoms, then a multifaceted“detoxification program” was a reasonable approach.

Вони їдять м'ясо, м'ясо сповнена гормонів росту і хімікатів, гормонів росту, які вбираються в організм людини, так що людина стає товщі.
They eat the meat, the meat is full of growth hormones and chemical substances, the hgh are absorbed into the human body, so the person gets fatter.

Всі наші надходження іноземної валюти залежали від цих ринків, які забезпечували робочі місця для приблизно 2 млн. людей у виробництві сталі, хімікатів та пов‘язаних з ними секторах економіки".
All our foreign currency earnings depended on these markets as did the jobs of nearly 2m people in steel, chemicals and related sectors.”.

Поряд з випуском традиційних хімікатів військового призначення вони беруть участь через свої закордонні філії в отриманні ядерних матеріалів.
In addition to chemical reagents for conventional military uses, they participate through their foreign branches in the production of nuclear materials.

Однак і в разі неорганічних продуктів навіть наявність хімікатів спостерігалося в помірній кількості, що не перевищує норму, за гранню якої продукт починає бути небезпечним для здоров'я.
However, in the case of inorganic chemical products even having observed in moderation, not too high, beyond which the product begins to be dangerous to health.

У 2006 році стався інцидент, коли витік хімікатів забруднив ріку Сунгарі на північному сході Китаю, а приховування інформації урядом зазнало критики громадськості.
The 2006 incident of a chemical spill contaminated Songhua River in Northeast China, and the government cover-up was widely criticized.

Ситуація, спричинена виливом хімікатів у річку Рось, є контрольованою, всі служби працюють злагоджено і ведуть моніторинг ситуації.
The situation, which occurred because of chemical pollution of the Ros river, is under control, all services are working in synergy and they are monitoring the situation.