Що таке ХІМІЧНОГО ЕЛЕМЕНТА Англійською - Англійська переклад

• of a chemical element

Приклади вживання Хімічного елемента Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найдрібніша частинка хімічного елемента.
The smallest unit of a chemical element.

Назва хімічного елемента наведено навпаки його символу;
The name of the chemical element is given opposite its symbol;

Як визначити заряд хімічного елемента.
How to determine the charge of a chemical element.

Однак до 112-го хімічного елемента(коперницію) закон застосувати не можна.
However, the law cannot be applied to the 112th chemical element(copernicium).

Він складається з єдиного хімічного елемента- вуглецю.
It is based on only one chemical element- carbon.

Хімічний символ- це одна або дві букви з латинської назви хімічного елемента.
Chemical symbol- A chemical symbol is a notation of one or two letters representing a chemical element.

А це означає, що під впливом хімічного елемента наша ДНК може змінюватися.
And this means that our DNA can change under the influence of a chemical element.

На знімках чітко видно місця скупчення хімічного елемента і його обсяги;
In the pictures you can clearly see the places where chemical element and its volume;

Валенсія: Комбінована здатність хімічного елемента з одним або декількома водними водоростями.
Valencia: combining capacity of a chemical element with one or more atoms of hydrogen.

Найпростіше це можна показати, розглянувши будь-яку хімічну змінну, наприклад, масу атома того чи іншого хімічного елемента mi.
This can be shown most simply by considering any chemical variable, for example, the mass of an atom of a chemical element m i.

З латинського atŏmum, атом є найменшою кількістю хімічного елемента, який має своє власне існування і вважається неподільним.
From Latin atŏmum, a atom is the smaller amount of a chemical element that has its own existence and that is considered as indivisible.

Атом утворюється ядром з протонами і нейтронами і кількома орбітальними електронами, кількість яких змінюється залежно від хімічного елемента.
The atom is formed by a nucleus with protons and neutrons and for several orbital electrons, whose number varies according to the chemical element.

За даними досліджень, негативні наслідки від цього хімічного елемента проявляються лише в 4% випадків, і з них лише 0,01% є незворотними.
According to research data, the negative effects of this chemical element are manifested only in 4% of cases, and of these, only 0.01% are irreversible.

Атом утворюється ядром з протонами і нейтронами і кількома орбітальними електронами, кількість яких змінюється залежно від хімічного елемента.
The atom is made up of a nucleus with protons and neutrons and several orbital electrons, the number of which varies according to the chemical element.

Сьогодні назва фосфору використовується тільки для хімічного елемента, тоді як деякі микрокристаллические люмінесцентні матеріали називаються люминофорами.
Today, the name phosphorus is used for the chemical element only, whereas certain microcrystalline luminescent materials are called phosphors.

Закон, що зв'язує частоту спектральних ліній характеристичного рентгенівського випромінювання хімічного елемента з його порядковим номером.
A law that relates the frequency of the spectral lines of the characteristic X radiation of a chemical element to its atomic number.

Позначення хімічного елемента: А- масове число, X- символ хімічного елемента, Z-зарядове число- порядковий номер у таблиці Менделєєва():.
Identification of the chemical elements: A- mass number, X- symbol of a chemical element, Z-atomic number- number in the periodic table():.

Бойль довів неспроможність алхімічних уявлень, дав перше наукове визначення поняття хімічного елемента і тим самим вперше підняв Х. на рівень науки.
Boyle proved the invalidity of alchemical concepts and gave the first scientific definition of a chemical element, thereby for the first time raising chemistry to the level of a science.

Наш наступний крок- пошук азоту, ще одного важливого хімічного елемента і навіть молекули чадного газу»,- сказав Акіо Іноуе, професор Університету Васеда і член дослідницької групи.
Our next step is to look for nitrogen, another major chemical element and even the carbon monoxide molecule," said Akio Inoue, a professor at Waseda University and part of the research team.

Завдяки вмінню правильно обчислювати кількість протонів, нейтронів або електронів, можна визначити валентність хімічного елемента, а також скласти електронну формулу.
Thanks to the ability to correctly calculate the number of protons, neutrons or electrons, it is possible to determine the valence of a chemical element, and also create an e-formula.

Древнє розуміння атома, як основи світобудови, якісно відрізнялося від сучасного розуміння, в якому атомом іменують всього лише найменшу частину хімічного елемента.
The ancient understanding of atom as the foundation of the Universe was qualitatively different from the modern understanding in which atom is only called the smallest part of chemical element.

Це призвело до висновку, що атомний номер хімічного елемента чисельно дорівнює заряду атомного ядра цього елемента, а отже загальному числу електронів в оболонці нейтрального атома.
This led to the conclusion that the atomic number of a chemical element was numerically equal to the charge of the atomic nucleus of the element and thus equal to the total number of electrons in the shell of the neutral atom.

То чому сучасне людство знає про атом не як про фундаментальну неділиму(безструктурну) частку матерії, а просто як про найменшу частинку хімічного елемента, що зберігає його властивості?
So, why does today's humanity know atom not as a fundamental indivisible(structureless) particle of matter, but just as the smallest particle of a chemical element, preserving the properties of such an element?.

Ядерна реакція- це процес, в якому ядра атомів зазнають перетворення в результаті їх взаємодії з елементарними частинками, ядрами інших атомів(під атомом в даному випадку розуміють найменшу частину хімічного елемента).
A nuclear reaction is a process during which atomic nuclei undergo transformation as a result of their interaction with elementary particles, nuclei of other atoms(in the present case under the name of atom the smallest part of a chemical element is meant).

Використовуваний у приладі метод рентгено-флуоресцентного аналізу базується на вимірюванні характеристичного рентгенівського випромінювання атомів хімічного елемента, при збудженні їх рентгенівським випромінюванням за допомогою мініатюрної рентгенівської трубки.
The used method of roentgen-fluorescent analysis is based on measurement of x-ray radiation intensity of atoms of chemical element when excitate them by x-ray radiation with the help of tiny x-ray tube.

Проте історичні заслуги Бойля, який сформулював перше наукове визначення поняття хімічного елемента, ввів у хімію експериментальний метод, поклав початок хімічному аналізу мокрим шляхом і визнав хімію самостійною наукою, абсолютно безперечні.
Nevertheless, the historical services of Boyle are indisputable; he formulated the first scientific definition of the concept of a chemical element, introduced the experimental method to chemistry, began the use of the wet method in chemical analysis, and recognized chemistry as an independent science.

Дивно, що не вважаються пам'ятками ні дніпропетровський ракетний завод«Південмаш», ні уранові рудники Жовтих Вод, ні унікальне місто, назване іменем хімічного елемента- Марганець, ні криворізькі залізорудні комбінати, ні найбільша в світі доменна піч у тому ж Кривому Розі.
It is strange, that such pbjects as Dnipropetrovsk missile plant Pivdenmash, or uranium mines in Zhovti Vody, or a unique city, named after the chemical element- Marganec, or Kryvyj Rig iron ore plants, or the world's largest blast furnace in the same Kryvyj Rig are not considered as heritage.

Це привело нас до відкриття хімічного елементу"торію".
This led us to the chemical element thorium.