Що таке ЦЕЙ ПИРІГ Англійською - Англійська переклад

• this cake
• this pie

Приклади вживання Цей пиріг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто випік цей пиріг?
Who made this pie?

Цей пиріг готують як….
This cake is prepared as….

Хто зробив цей пиріг?
Who made this pie?

Який цей пиріг солодкий!
How sweet is this cake?!

Цей пиріг схожий на церковний купол.
That bucket is like a church steeple.

Що ж на цей пиріг діє сила тяжіння.
Well there's the force of gravity on this pie.

Цей пиріг дуже простий- але дуже смачний.
This cake is very simple- but very tasty.

А я не хочу, щоб цей пиріг падав вниз.
So I don't want this pie to slide down at all.

Саме цей пиріг найкраще подавати холодним!
This cake is best served cold!

Чи варто говорити, що цей пиріг буде хороший і з яблуками?
Needless to say that this cake is good with apples?

Цей пиріг містить борошно, молоко, яйця та цукор.
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.

Готується цей пиріг дуже швидко і не вимагає особливих зусиль.
This cake is prepared very quickly and does not require much effort.

Цей пиріг дуже простий- легке Кексовое тісто плюс сливи.
This cake is very easy- easy keksovoe dough plus plum.

В будь-якому разі я збираюся розмазати цей пиріг по обличчю цього чоловіка.
Anyway, I'm looking to throw this pie into this guy's face.

Цей пиріг готують, як на великі свята так і на вечерю в будні.
This cake is prepared as long holidays and dinner on weekdays.

Щоб приготувати цей пиріг, потрібно приділити час і для приготування млинців, і для начинки.
To prepare this pie, you need to take time for the preparation of pancakes, and for the filling.

Цей пиріг мав звичай бути шоколад і несе мотиви яйця і пташенят.
This cake used to be chocolate and carries motifs eggs and chicks.

І проблема в тому, що мені потрібно визначити як швидко мені потрібно прискорювати цей пиріг, щоб він не впав вниз?
And the problem is, I need to figure out how fast do I need to accelerate this pie for it to not fall down?

Цей пиріг можуть їсти навіть діти завдяки ніжному і легкому м'ясу.
This cake can be eaten even by children thanks to tender and light meat.

Ідеально формувати закриті пакети, але цей пиріг з кабачків, баклажанів і томатів показує, що пропонувати начинку добре на очах у закусочних набагато привабливіше.
It is ideal to form closed packages, but this zucchini, eggplant and tomato pie shows that offering the filling well in sight of the diners is much more tempting.

Цей пиріг чудово підійде як основна страва, або як класна заміна в'їдливим бутербродам на святковому столі.
This cake is perfect as a main dish or as a cool replacement sandwiches on holiday table.

Щоб цей пиріг не падав вниз, розберемося, що ми знаємо про дію рівнодійної сили на цей пиріг?.
In order for this pie to not move down, what do we know about the net forces on that pie?.

Цей пиріг зі шпинатом і мангольдом здивує усіх, і ми гарантуємо, що навіть вашим маленьким дітям він сподобається.
This spinach and chard pie will surprise everyone and we guarantee that even your little ones will like it.

Цей пиріг з грецького йогурту та свіжого сиру- менш важка пропозиція десерту, який дуже привабливий в середині літа.
This cake of Greek yogurt and fresh cheese is a less heavy proposal for a dessert that is very appealing in the middle of summer.

Ці пироги робилися для Цариці Небес до її свята, свята Іштар, або Істер чи Астарти, задовго до вавилонського полону.
These cakes were made to the Queen of Heaven at her festival, the festival of Ishtar or Easter or Astarte, since long before the Babylonian captivity.

Тісто для цих пирогів підійде на основі сиру або бісквіта, а може сметани, дуже легке і повітряне.
The dough for these cakes is suitable based on cottage cheese or biscuits, or maybe sour cream, very light and airy.

Валет Черв'яків, він вкрав ці пироги, і взяв їх досить далеко!
The Knave of Hearts, he stole those tarts, And took them quite away!'!

Про опис цих пирогів можна почитати навіть в нартському епосі, що датується приблизно VII століттям до н. е.
About the description of these pies can be read even in the Nart epic, dating from about VII century BC.

Якщо я їм один з цих пирогів, подумала вона," це обов'язково, щоб зробити деякі зміни в свій розмір; і як він не може зробити мене великим, воно має зробити мене менше, я вважаю.".
If I eat one of these cakes,' she thought,'it's sure to make SOME change in my size; and as it can't possibly make me larger, it must make me smaller, I suppose.'.

Цей марципановий пиріг- це лише річ.
This marzipan cake is just the thing.