Приклади вживання Цей птах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Де проживає цей птах?
Where is this bird?Цей птах вважається розумною.
That bird is wise.Як називається цей птах?
What's that bird called?Цей птах дуже швидко бігає.
That dog runs very fast.Чому ж цей птах так любима?
Why is this bird so loved?Як називається цей птах?
What's the name of that bird?Цей птах володіє багатьма талантами.
Як відомо, цей птах є символом Австралії.
Bird that's a symbol of Australia.Цей птах не любить сусідити з людьми.
Це було доволі несподіваним, оскільки цей птах, як відомо, боїться людей.
This was quite unusual, because normally these birds keep away from people.Цей птах володіє багатьма талантами.
I mean this horse has a lot of talent.(Музика)(Удар)(Удар)(Удар)(Удар) Цей птах тільки те й робить, що б'ється з власним відображенням.
(Music)(Clunk)(Clunk)(Clunk)(Clunk) So what this bird does is fight his own image.Цей птах також розшукує їжу в мулі.
These birds are looking for food in the mud.Так як вважається, що прилетів лелека приносить дітей,тому цей птах улюблений персонаж в дитячих метриках.
Since it is believed that the stork that arrives brings children,so this bird is a favorite character in children's metrics.Цей птах не зустрічається більше ніде у світі.
That bird is no where else in the world.Один зі співрозмовників Бівера зауважив, що цей птах є найшвидшою в світі, і потрапити в неї Х'ю просто не міг.
One of the Beaver's friends said that this bird was the fastest in the world, and Hugh could not catch it even if he really wanted to.Цей птах може імітувати голос людини.
Some of these species can imitate the human voice.В останніх двох серіях аніме цей птах зіставляється з Харукою, сині птахи символізують муліан, а«Синій птах» використовується, щоб описати стосунки Іцукі і Нанаморі.
In the last two episodes this bird parallels Haruka, blue Цей птах може імітувати голос людини.
These birds can imitate the voice of human beings.Відтак цей птах потребує нашої уваги та охорони.
All these birds demand our attention and protection.Цей птах жив 6 мільйонів років тому в Аргентині.
This species lived about 10 million years ago in Argentina.Все, що робив цей птах,- бився у це вікно протягом періоду з 2004 по 2008 рік з дня в день.
The only thing this bird did was fly against Цей птах з дуже довгим дзьобом стала символом Нової Зеландії.
This bird with a very long beak became a symbol of New Zealand.Незважаючи на те, що цей птах має товариський характер, вона без коливання може напасти на якусь тварину, якщо їй здасться, що воно загрожує її гнізда.
Despite the fact that this bird has a sociable nature, she without hesitation can attack any animal, if it seems that it threatens its socket.Цей птах відсутній на півночі континенту, а також у Центральній і Південній Азії і на півдні Європи.
This bird is absent in the north of the continent, as well as in Central and South Asia and in the south of Europe.Влітку цей птах ховає тисячі кедрових горіхів у рівних затишних місцях на площі в кілька квадратних кілометрів.
In the summer, this bird buries thousands of pine nuts in various hiding places over an area of several square miles.Цей птах нагадує про те, як важливо- захищати своє. Свою землю, традиції, пам'ять, історію, сутність, свободу.
This bird reminds you of the importance of protecting your land, traditions, memory, history, essence, and freedom.І хоч цей птах не вміє літати, зате на своїх двох бігає просто чудово, та до того ж, любить возити на собі людей.
And although this bird can not fly, but on its two runs just fine, and besides, loves to carry people around.Цей птах живе у західній північній півкулі летить по прерії, tundra, безплідні областях і в горбистій гірських регіонів.
This bird lives in the western Northern Hemisphere flying over prairies, tundra, barren areas, and in hilly mountain regions.
