Приклади вживання Цементної промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Про підтримку цементної промисловості.
In support of the cement industry.Устаткування і матеріали для металургійної та цементної промисловості.
Застосовується на підприємствах цементної промисловості та кольорової металургії.
Sapplied to enterprises of the cement industry and non-ferrous metallurgy.Вуглецевий слід залишається проблемою для цементної промисловості.
Carbon footprint remains a challenge for the cement industry.Конференція"Будівельна тиждень": зростання цементної промисловості на 10% відображає підйом усього будівельного ринку в 2016 році.
Conference“Building Week”: growth in the Cement industry by 10% reflects Попередня Обладнання для цементної промисловості.
Prev Equipment for cement industry.Механіко-біологічне оброблення відходів з виробництвом альтернативного палива(SRF) для цементної промисловості.
Mechanical-biological waste treatment with alternative fuel production(SRF) for the cement industry(available in Ukrainian).Українська асоціація підприємств та цементної промисловості« Укрцемент».
Ukrainian Association of Enterprises and Organizations of Cement Industry« Ukrcement».Крім того, сланцева нафта та продукти її переробки в Естонії використовуються для теплопостачання і яксировинних матеріалів для цементної промисловості.
In addition, oil shale and its products are used in Estonia for district heating andas a feedstock material for the cement industry.Устаткування і матеріали для металургійної та цементної промисловості.
Equipment and materials for the steel and cement industry.Роберт Пім Бутчарт, був піонером цементної промисловості у процвітаючій Північній Америці і видобував на західному узбережжі Канади багаті поклади вапняку.
Robert Pim Butchart, a pioneer in the thriving North American cement industry, was attracted to Canada's west coast by its rich limestone deposits.Виробництво альтернативних видів палива з ТПВ для цементної промисловості.
Production of alternative fuels from MSW for the cement industry.Дослідно-механічний завод"КАРПАТИ" має великий досвід у виробництві різноманітного технологічного нестандартного івеликогабаритного обладнання для підприємств цементної промисловості.
Research Mechanical Factory"Carpathian" has extensive experience in the manufacture of various non-standard technology andlarge-sized equipment for the cement industry.Квітня 2008 р. У. Чавес підписав указ про націоналізацію цементної промисловості країни.
On April 3, 2008, Chávez ordered the nationalization of the cement industry.Українська асоціація підприємств та організацій цементної промисловості«Укрцемент» за підтримки Міністерства будівництва, архітектури і житлово-комунального господарства України.
Ukrainian Association of Enterprises and Organizations of Cement Industry«Ukrcement», under support of Ministry of Construction, Architecture, Housing and Communal Services of Ukraine.Української асоціації підприємств і цементної промисловості" Укрцемент.
The Ukrainian Association of Enterprises and Organizations of the Cement Industry" Ukrcement.Асоціація виробників цементу України створена з Української асоціації підприємств іорганізацій цементної промисловості«Укрцемент».
The Association of ОМЗ КАРПАТИ- завод з виробництва(виготовлення) устаткування, обладнання для цементної промисловості, для цементних заводів і підприємств.
OMZ Carpathian- plant production(manufacturing) equipment for the cement industry, Висока технологічна готовність підприємства дає можливість якісно ішвидко провести виготовлення обладнання для цементної промисловості на всіх його етапах.
High technological readiness of the enterprise makes it possible to quickly andqualitatively manufacturer of equipment for the cement industry at all its stages.Міжнародна конференція цементної промисловості- одна з найбільших галузевих конференцій України, яка відбувається раз на 2 роки і об'єднує близько 300 представників компаній та організацій з понад 12 країн світу.
International Cement Industry Conference is one of the largest biennialЖовтнева революція 1917р. відкрила великі можливості для розвитку цементної промисловості і науки про цемент.
ECTP Refractories»(Бельгія)- сімейна компанія(заснована в 1925 році), на заводі якої виробляють високоякісні вогнетривкі бетони для металургії,алюмінієвої і цементної промисловості.
ECTP Refractories"(Belgium)- the family company(it is founded in 1925), at which plant make high-quality fire-resistant concrete for metallurgy,the aluminum and cement industries.У свою чергу, в січні 2004 року, Українська асоціація підприємств і організацій цементної промисловості«Укрцемент» реорганізована з Українського концерну підприємств і організацій цементної і азбестоцементної промисловості«Укрцемент» і стала його правонаступником.
Переваги роботи з ТОВ"Стіл Ворк" вжевстигли оцінити найбільші підприємства гірничо-металургійної та цементної промисловості України(наші партнери).
Benefits of working with Steel Work LTD havealready evaluated such enterprises of mining, metallurgical and cement industries of Ukraine(Our partners).Stentor також є постачальником компонентів для цивільного будівництва, компонентів зносостійких матеріалів для видобутку, днопоглиблювальних робіт, переробки відходів,обробки сипучих матеріалів і цементної промисловості.
Stentor is also supplying components for the civil construction, wear resistant materials components for mining, dredging, waste recycling,bulk handling and cement industries.Українська асоціація підприємств і організацій цементної промисловості«Укрцемент» була створена в січні 2004 року шляхом реорганізації Українського концерну підприємств і організацій цементної і азбестоцементної промисловості«Укрцемент» і стала його правонаступницею.
In January 2004, the Ukrainian Association of Enterprises and Organizations of the Cement Industry"Ukrcement" was reorganized from the Ukrainian Concern of Enterprises and Organizations of the Cement and Asbestos-cement Industry"Ukrcement" and became its legal successor.
