Що таке ЦЕНТРАЛЬНОГО ІНСТИТУТУ Англійською - Англійська переклад

• central institute
• of the istituto centrale

Приклади вживання Центрального інституту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центрального інституту голосу нижче.
The Istituto Centrale per il Restauro.

Навчальний відділ Центрального інституту післядипломної освіти.
Educational Department of Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education.

Центрального інституту науково досліджень моря.
Central Institute for Applied Marine Research.

Департаменту рослинництва Державної інспекції Чеської Республіки- Центрального інституту.
The Department of Plant Growing of Czech Republic State Inspectorate- Central Institute.

Центрального інституту авіаційного моторобудування.
The Central Institute of Aeronautical Engine Building.

Така кількість снігу, що випадає на рівні 800 метрів, відбувається лише раз на 30- 100 років”,- сказав Олександр Радлерр з Австрійського центрального інституту метеорології та геодинаміки.
Such quantities of snow above 800m altitude only happen once every 30 to 100 years,” said Alexander Radlherr from Austria's Central Institution for Meteorology and Geodynamics.”.

Центрального інституту післядипломної педагогічної освіти ДВНЗ.
Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education State Higher Educational Institution.

З 1941 завідувач клінікою щелепно-лицевої хірургії Центрального інституту травматології та ортопедії(з 1962 у складі Центрального науково-дослідного інституту стоматології).
In 1941 he became head of the clinic of maxillary and facial surgery at the Central Institute of Traumatology and Orthopedics(since 1962, part of the Central Research Institute of Dentistry).

Центрального інституту післядипломної педагогічної освіти Національної академії педагогічних наук України.
Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education of National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine.

Кожний обраний член Ради, представник Генерального директора ЮНЕСКО, представник Уряду Італії та представник Центрального інституту збереження та відновлення мають по одному голосу.
Each elected member of the Council, the representative of the Director-General of UNESCO, the representative of the Italian Government and the representative of the Istituto Centrale per il Restauro shall have one vote.

Вченої ради Центрального інституту післядипломної педагогічної освіти ДВНЗ.
Scientific Council of Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education of State Higher Educational Institution.

Кожний обраний член Ради, представник Генерального директора ЮНЕСКО, представник Уряду Італії та представник Центрального інституту збереження та відновлення мають по одному голосу.
Voting Each elected member of the Council, the representative of the Director-General of UNESCO, the representatives of the Italian Government and the representatives of the Istituto Centrale per il Restored the shall have one vote.

За даними Центрального інституту травматології та ортопедії, в Москві близько 20% побутового і 46% вуличних травм пов'язано з алкоголізмом.
According to the statistical data of the Central Institute of Traumatology and Orthopedics, in Moscow about 20 percent of domestic and 46 percent of street traumas are connected with alcoholism.

Коломінського, але психологічне забезпечення післядипломної освіти були предметом уваги керівництва з перших днів створення Університету, тоді- Центрального інституту підвищення кваліфікації керівних працівників народної освіти при Міністерстві освіти УРСР.
Kominskyi, but psychological providing postgraduate education was subject of attention of authorities since first days of formation University, then- Central Institute of Qualification Improvement Leading Workers of National Education of Ministry of Education of Ukrainian Soviet Socialist Republic.

По статистиці Центрального інституту травматології й ортопедії в Москві, близько 20% побутових і 46% вуличних травм, чи так інакше, звязані з пияцтвом.
According to the statistical data of the Central Institute of Traumatology and Orthopedics, in Moscow about 20 percent of domestic and 46 percent of street traumas are connected with alcoholism.

Квітня в приміщенні НААУ відбулась робоча зустріч з представниками швейцарсько-українського проекту«Розвиток органічного ринку в Україні», який виконує Дослідний інститут органічного сільського господарства(FIBL, Швейцарія). В зустрічі взяли участь: Іржі Урбан, керівник Департаменту рослинництва Державної інспекції Чеської Республіки- Центрального інституту нагляду та перевірки у сфері сільського господарства(UKZUZ), менеджер швейцарсько-українського проекту Наталія Прокопчук та представники НААУ.
On April 21, 2016 a meeting at the premises of NAAU between the representatives of NAAU and partners of Swiss-Ukrainian project“Development of organic market in Ukraine”, which is being provided by the Research institute of organic agriculture(FIBL, Switzerland) took place Jiri Urban- the head of the Department of Plant Growing of Czech Republic State Inspectorate- Central Institute of supervision and inspection in agriculture(UKZUZ) and manager of the Swiss-Ukrainian project, Natalia Prokopchuk took part in the meeting.

Навчальний відділ Центрального інституту післядипломної освіти організовує свою роботу на основі багаторічного успішного досвіду забезпечення підвищення кваліфікації керівних, педагогічних та науково-педагогічних кадрів освіти.
Educational Department of Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education organizes own work on basis of successful experience of many years of providing qualification improvement of administrative, pedagogical and scientific and pedagogical personnel of education.

У 1937 році вчені з Інституту хімічної фізики і Центрального інституту авіаційного моторобудування почали працювати над вивченням і впровадженням способів ефективнішого горіння палива в ДВС з зовнішньою системою сумішоутворення при збідненого горючої суміші в форкамері.
Back in 1937, specialists working at the Institute of Chemical Physics and the Central Institute of Aeronautical Engine Building, began to develop and implement options for more productive combustion of gasoline in the internal combustion engine with an external system of mixture formation, where there was a depleted combustible mixture in the prechamber.

Діяльність Центрального інституту післядипломної освіти(ЦІПО) як структурного підрозділу ДВНЗ«Університет менеджменту освіти» НАПН України спрямована на реалізацію державної політики в сфері вищої, післядипломної педагогічної освіти через освітню, наукову та науково-методичну роботу.
Activity of Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education(CIPPE) as structure subdivision of State Higher Education Institution“University of Educational Management” of National Academy of Educational Sciences is realized for realization state policy in field of higher, postgraduate pedagogical education via educational, scientific and scientific and methodological work.

Університет створено на основі злиття Центрального інституту післядипломної педагогічної освіти Національної академії педагогічних наук України та Донецького інституту післядипломної освіти інженерно-педагогічних працівників, зокрема, більше 60 років на теренах України Центральний інститут післядипломної педагогічної освіти є провідним вищим навчальним закладом з підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації педагогічних, науково-педагогічних і керівних кадрів освітньої галузі.
University is established on the base of merging of Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education of National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine and Donetsk Institute of Postgraduate Education of Engineering and Pedagogical Workers, in particular, over 60 years in Ukraine Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education is the leading educational institution in preparation, re-training and qualification improvement of pedagogical, scientific and pedagogical and leading personnel of education field.

Центральному інституті фізичної культури.
The Central Institute of Physical Culture.

Інститут права власності є центральним інститутом цивільного права.
The right в property is the central institution of civil law.

Центральний інститут післядипломної педагогічної освіти.
Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education.

Центральному інституті післядипломної педагогічної освіти.
Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education.

Центральним інститутом курортології і фізіотерапії мінеральні.
The Central Institute of Health Resort Science and Physiotherapy.

Центральний інститут післядипломної педагогічної освіти АПН України.
Central Institute of Postgraduate Pedagogical Education of National Academy of Pedagogical Sciences.

Центральним інститутом.
The Central Institute.

Центральний інститут астрофізики.
The Central Institute of Astrophysics.

Королівський Центральний інститут гімнастики.
The Royal Gymnastic Central Institute.