Що таке ЦЕНТРАЛЬНОЄВРОПЕЙСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ Англійською - Англійська переклад

• central european university

Приклади вживання Центральноєвропейський університет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центральноєвропейський університет.
Central European University.

Університет Центральноєвропейський університет Міжнародні.
Central European University International.

Ці вимоги сьогодні не задовольняє лише Центральноєвропейський університет.
This demand can currently not be met by single European universities.

Ресурсний центр Центральноєвропейський університет.
Curriculum Resource Center Central European University.

В 1992 заснував Центральноєвропейський університет із студентським містечком в Будапешті.
In 1992, he established Central European University with campus in Budapest, Hungary.

Квітня тисячі людей вийшли на демонстрацію в Будапешті, щоб підтримати Центральноєвропейський університет.
On the 2nd of April, thousands in Budapest rallied in support of Central European University.

Трочані також причетний до заходів, які призвели до того, що Центральноєвропейський університет був змушений покинути Будапешт.
His tenure also saw the adoption of controversial laws that prompted Central European University to leave Budapest.

Десятки тисяч людей на вулицях міста протестували проти нового законодавства, яке може змусити Центральноєвропейський університет(CEU) покинути країну.
Tens of thousands of people protest against legislation that could force the Central European University to move out of Hungary.

Політичних наук Університет Торонто Центральноєвропейський університет Тартуський Стенфордський університет Університет Д'юка.
Political Science University of Toronto Central European University University of Tartu Stanford University Duke University..

У сфері освіти Орбан обмежив свободу Угорської академії наук і змусив Центральноєвропейський університет покинути країну.
In the education field, Orban has restricted the freedom of the Hungarian Academy of Sciences and forced the Central European University to leave the country.

Ну, а Центральноєвропейський університет, який спонсорується американсько-угорським мільярдером Джорджем Соросом, взагалі з 2019 року змушений перенести свою діяльність з Будапешта до Відня під тиском влади.
Well, the Central European University, sponsored by the American-Hungarian billionaire George Soros, has been forced to move from Budapest to Vienna under pressure from the 2019 year-round.

Під час щотижневого інтерв'ю на радіо у минулу п'ятицю Орбан сказав, що Центральноєвропейський університет, який працює в Угорщині і видає американські дипломи, користується нечесною перевагою над своїми угорськими конкурентами.
In his weekly interview on state radio on Friday, Mr. Orban said that Central European University's status, which allowed it to operate in Hungary while issuing American degrees, gave it an unfair advantage over Hungarian counterparts.

Незрозуміло також, чому Центральноєвропейський університет, що фінансується Джорджем Соросом, становить загрозу для національної безпеки Угорщини та мусить полишити Будапешт, тоді як кремлівській фінансовій організації«розстеляють червоний килим».
It is hard to see why the Central European University, funded by George Soros, is such a threat to national security that it must leave Budapest, whereas a Kremlin-run financial front organization gets the red carpet treatment.

Сороса цінували в Угорщині, де він створив Центральноєвропейський університет, фінансував неурядові організації та видавав гранти студентам, серед яких був і молодик на ім'я Віктор Орбан, якого відправили до Оксфордського університету..
Soros was celebrated in Hungary, where he set up the Central European University, funded NGOs, and gave out student grants, including one that, in the 1980s, sent a young man named Viktor Orban to Oxford University..

Стипендії для наукового стажування в Центральноєвропейському університеті у 2020/2021 н. р.
Scholarships for Research Internship in Central European University in 2020/2021.

Центральноєвропейському Університеті.
Central European University.

Центральноєвропейському університету.
Central European University.

Центральноєвропейського університету.
Central European University.

Вона має ступінь магістерки з гендерних студій Центральноєвропейського університету в Будапешті.
She holds a masters degree in Gender Studies from the Central European University in Budapest.

Професор економіки в Центральноєвропейському університеті Будапешта, Ерл потратив роки на вивчення закономірностей переходу від соціалізму до капіталізму.
As a professor at Central European University in Prague and Budapest, Earle has spent years since the collapse of communism studying the economic transition to capitalism.

Дані YouGov проаналізували Маттейс Роодайн і Лівенте Літтвей- академіки Амстердамського та Центральноєвропейського університетів.
The YouGov data was analysed by Matthijs Rooduijn and Levente Littvay, academics at the University of Amsterdam and the Central European University.

Це при тому, що ще кілька місяців тому Угорщина ухвалила закон, який фактично унеможливить роботу Центральноєвропейського університету Сороса.
It comes a few days after parliament accepted another bill made it impossible for the Soros founded Central European University to operate.

За програмою мобільності Erasmus+ протягом одного семестру навчалася в Центральноєвропейському університеті в Угорщині.
During the one-semester Erasmus+ mobility program, she studied at the Central European University in Hungary.

Надія Парфан вивчала культурологію в Києво-Могилянській Академії та соціальну антропологію в Центральноєвропейському університеті(Будапешт).
Nadia Parfan studied culture studies at National University of Kyiv-Mohyla Academy(Kyiv) and social anthropology at Central European University(Budapest).

На думку критиків, цей тект ставить під загрозу існування Центральноєвропейського університету в Будапешті.
Critics of the law have said it puts the operations of Budapest's Central European University under threat.

Пан Снітівкер має дипломи Дніпропетровського металургійного інституту та Центральноєвропейського університету(Будапешт, Угорщина).
Igor has diplomas from Dnipropetrovsk Metallurgical Institute and Central European University(Budapest, Hungary).

Студенти і працівники Центральноєвропейського університету в Угорщині протестують ‎проти, як вони стверджують, планів уряду країни закрити навчальний заклад. ‎.
Students and staff at the Central European University(CEU) in Hungary are protesting against what they say are government plans to close it down.

В Центральноєвропейському університеті.
The Central European University.

Історія з Центральноєвропейським університетом не випадкова.
The story of the University of Northwestern is no surprise.

Дослідження здійснюється за підтримки Центру розвитку освіти Центральноєвропейського університету, Угорщина.
The research is supported by the Education development center of Central European University, Hungary.