Що таке ЦЕНТРАЛЬНОЇ ЗОНИ Англійською - Англійська переклад

central zone
центральній зоні
центральній смузі
центрального району
the central area

Приклади вживання Центральної зони Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Центральної зони B.
The Central Zone B.
Обидва- з центральної зони.
Both come from the central region.
Нейтрали не залишають центральної зони.
The neutrals do not leave the central area.
Початок робіт при великих розмірах елементів виконується з центральної зони.
Start of operations atlarge scale elements is performed with the central zone.
Він використаний для виділення центральної зони з раковиною і дзеркалом.
It is used to isolate the central zone with a shell and a mirror.
Інші два захисника відновлюються до центральної зони.
The other two defenders recover to the central area.
Крапля(бігти з м'ячем) з центральної зони B в зону, або зона С.
Dribble(Run with the ball) from the Central Zone B into Zone A or Zone C.
Дозвольте перемогти гравців на відхилення м'яча на знімках з центральної зони.
Allow the forward players to deflect the ball on the shots from the central area.
Коли м'яч виходить, або до ГК, команда атакуючої повертається до центральної зони і витягує м'яч з лінії напівзручення.
When the ball goes out, or to the GK,the attacking team returns to the central zone and retrieves a ball from the half way line.
Гідрогеологічна провінція Донецької складчастої області розташована у південно-східній частині України іприурочена до центральної зони Донецької складчастої споруди(Донбасу).
Hydrogeological province of Donetsk folded region is located in the south-eastern part of Ukraine andconfined to the central area of Donetsk folded structure(Donbas).
За рахунок підкріплення опорою блоки центральної зони менше деформуються в процесі руху, ніж стабілізується рух в будь-яких дорожніх умовах.
Due to the reinforcement of the support, the blocks of the central zone are less deformed during the movement than stabilizationof traffic in any road conditions.
Інші гравці 3 все ще можуть блокувати абоперехоплювати м'яч, але тільки з центральної зони. Див. Діаграму 2.
The remaining 3 players can still block or intercept the ball butonly from the centre zone. Refer to Diagram 2.
Навколо центральної зони некрозу(“зона ішемічної напівтіні”) нейрони перестають виконувати звичайні функції і переходять в режим“виживання”, імунна система розпізнає такі нейрони як ті, що готуються до загибелі і, за допомогою системи компліменту, такі нейрони знищуються клітинами мікроглії.
Around the central zone of necrosis(the“penumbra zone”), neurons cease to perform normal functions and go into the“survival” mode, the immune system recognizes such neurons as those which are preparing for death and, with the help of a complement system, such neurons are being destroyed by phagocytosis.
Уряд нашої держави, виходячи з сьогоднішньої практики Європейського Співтовариства, в руслі виконання заходів по гармонізації її законодавства на основі Угоди про асоціацію між Україною та ЄС та з метою уніфікації процесів реєстрації засобів захисту рослин, також, на наш погляд, може ставити питання про включенняпредставників її компетентних органів до керівного комітету Центральної зони ЄС.
The government of our country, based on current practice of the European Community, in pursuing measures to harmonise its legislation on the basis of the EU-Ukraine Association Agreement, and in order to unify the processes of registration of plant protection products, in our opinion, may raise the question on the inclusion ofrepresentatives of its competent authorities to the steering committee of the Central zone of the EU.
Проходить через центральну зону можуть бути відтворені у повітрі.
Passes across the central zone can be played in the air.
Центральна зона іона тільки 2yrds широка.
The central zone ion only 2yrds wide.
Використовуйте ігрову область 50x50 з центральною зоною 30x30 yrds.
Using a 50x50 yrd playing area with a central area of 30x30 yrds.
Центральна зона вітальні повинна бути вільна від меблів.
The central zone of the living room should be free of furniture.
Центральна зона міста була захищена трьома стінами.
This small central zone was protected by three low walls.
Граничні штрихи в центральній зоні також прискорюють гру.
Limiting touches in the central zone also quickens play.
Проходить через центральну зону має бути на землі.
Passes across the central zone should be on the ground.
Центральній зоні.
The central zone.
Дозволити захисник ввести центральну зону застосовувати натисніть.
Allow a defender to enter the central zone to apply press.
Центральна зона міста була захищена трьома стінами.
This small central zone was protected by three walls.
На перевірку форвардів- Терміни втратити маркер і перевірити в центральній зоні.
On the checking of forwards-Timing to loose marker and check into the central zone.
Не варто бути очікування в центральній зоні.
Do not be stood waiting inside the central zone.
X30yrd сітки з ділянками 2yrds на зони 15 кінцевих глибокої і центральній зоні 20yrds.
X30yrd grid with 2 end zone areas 15yrds deep and central zone of 20yrds.
А саме в центральній зоні.
However, within the Central zone.
У центральній зоні грають дві команди.
Two teams play in the central area.
Один Синій гравець залишається в центральній зоні, щоб діяти як атакуючий півзахисник.
One Blue player stays in the central area to act as an attacking midfielder.
Результати: 30, Час: 0.0223

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська